Search in:
All
All
Key
Text
Slovak
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
macOS
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
Slovak
macOS
Unsorted
Languages
Slovak
Slovenčina
English
Slovak
Other languages...
Apps
macOS
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Emoji
Sections
Unsorted
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Wallet
Stars & Gifts
Calls
Premium & Business
Notifications
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Unsorted
5603
5603 phrases
•
0 screenshots
Review the message details and sign if you agree.
Wallet.TransferPresentation.SignMessageExplanation
?
CHATS YOU ARE IN
CommunityView.SectionChatsYouAreIn
?
Choose how many winners you want to distribute stars among.
Giveaway.Star.Quantity.Info
?
Saved Messages Options
VoiceOver.ChatList.SavedMessagesOptions
?
%d
phone number
%d
phone numbers
VoiceOver.Chat.ContactPhoneNumberCount
?
Increase Font Size
VoiceOver.InstantPage.IncreaseFontSize
?
Decrease Font Size
VoiceOver.InstantPage.DecreaseFontSize
?
Secret Phrase Length
VoiceOver.Segment.RecoveryPhraseLength
?
Boosts Required
VoiceOver.Permissions.BoostsRequired
?
Chats and Media
VoiceOver.StorageUsage.ChatsAndMedia
?
Reset Font Size
VoiceOver.InstantPage.ResetFontSize
?
Text Alignment
VoiceOver.ImageEditor.TextAlignment
?
Community Options
VoiceOver.ChatList.CommunityOptions
?
Picture-in-Picture
VoiceOver.Gallery.PictureInPicture
?
Formula Result
VoiceOver.RichEditor.FormulaResult
?
Button Preview
VoiceOver.RichEditor.ButtonPreview
?
Start New Chat
VoiceOver.AIAssistant.StartNewChat
?
Noise Suppression
VoiceOver.Common.NoiseSuppression
?
Picture-in-Picture
VoiceOver.Common.PictureInPicture
?
Playback Position
VoiceOver.Common.PlaybackPosition
?
Hide Transcription
VoiceOver.Chat.Transcription.Hide
?
Archive Options
VoiceOver.ChatList.ArchiveOptions
?
%d
email address
%d
email addresses
VoiceOver.Chat.ContactEmailCount
?
Your anonymous poll
VoiceOver.Chat.YourAnonymousPoll
?
Outgoing Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallOutgoing
?
Outgoing Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallOutgoing
?
Incoming Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallIncoming
?
Incoming Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallIncoming
?
Phone country code
VoiceOver.Login.PhoneCountryCode
?
Unread Reactions
VoiceOver.Common.UnreadReactions
?
Open Community
VoiceOver.ChatList.OpenCommunity
?
Recent Voters
VoiceOver.Chat.Poll.RecentVoters
?
Eyedropper
VoiceOver.ImageEditor.Eyedropper
?
Hide Summary
VoiceOver.AIActivity.HideSummary
?
Show Summary
VoiceOver.AIActivity.ShowSummary
?
Canceled Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallCanceled
?
Canceled Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallCanceled
?
%d
message selected
%d
messages selected
VoiceOver.Chat.MessagesSelected
?
Cancel Download
VoiceOver.Common.CancelDownload
?
Scroll to Bottom
VoiceOver.Common.ScrollToBottom
?
Exit Fullscreen
VoiceOver.Common.ExitFullscreen
?
Switch Topics View
VoiceOver.Chat.SwitchTopicsView
?
Arrow Type
VoiceOver.ImageEditor.ArrowType
?
Text Style
VoiceOver.ImageEditor.TextStyle
?
In progress
VoiceOver.AIActivity.InProgress
?
Avatar Options
VoiceOver.Segment.AvatarOptions
?
Pattern
%1$d
VoiceOver.Wallpaper.PatternItem
?
Brush Size
VoiceOver.ImageEditor.BrushSize
?
%d
option
%d
options
VoiceOver.Chat.PollOptionCount
?
Missed Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallMissed
?
Missed Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallMissed
?
Playback Speed
VoiceOver.Common.PlaybackSpeed
?
Notifications
VoiceOver.Common.Notifications
?
Playback Order
VoiceOver.Common.PlaybackOrder
?
AI Compose
VoiceOver.RichEditor.AICompose
?
Hide Steps
VoiceOver.AIActivity.HideSteps
?
Show Steps
VoiceOver.AIActivity.ShowSteps
?
Apply Color To
VoiceOver.Segment.ApplyColorTo
?
