Search in:AllKazakh (QG)Android

Profile461 461 phrases  •  212 screenshots

Д
CalendarWeekNameShortMonday
?
С
CalendarWeekNameShortTuesday
?
С
CalendarWeekNameShortWednesday
?
Б
CalendarWeekNameShortThursday
?
Ж
CalendarWeekNameShortFriday
?
С
CalendarWeekNameShortSaturday
?
Ж
CalendarWeekNameShortSunday
?
тағы
DescriptionMore
?
Жылдам сырғыту үшін басып тұрып, жылжытыңыз.
SharedMediaFastScrollHint
?
Авто-жою
AutoDeletePopupTitle
?
Ұлғайту
MediaZoomIn
?
Кішірейту
MediaZoomOut
?
Күнтізбе
Calendar
?
Сурет көрсету
MediaShowPhotos
?
Бейне көрсету
MediaShowVideos
?
Premium сыйлау
GiftPremium
?
%s сурет ұсыну
SuggestUserPhoto
?
%s үшін сурет орнату
UserSetPhoto
?
Бастапқы суретті қайтару
ResetToOriginalPhoto
?
**%s** үшін осы суретті көретін боласыз.
UserCustomPhotoSeted
?
сіз орнатқан сурет
CustomAvatarTooltip
?
жария сурет
FallbackTooltip
?
Ұсынылған сурет
SuggestedPhoto
?
%s бейініңізге осы суретті қолдануға ұсынды.
SetSuggestedPhotoTooltip
?
Суретім қып орнату
SetAsMyPhoto
?
Ұсынылған сурет
SuggestedVideo
?
%s тіркелгіңізге осы суретті қолдануға ұсынды.
SetSuggestedVideoTooltip
?
Бейін суретіне мұқаба таңдаңыз
SetCover
?
Суретті қайтару
ResetToOriginalPhotoTitle
?
%s бастапқы суретін қайтарасыз ба?
ResetToOriginalPhotoMessage
?
Мына суретті бейініңізге орнатасыз ба?
SetUserPhotoSelfAlertMessage
?
Сурет қою
SetPhoto
?
Арнаға сурет орнату
SetChannelPhoto
?
Эмоджи не стикер табылмады
NoEmojiOrStickersFound
?
Сурет орнату
SetVideo
?
Бейін суретін қою
SetProfilePhotoAvatarConstructor
?
Telegram Premium қажет
LoginEmailResetPremiumRequiredTitle
?
Еліңізде SMS құны жоғары болғандықтан, бұл поштаны SMS код арқылы қалпына келтіру үшін сізде **Telegram Premium** тіркелгісі болуы керек.

Досыңыздан тіркелгіңізге Premium жазылымын сыйға беруін сұрауға болады **%1$s**
LoginEmailResetPremiumRequiredMessage
?
Фонды таңдау
ChooseBackground
?
Эмоджи мен стикер таңдау
ChooseEmojiOrSticker
?
Топ суретін орнату
SetGroupPhoto
?
Бейін түсі жаңартылды!
UserProfileColorApplied
?
Бейін түсін өңдеу
EditProfileColor
?
Бейін түсі қалпына келтірілді!
UserProfileColorResetApplied
?
Ат
UserColorTabName
?
Бейін
UserColorTabProfile
?
Бейін таңбасын қосу
UserProfileIcon
?
Бейініңізге түс пен таңба таңдай аласыз
UserProfileHint
?
Бейін түсін арылту
UserProfileColorReset
?
Түс пен таңбаны қолдану
UserColorApplyIcon
?
Бейінге таңба орнатылды!
UserProfileColorEmojiApplied
?
Ашық
BusinessHoursProfileNowOpen
?
тәулік бойы ашық
BusinessHoursProfileOpen
?
Жұмыс уақыты
BusinessHoursProfile
?
жергілікті уақыт
BusinessHoursProfileSwitchLocal
?
жабық
BusinessHoursProfileClose
?
Мекенжай
BusinessProfileLocation
?
уақытым
BusinessHoursProfileSwitchMy
?
%s (Келесі күн)
BusinessHoursNextDay
?
%d сағаттан кейін ашылады%d сағаттан кейін ашылады
BusinessHoursProfileOpensInHours
?
%d минуттан кейін ашылады%d минуттан кейін ашылады
BusinessHoursProfileOpensInMinutes
?
Жабық
BusinessHoursProfileNowClosed
?
ертең ашылады%d күннен кейін ашылады
BusinessHoursProfileOpensInDays
?
**%s** жиынтық телефон нөмірі. Иесі:
FragmentPhoneTitle
?
Бұл телефон нөмірді **Fragment**-те %1$s сатып алынды. Бағасы: **%2$s** %3$s
FragmentPhoneMessage
?
Нөмірді көшіру
FragmentPhoneCopy
?
