PaymentWarningText

Neither Telegram, nor %1$s will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, %2$s.\n\n

Payments will go directly to the developer of %1$s. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %1$s or your bank.
340
Applied
Ни Telegram, ни %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s или своим банком.
326/340
Nice Giraffe, Jun 20, 2022 at 10:18
Applied
Ни Telegram, ни %1$s не будут иметь доступа к Ввашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой, %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s или сво вашим банком.
327/340
1
Fair Leopard, Oct 9, 2017 at 09:58
Applied
Ни Telegram, ни %1$s не будут иметь доступаполучают доступ к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой, %2$s.

Оплата осуществляетсяпоступает напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставитьпредоставляет никаких гарантий. В случае любых проблемпорных случаях, пожалуйста, свяжитесь с разработчикомобратитесь к разработчику %1$s или своим банком.в свой банк
304/340
Александр, Dec 22, 2021 at 09:36
Applied
НиУ Telegram, н и %1$s нет доступа к реквизитам карты. Транзакция обрабатывается платёжной системой %2$s.

Вы платите напрямую разработчику %1$s. Telegram
не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику
дает никаких гарантий. Вы действуете на свой собственный риск. В случае возникновения проблем свяжитесь с разработчиком %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s или своим банком.
295/340
1
Vitaly, Dec 22, 2021 at 17:10
1 comment
VitalyDec 22, 2021 at 17:11Reply
I tried to make it shorter - means faster to read. While completely saving the message
Applied
Ни Telethoughts, ни %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s.
Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, нипожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s
или своим банком.
330/340
Deleted Account, Aug 11, 2022 at 21:44
Applied
Ни жожограм, ни %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s.
Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, нипожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s
или своим банком.
326/340
Альфинчик, Mar 23, 2023 at 18:27
Applied
Ни Telegramтг, ни%1$ss ничего не могут.Платежки: %2$ss. Оплата к %1$ss. Если не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику
ошибка, свяжитесь с %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s или своим банком.
106/340
Anonymous, Apr 9, 2023 at 11:26
Applied
Ни злые капиталисты, ни %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s.
Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, нипожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой — %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s
или своим банком.пенисом.
336/340
𝐙𝟑𝐑𝐆, Aug 1 at 07:04
Applied
Ни Telegram, ни %1$s не будут иметь доступа к Ввашей платёжной информации. Все реквизитыданные карт обрабатываются только платёжной системой, %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставилять никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s или сво вашим банком.
325/340
1
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Ни Telegram, ни %1$s не будут иметь доступа к Вашей платёжной информации. Все реквизиты карт обрабатываются только платёжной системой, %2$s.

Оплата осуществляется напрямую разработчику %1$s. Telegram не может предоставить никаких гарантий. В случае любых проблем, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком %1$s или своим банком.
325/340
1
Nice Giraffe, Oct 9, 2017 at 17:18