Hex Color
VoiceOver.ImageEditor.HexColor
?
%d
unread message
%d
unread messages
VoiceOver.Chat.UnreadMessages
?
Add Contact
VoiceOver.Contacts.AddContact
?
Profile Photo
VoiceOver.Common.ProfilePhoto
?
Voice Message
VoiceOver.Common.VoiceMessage
?
Press to switch between voice and video message. Use the Record action to start recording.
VoiceOver.Chat.RecordModeHint
?
Search by Member
VoiceOver.Chat.SearchByMember
?
Open in Safari
VoiceOver.Common.OpenInSafari
?
Outline
VoiceOver.ImageEditor.Outline
?
Tag:
%1$@
VoiceOver.ShortPeer.TagAction
?
%1$@
,
%2$@
of
%3$@
selected
VoiceOver.SelectPeers.Counter
?
Show shorter period
VoiceOver.Chart.ShorterPeriod
?
Opacity
VoiceOver.ImageEditor.Opacity
?
%1$@
, shade
%2$d
of
%3$d
VoiceOver.ImageEditor.ShadeOf
?
Playback rate
VoiceOver.Media.PlaybackRate
?
Fullscreen
VoiceOver.Gallery.Fullscreen
?
Share Screen
VoiceOver.Common.ShareScreen
?
Premium User
VoiceOver.Common.PremiumUser
?
Not Selected
VoiceOver.Common.NotSelected
?
Trimmed Range
VoiceOver.Media.TrimmedRange
?
Aspect Ratio
VoiceOver.Common.AspectRatio
?
Custom Color
VoiceOver.Common.CustomColor
?
Emoji Status
VoiceOver.Common.EmojiStatus
?
Filled
VoiceOver.ImageEditor.Filled
?
Hex Color
VoiceOver.Wallpaper.HexColor
?
Gradient
VoiceOver.Wallpaper.Gradient
?
Stopped
VoiceOver.AIActivity.Stopped
?
Emoji and Stickers
VoiceOver.Entertainment.Tabs
?
Recent Chats
VoiceOver.AltTab.RecentChats
?
Boosted
%1$d
time
Boosted
%1$d
times
VoiceOver.Message.BoostCount
?
Show longer period
VoiceOver.Chart.LongerPeriod
?
%1$@
, highest
%2$@
at
%3$@
, lowest
%4$@
VoiceOver.Chart.SeriesAtTime
?
Move Earlier
VoiceOver.Common.MoveEarlier
?
Marker
VoiceOver.ImageEditor.Marker
?
Eraser
VoiceOver.ImageEditor.Eraser
?
Press to open link
VoiceOver.Chat.OpenLinkHint
?
Phone number
VoiceOver.Login.PhoneNumber
?
Microphone
VoiceOver.Common.Microphone
?
New Message
VoiceOver.Common.NewMessage
?
Fullscreen
VoiceOver.Common.Fullscreen
?
Scroll Down
VoiceOver.Common.ScrollDown
?
Media Results
VoiceOver.Chat.MediaResults
?
Stake Amounts
VoiceOver.Chat.StakeAmounts
?
Choose Icon
VoiceOver.Common.ChooseIcon
?
%d
Star
%d
Stars
VoiceOver.Calls.RatingStars
?
Pattern
VoiceOver.Wallpaper.Pattern
?
Failed
VoiceOver.AIActivity.Failed
?
chart
VoiceOver.Chart.Description
?
Arrow
VoiceOver.ImageEditor.Arrow
?
Shade
VoiceOver.ImageEditor.Shade
?
Stickers
VoiceOver.Gallery.Stickers
?
%@
Theme
VoiceOver.Appearance.Theme
?
Video Call
VoiceOver.Common.VideoCall
?
Translate
VoiceOver.Common.Translate
?
Reactions
VoiceOver.Common.Reactions
?
Raise Hand
VoiceOver.Common.RaiseHand
?
Wallpaper
VoiceOver.Common.Wallpaper
?
Recording
VoiceOver.Common.Recording
?
Unchecked
VoiceOver.Common.Unchecked
?
One
VoiceOver.Common.RepeatOne
?
Move Later
VoiceOver.Common.MoveLater
?
Neon
VoiceOver.ImageEditor.Neon
?
Blur
VoiceOver.ImageEditor.Blur
?
Gram Amount
VoiceOver.Common.TonAmount
?
Settings
VoiceOver.Common.Settings
?
Previous
VoiceOver.Common.Previous
?
