Tour.Text1

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
69
Applied
**سریع‌ترین** برنامه‌ پیام‌رسان دنیا.
تلگرام **رایگان** و **امن** است.
70/69
12
Ghazaleh, Feb 19, 2018 at 22:47
2 comments
SaeedFeb 16, 2019 at 20:35Reply
به نظرم ضرورتی نداره همه کلمات ترجمه بشه. مثلا حذف برنامه از ترجمه خط اول جمله رو روان‌تر می‌کنه. همچنین حذف فعل است تو جمله دوم.
SaeedFeb 16, 2019 at 20:37Reply
پیشنهاد من اینه
**سریع‌ترین** پیام‌رسان دنیا.
**امن** و **رایگان**.
Applied
**سریع‌ترین** برنامه‌ پیام‌رسانی در دنیا.
تلگرام **رایگان** و **امن** است.
74/69
4
Ghazaleh, Oct 17, 2017 at 13:35
Applied
سریع ترین نرم افزار پیام رسان دنیا
رایگان است و البته امن
57/69
4
M Jafari, Oct 11, 2017 at 13:28
Applied
**سریعترین** برنامه‌ی پیام رسانی در دنیا.
این برنامه **رایگان** و **امن** است.
78/69
3
Miad, Oct 11, 2017 at 15:19
Applied
سریعترین برنامه‌ی پیام رسان در دنیا،
تلگرام رایگان و امن می باشد.
65/69
2
Deleted Account, Oct 12, 2017 at 09:21
Applied
**سریع‌ترین** پیام‌رسان دنیا.
**امن** و **رایگان**.
51/69
1
Saeed, Feb 16, 2019 at 20:36
Applied
**سریعترین** برنامه‌ی پیام رسانی در دنیا.
تلگرام **رایگان** و **امن** است.
74/69
21
Ghazaleh, Oct 11, 2017 at 10:57
Applied
**سریع‌ترین** برنامه‌ پیام رسانی در دنیا.
تلگرام **رایگان** و **امن** است.
74/69
Ghazaleh, Oct 17, 2017 at 13:33
Applied
**سریعترین** برنامه‌ پیام رسانی در دنیا.
تلگرام **رایگان** و **امن** است.
73/69
Ghazaleh, Oct 17, 2017 at 13:28
Applied
**سریعترین** برنامه‌ی پیام رسانی در دنیا.
**رایگان** و **امن**
63/69
Saeed, Oct 16, 2017 at 19:44