The translation which is already applied means "Previews of a link", while this phrase means "Link previews". Also "پیوند" is a Persian word which means "link", while "لینک" is just a rewrite of the English word.

Applied translation is literally correct but the author didn't use a Persian equivalent for the word "link".