Translations

Unsorted3125 3125 phrases • 20 screenshots

https://telegram.org/tos/affiliate-program

BotStarsWithdrawInfoLink

{0} can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

{0} can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

You turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

gift

Gift2UniqueRibbon

None of {0} leftNone of {0} left

Gift2QuantityIssuedNone

Saved by {0} on {1}.

Gift2AttributeOriginalDetailsSelf

Gifted by {0} on {1} with the comment: “{2}”

Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment

Gifted to {0} on {1} with the comment: “{2}”

Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment

Do you want to transfer ownership of **{0}** to **{1}**?

Gift2TransferText

Transfer

Gift2TransferDo

Verify Accounts

BotVerifyAccounts

Choose Chat To Verify

BotChooseChatToVerify

Verify User

BotVerifyUserTitle

Verify Bot

BotVerifyBotTitle

Verify Group

BotVerifyGroupTitle

Do you want to verify **{0}** with your verification mark and description?

BotVerifyText

You can customize your description for each account.

BotVerifyDescriptionInfo

You can customize your description for each chat.

BotVerifyDescriptionInfoChat

Remove verification

BotRemoveVerificationTitle

This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?

BotRemoveVerificationText

This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?

BotRemoveVerificationChatText

**{0}** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.

BotSentVerifyRequest

**{0}**'s verification has been revoked.

BotSentRevokeVerifyRequest

This community is verified as official by the representatives of {0}.

BotVerifierRepresentatives

Add my name to the gift

Gift2AddMyNameName

The document can't be sent, because it is larger than **{0}**. You can double this limit to **{1}** per document by subscribing to **Telegram Premium**.

LimitReachedFileSize

last seen {0} minute agolast seen {0} minutes ago

LastSeenMinutes

last seen {0} hour agolast seen {0} hours ago

LastSeenHours

Unknown User

StarsTransactionUnknown

https://fragment.com/stars

StarsTransactionUnknownLink

{0} boosted the channel

BoostingBoostsChannelByUserServiceMsg

You boosted the group

BoostingBoostsGroupByYouServiceMsg

You boosted the channel

BoostingBoostsChannelByYouServiceMsg

You boosted the group {0} times

BoostingBoostsGroupByYouServiceMsgCount

It's morning in Tokyo 😎

NotificationPreviewLine2

Do you want to set this emoji status suggested by **{0}**?

BotEmojiStatusText

Do you want to set this emoji status suggested by **{0}** for {1}?

BotEmojiStatusTextFor

Set Emoji Status

BotEmojiStatusTitle

Mini Apps

PrivacyExcludeBotUsers

Mini Apps & {0}

PrivacyBotUsersAnd

{1} boosted the channel {0} times

BoostingBoostsChannelByUserServiceMsgCount

You boosted the channel {0} times

BoostingBoostsChannelByYouServiceMsgCount

Name

NotificationPreviewName

Text

NotificationPreviewText

NotificationPreviewReply

Include Muted Chats in Folder Counters

BadgeNumberMutedChatsFolders

You reacted with {0}

AccDescrYouReactedWith

Available in {0}

AffiliateProgramStartAvailableIn

Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.

BotAffiliateProgramRowText

Earn Stars

BotAffiliateProgramRowTitle

Monthly users

ChannelAffiliateProgramJoinMonthlyUsers

Rejoin Program

ChannelAffiliateProgramLinkRejoin

You revoked this referral link.

ChannelAffiliateProgramLinkTextRevoked

App's average daily
revenue per user

ChannelAffiliateProgramJoinDailyRevenue

Learn more about our [Ad Policies and Guidelines](https://ads.telegram.org/guidelines).

ReportAdLearnMore

We will review this ad to ensure it matches our **Ad Policies and Guidelines**.