🎂 %1$s
ProfileBirthdayTodayValue
?
Бүгін туған күні
ProfileBirthdayToday
?
Ойбай
PrivacyBirthdayTooOftenTitle
?
Туған күніңізді жиі өзгерте алмайсыз.
PrivacyBirthdayTooOftenMessage
?
Арна
ProfileChannel
?
**%s** жиынтық қолданушы аты. Иесі:
FragmentUsernameTitle
?
Бұл қолданушы атын **Fragment**-те %1$s сатып алынды. Бағасы **%2$s** %3$s
FragmentUsernameMessage
?
Толығырақ
FragmentUsernameOpen
?
Сілтеме
FragmentUsernameCopy
?
%1$s
ProfileBirthdayValue
?
24/7 ашық
BusinessHoursProfileFullOpen
?
**Баптауда** туған күніңізді кім көре алатынын таңдаңыз.
EditProfileBirthdayInfo
?
Жеке арна
EditProfileChannelTitle
?
Арнаңызды таңдаңыз
EditProfileChannelSelect
?
Арна құру
EditProfileChannelStartNew
?
Арнаны жасыру
EditProfileChannelHide
?
Жұмыс уақытын өзгерту
EditProfileHours
?
Мекенжайды өзгерту
EditProfileLocation
?
Өңдеу
ProfileEditBio
?
Нөмірді өзгерту
ProfilePhoneEdit
?
Көшіру
ProfileCopyUsername
?
Өзгерту
ProfileUsernameEdit
?
Өзгерту
ProfileBirthdayChange
?
Жою
Remove
?
Көшіру
ProfileHoursCopy
?
Өзгерту
ProfileHoursEdit
?
Жою
ProfileHoursRemove
?
Жұмыс уақытын жою
BusinessHoursClearTitle
?
Жұмыс уақытыңызды жоясыз ба?
BusinessHoursClearMessage
?
Мекенжайды көру
ProfileLocationView
?
Картада ашу
ProfileLocationMaps
?
Көшіру
ProfileLocationCopy
?
Мекенжайды өзгерту
ProfileLocationEdit
?
Жою
ProfileLocationRemove
?
Жою
BusinessLocationClearTitle
?
Бизнестің мекенжайын жоясыз ба?
BusinessLocationClearMessage
?
Сілтеме
ProfileChannelCopy
?
Арнаны өзгерту
ProfileChannelChange
?
Өңдеу
EditInfo
?
Бейін түсі
ProfileColorEdit
?
Сілтеме
ProfileCopyLink
?
Қолданушы атын енгізіңіз
ProfileUsernameSet
?
Арнаны алып тастау
ProfileChannelClearTitle
?
Арнаны бейініңізден алып тасайсыз ба?
ProfileChannelClearMessage
?
Туған күніңізді қосу
GiftsBirthdaySetup
?
Сыйлық жіберу
ProfileSendAGift
?
Сыйлық
ProfileGifts
?
%d сыйлық%d сыйлық
ProfileGiftsCount
?
Сыйлық
Gift2TitleProfile
?
#%d жиынтық#%d жиынтық
Gift2CollectionNumber
?
Иесі
Gift2Owner
?
Модель
Gift2AttributeModel
?
Таңба
Gift2AttributeSymbol
?
Тұсқағаз
Gift2AttributeBackdrop
?
Саны
Gift2Quantity
?
%d берілді
Gift2QuantityIssued2
?
%d/
Gift2QuantityIssued1
?
Тек %s осындай жиынтық бар
Gift2RarityHint
?
**Telegram Premium**-ге жазылып, сыйлық жинақтаңыз.
Gift2ActionWearNeededPremium
?
Жиыстыру
Gift2ActionWearOff
?
**%s** алып жүрсіз
Gift2ActionWearDone
?
**%s** алып тастадыңыз
Gift2ActionWearOffDone
?
Сыйлық қолдану
UserProfileCollectibleHeader
?
Жиынтығыңыздың бірегей дизайнын бейініңізге қолдана аласыз.
UserProfileCollectibleInfo
?
Тасу
UserColorApplyCollectible
?
Тапсыру
Gift2ActionTransfer
?
Тасу
Gift2ActionWear
?
Бөлісу
Gift2ActionShare
?
Сыйлық бейініңізде көрсетіледі. **Жасыру >**
Gift2ProfileVisible3
?
%s тасу
Gift2WearTitle
?
және бірегей мүмкіндіктерді алу
Gift2WearSubtitle
?
Жарқырақ таңбасы
Gift2WearFeature1Title
?
Сыйлық атыңыздың жанында жылтыр таңба ретінде көрсетіледі.
Gift2WearFeature1Text
?
Бірегей бейін дизайны
Gift2WearFeature2Title
?
Бейніңіздің тұсқағазы мен таңбасы осы сыйлықпен бірдей болады.
