lng_failed_add_not_mutual

Sorry, if a person leftis no longer part of a group, you need to be in their contactTelegram contacts in order to add them back.

Note that they can still join via the group's invite link as long as they are not in the Removed Users
list to bring them back.
227
Applied
죄송합니다. 채널에서 나간 사용자를 다시 추가하시려면 회원님이 사용자의 텔레그램 연락처에 저장되어 있어야 합니다.

사용자가 추방된 사용자 목록에 있지 않는 한 채널의 초대 링크를 통해 언제든 들어올 수 있다는 점을 알아 두세요.
128/227
홍준 김, Jan 4 at 05:12
Applied
죄송합니다. 그룹에서 나간 사람을 다시 초대하려면 서로 연락처가 있어야 합니다 (서로가 서로의 전화번호를 아는 경우).
66/227
홍준 김, Feb 3, 2019 at 00:33
Applied
죄송합니다. 그룹에서 참가자가 나간 경우, 연락처가 서로 등록된 사람만이 도로 불러올 수 있습니다.
(상대가 내 전화번호를 알아야 하며, 나도 상대의 번호가 필요합니다)
94/227
홍준 김, Feb 3, 2019 at 00:31
Applied
죄송합니다. 그룹에서 대화상대가 나갔을 경우, 상대 전화번호가 있는 분만 초대가 가능합니다. (서로 전화번호가 등록되어져 있어야만 가능)
76/227
Deleted Account, Nov 18, 2017 at 14:09
Applied
죄송합니다. 그룹에서 사용자가 나갔을 경우, 해당 사용자의 전화번호를 갖고 있는 사람만 초대할 수 있습니다. (상호간에 서로의 전화번호를 갖고 있어야 합니다)
88/227
Deleted Account, Oct 22, 2017 at 12:26
Applied
죄송합니다. 그룹 채팅에서 사용자가 나갔을 경우, 해당 사용자의 전화번호를 갖고 있는 사람만 초대할 수 있습니다. (상호간에 서로의 전화번호를 갖고 있어야 합니다)
91/227
Deleted Account, Oct 12, 2017 at 04:41
Applied
죄송합니다. 그룹방에서 대화상대방이 나갔을 경우, 상대 전화번호가 있는 분만 초대가 가능합니다. (서로 전화번호가 등록되어져 있어야만 가능)
78/227
11
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
1 comment
Deleted AccountOct 12, 2017 at 04:40Reply
"등록되어져"는 이중 피동 표현입니다.