AdReported

**Learn More >**

RevenueSharingAdsInfo4SubtitleLearnMore

Understood

RevenueSharingAdsAlertButton

{0} Message{0} Messages

StarsTransactionFloodskipMessages

Messages

StarsTransactionFloodskipNumberName

{0}{0}

StarsTransactionFloodskipNumber

You can activate this gift code after {0} or **send the link** to a friend.

GiftPremiumActivateErrorText

Remove emoji packRemove {0} emoji packs

RemoveManyEmojiPacksCount

Add emojiAdd {0} emoji

AddManyEmojiCount

MMMM dd

formatterGiveawayMonthDay

ddd

formatterWeek

Send a Gift for {0}

Gift2SendPremium

**{0}** has gifted you a {1} subscription to Telegram Premium.

TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitleWithPlural

You gifted **{0}** a {1} subscription to
Telegram Premium.

TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitleWithPlural

Double Click Action

ChatDoubleClickAction

DoubleClickReply

Add Reaction

DoubleClickReact

Quickly react to a message by double clicking on it.

QuickReactionInfo2

Close search

AccDescrCloseSearch

With new reaction

AccDescrMentionReaction

Sharing to Stories is not supported on Desktop. Please use one of Telegram's mobile apps.

WebAppShareStoryNotSupported

AccDescrCustomEmoji

AccDescrLinkPreview

AccDescrCustomEmoji2

AccDescrMoreReactions

Exit full screen

AccDescrExitFullScreen

Exit mini player

AccDescrExitMiniPlayer

AccDescrMiniPlayer

AccDescrFullScreen

AccDescrChatInfo

AccDescrVolume

All {0} gifts were already sold.All {0} gifts were already sold.

Gift2SoldOutHint

Undo

TextUndo

Busy

VoipCallBusy2

This is {0}'s current status from {1}.

TelegramPremiumUserStatusDialogTitle

Unigram needs microphone access so that you can have calls. Please enable it in Settings.

PermissionNoAudioCalls

Unigram needs camera access so that you can have video calls. Please enable it in Settings.

PermissionNoVideoCalls

Unigram needs microphone and camera access so that you can have video calls. Please enable it in Settings.

PermissionNoAudioVideoCalls

NotFoundCamera

NotFoundMicrophone

NotFoundSpeakers

EventLogFilterNewSubscribers

Members Left the Group

EventLogFilterLeavingMembers2

Subscribers Left the Channel

EventLogFilterLeavingSubscribers2

Channel Info

EventLogFilterChannelInfo

Link Name

LinkName

Custom

LimitByPeriodCustom

Custom

LimitNumberOfUsesCustom

Enter Custom Limit

UsesLimitHint

Expire After

ExpireAfter

You can create additional invite links that have a limited time, number of uses or require a paid subscription.

ManageLinksInfoHelpPaid

Restricted **{0}** from sending any messages

RestrictedParticipantSending

Verification Codes

VerifyCodesNotifications

Refunded Converted Gift

Gift2TransactionRefundedConverted

Refunded Sent Gift

Gift2TransactionRefundedSent

None of {0} left

Gift2AvailabilityValueNone

You received a gift for **un2**

ActionGift2Received

Send a Gift for ⭐️ {0}Send a Gift for ⭐️ {0}

Gift2Send

Report Messages

ReportMessages

Report {0}

ReportMessagesCount

{0} of {1} left

Gift2AvailabilityValue

{0} of {1} left

Gift2Availability3Value

MMM dd, yyyy

formatterBoostExpired

Your microphone is off

VoipMyMicrophoneIsOff

Your camera is off

VoipMyCameraIsOff

{0}'s battery level is low

VoipUserBatteryIsLow

VoipCallEnded2

VoipCallFailed2

VoipScreen2

VoipVideo2

VoipMute2

VoipEnd2

VoipSettings

VoipMaximize

VoipMinimize

un1 changed chat reactions:
{0}

ActionReactionsChangedList

Monthly subscription fee

StarsTransactionSubscriptionMonthly

StarMySubscriptionsExpand

expired

StarsSubscriptionStatusExpired

Expired

StarsSubscriptionUntilExpired

Stars sent anonymously!