Gift2WearFeature2Text
?
Иесі құқығын растау
Gift2WearFeature3Title
?
Сыйлық таңбасын басқанда, ақпары мен иесі көрсетіледі.
Gift2WearFeature3Text
?
Тасу
Gift2WearStart
?
Fragment арқылы басқару
Gift2ExportTONFragmentTitle
?
Үшінші тарап платформасы Fragment арқылы TON блокчейніне **%s** тапсыра аласыз. Содан кейін оны кез келген TON әмиян қолданбасымен NFT ретінде басқара аласыз.

NFT-ді Fragment арқылы Telegram тіркелгіңізге қайтара аласыз.
Gift2ExportTONFragmentText
?
Fragment-ті ашу
Gift2ExportTONFragmentOpen
?
**%s** Fragment арқылы жіберу үшін құпиясөз енгізіңіз.
PleaseEnterCurrentPasswordGiftTransfer
?
Қауіпсіздік шарасы
Gift2TransferToTONAlertTitle
?
Сыйлықты TON арқылы жібере аласыз, егерде:
Gift2TransferToTONAlertText
?
**Екі сатылы растауды** қосқаныңызға **7 күн** болуы керек.
Gift2TransferToTONAlertText1
?
Осы құрылғыға кіргеніңізге **24 сағат** болуы керек.
Gift2TransferToTONAlertText2
?
Кейінірек келіңіз.
Gift2TransferToTONAlertText3
?
%1$d бот%1$d бот
Bots
?
Ұқсас боттар
SimilarBotsTab
?
Тағы көрсету
MoreSimilarBotsButton
?
Ұқсас %s арнаға дейін көру үшін
**Premium**-ге жазылыңыз.
MoreSimilarBotsText
?
Сәйкес сыйлық жоқ
ProfileGiftsNotFoundTitle
?
Барлық сыйлықты көру
ProfileGiftsNotFoundButton
?
Шағыну
ReportProfilePhoto
?
Сыйлық бекітілді
Gift2PinnedTitle
?
Енді әрдайым тізім басында тұрады.
Gift2PinnedSubtitle
?
Бекіту
Gift2Pin
?
Тасу
Gift2Wear
?
Көрсету
Gift2ShowGift
?
Тапсыру
Gift2TransferOption
?
Сыйлығым
Gift2TabMine
?
Шешу
Gift2Unpin
?
Реттеу
Gift2Reorder
?
Жиыстыру
Gift2Unwear
?
Жасыру
Gift2HideGift
?
Тапсыру
Gift2TransferMine
?
Орнату
SetMyProfilePhotoAvatarConstructor
?
%s сыйлығы
Gift2StarsInfoProfileLink
?
Premium бейін суретін орнату үшін **Telegram Premium**-ге жазылыңыз.
PremiumAvatarToast
?
%s сыйлық жіберу
ProfileGiftsSendUser
?
Бекітілген сыйлық тым көп
Gift2UnpinAlertTitle
?
Шешкіңіз келген сыйлықты таңдаңыз:
Gift2UnpinAlertSubtitle
?
Шешу
Gift2UnpinAlertButton
?
%s бекіттіңіз
Gift2ReplacedPinTitle
?
%s ауыстырылды
Gift2ReplacedPinSubtitle
?
Хатты өздігінен аудару
ChannelAutotranslation
?
Сатпау
Gift2ActionUnlist
?
%s сатылымға қойылды!
Gift2ResaleEnable
?
Бағасын өзгерту
Gift2ChangePrice
?
%s сатылымнан алу
Gift2UnlistTitle
?
Сыйлықты сатылымнан алып тастайсыз ба?
Gift2UnlistText
?
%s сатылымнан алынды!
Gift2ResaleDisable
?
сатылымда
Gift2OnSale
?
Сатып алу ⭐️%dСатып алу ⭐️%d
ResellGiftBuy
?
**%2$s** **%1$d жұлдызға** сатып алып, **%3$s** сыйлайсыз ба?**%2$s** **%1$d жұлдызға** сатып алып, **%3$s** сыйлайсыз ба?
Gift2BuyPriceText
?
⭐️%d сатып алу
Gift2BuyDoPrice
?
Бағаны жұлдызбен енгізіңіз
ResellGiftPriceTitle
?
Ең төменгі баға – %d жұлдыз.Ең төменгі баға – **%d** жұлдыз.
ResellGiftInfoMin
?
**%2$s** **%1$dға** сатып аласыз ба?**%2$s** **%1$dға** сатып аласыз ба?
Gift2BuyPriceSelfText
?
QR кодты скандау
ScanQrCode
?
Жиынтыққа қосу
Gift2AddToCollection
?
Жиынтық қосу
Gift2NewCollection
?
Бәрі
Gift2CollectionAll
?
Сыйлық қосу
Gift2CollectionAddGiftsTitle
?
Load More