Download
VoiceOver.Common.Download
?
Collapse
VoiceOver.Common.Collapse
?
Schedule
VoiceOver.Common.Schedule
?
Minimize
VoiceOver.Common.Minimize
?
Maximize
VoiceOver.Common.Maximize
?
Calendar
VoiceOver.Common.Calendar
?
Mentions
VoiceOver.Common.Mentions
?
New Group
VoiceOver.Common.NewGroup
?
Location
VoiceOver.Common.Location
?
Font Size
VoiceOver.Common.FontSize
?
Scroll Up
VoiceOver.Common.ScrollUp
?
Verified
VoiceOver.Common.Verified
?
Selected
VoiceOver.Common.Selected
?
Playlist
VoiceOver.Common.Playlist
?
Transcribe
VoiceOver.Chat.Transcription.Transcribe
?
Transcribe, Telegram Premium
VoiceOver.Chat.Transcription.TranscribePremium
?
Currency
VoiceOver.Common.Currency
?
Reversed
VoiceOver.Common.Reversed
?
Skin Tone
VoiceOver.Common.SkinTone
?
Forward 15 Seconds
VoiceOver.Media.Forward15
?
Set Price
VoiceOver.Common.SetPrice
?
Show Tips
VoiceOver.Common.ShowTips
?
Move Down
VoiceOver.Common.MoveDown
?
Three-Tone
VoiceOver.Color.ThreeTone
?
List
VoiceOver.RichEditor.List
?
Photo
VoiceOver.Wallpaper.Photo
?
Wallet Sections
VoiceOver.Wallet.Sections
?
Pen
VoiceOver.ImageEditor.Pen
?
Hue
VoiceOver.ImageEditor.Hue
?
%d
vote
%d
votes
VoiceOver.Chat.PollVotes
?
Password
VoiceOver.Login.Password
?
Delete
VoiceOver.Gallery.Delete
?
End Call
VoiceOver.Common.EndCall
?
Decline
VoiceOver.Common.Decline
?
Zoom Out
VoiceOver.Common.ZoomOut
?
Forward
VoiceOver.Common.Forward
?
Speaker
VoiceOver.Common.Speaker
?
Archive
VoiceOver.Common.Archive
?
Bot Menu
VoiceOver.Common.BotMenu
?
Premium
VoiceOver.Common.Premium
?
Reorder
VoiceOver.Common.Reorder
?
Stories
VoiceOver.Common.Stories
?
Options
VoiceOver.Common.Options
?
Refresh
VoiceOver.Common.Refresh
?
Contact
VoiceOver.Common.Contact
?
Sticker
VoiceOver.Common.Sticker
?
Members
VoiceOver.Common.Members
?
Loading
VoiceOver.Common.Loading
?
Checked
VoiceOver.Common.Checked
?
Photo of
%@
VoiceOver.Common.PhotoOf
?
Shuffle
VoiceOver.Common.Shuffle
?
Tag Info
VoiceOver.Common.TagInfo
?
Rewind 15 Seconds
VoiceOver.Media.Rewind15
?
Minutes
VoiceOver.Common.Minutes
?
Seconds
VoiceOver.Common.Seconds
?
Search Filters
VoiceOver.Search.Filters
?
Interactive Widget
VoiceOver.Chat.WebWidget
?
Wallpaper
%1$d
,
%2$@
VoiceOver.Wallpaper.Item
?
Details
VoiceOver.Wallet.Details
?
Statistics Sections
VoiceOver.Stats.Sections
?
%1$@
of
%2$@
boosts to
%3$@
VoiceOver.Boost.Progress
?
from
%1$@
VoiceOver.Gift.PriceFrom
?
Digit
%1$d
of
%2$d
VoiceOver.Common.DigitOf
?
Poll, from:
%@
VoiceOver.Chat.PollFrom
?
Your poll
VoiceOver.Chat.YourPoll
?
Press to play
VoiceOver.Chat.PlayHint
?
Press to open
VoiceOver.Chat.OpenHint
?
Minimize Call
VoiceOver.Call.Minimize
?
Share
VoiceOver.Gallery.Share
?
Search
VoiceOver.Common.Search
?
Delete
VoiceOver.Common.Delete
?
Unmute
VoiceOver.Common.Unmute
?
Camera
VoiceOver.Common.Camera
?
Accept
VoiceOver.Common.Accept
?
Expand
VoiceOver.Common.Expand
?
Remove
VoiceOver.Common.Remove
?
Load More