StarsSentAnonymouslyTitle

Send without Grouping

SendWithoutGrouping

Send ⭐️ {0}

StarsReactionSend

You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. You cannot withdraw less than 1000 stars. **Learn more >**

BotStarsWithdrawInfo

You cannot withdraw less than **{0} star**.You cannot withdraw less than **{0} stars**.

BotStarsWithdrawMinLimit

You can add up to 200 emoji packs.
Unused packs are archived when you add more.

ArchivedEmojiInfo

{0} monthly user{0} monthly users

BotDAU

un1 refunded {0}

ActionRefunded

Choose a Bot

ChooseBot

You can select maximum {0} user.You can select maximum {0} users.

BotMultiContactsSelectorLimit

Withdraw all via Fragment

BotStarsButtonWithdrawAll

Withdraw via Fragment

BotStarsButtonWithdrawUntil

Withdraw ⭐️{0} via FragmentWithdraw ⭐️{0} via Fragment

BotStarsButtonWithdraw

Show more transactions

BotStarsTransactionsMore

SendAsPhoto

SendAsPhotos

SendAsVideo

SendAsVideos

SendAsMedia

Purchase from Fragment

StarsTransactionFragment

In-App Purchase

StarsTransactionInApp

In-App Purchase

StarsTransactionUnsupported

EditFactCheck

AddFactCheck

FactCheck

FactCheckAdded

FactCheckDialog

FactCheckPlaceholder

This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country ({0}) responsible for combating misinformation.

FactCheckToast

Fact check updated.

FactCheckEdited

Fact check removed.

FactCheckDeleted

Collecting rewards

MonetizationTransactionDetailWithdraw

Reward Collected

MonetizationDoneWithdraw

You have changed the business bot settings. Apply changes?

BusinessBotUnsavedChanges

Default interface scale

DefaultInterfaceScale

Interface scale

InterfaceScale

**{0}** reached **{1}**.

BoostsMaxLevelReachedDescription

{0} in your time

BusinessHoursProfileInYourTime

it's now {0} there

BusinessHoursProfileTheirTime

You have changed the business working hours. Apply changes?

BusinessHoursUnsavedChanges

+{0} more+{0} more

BusinessRepliesMore

**{0}** sent to your wallet.

MonetizationDoneWithdrawText

No Ads

MonetizationNoCPM

This shortcut name is reserved.

BusinessRepliesNameReserved

No ads in the channel

MonetizationNoCPMValue

Refunded back

MonetizationTransactionDetailRefund

View in Blockchain Explorer

MonetizationTransactionDetailWithdrawButton

Not Completed

MonetizationTransactionNotCompleted

Refund

MonetizationTransactionRefund

Transfer {0}

MonetizationTransferButton

Sending {0}...

MonetizationTransferButtonLoading

Check the address of the recipient:

MonetizationTransferMessage1

This action can not be undone. If the address above is incorrect you will lose your TON.

MonetizationTransferMessage2

Transfer {0}

MonetizationTransferTitle

TON {0} CPM

MonetizationValueCPM

{0}

ProfileBirthdayTodayValue

{1} ({0} years old)

ProfileBirthdayTodayValueYear

Date of birth added.

PrivacyBirthdaySetDone

Share link to chat

BusinessLinkShareTitle

You can also use a simple link for a chat with you — {0}.

BusinessLinksFooterNoUsername

You can also use a simple link for a chat with you — {0} or {1}.

BusinessLinksFooterWithUsername

Your group needs to reach **Level {0}** to change group color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:

GroupNeedBoostsForColorDescription

Your group needs to reach **Level {0}** to change group link style icon.

**Premium** users can boost your group with this link:

GroupNeedBoostsForReplyIconDescription

Unsorted3125 3125 phrases • 20 screenshots

Log In

Languages