Search in:AllUzbekiOS

Unsorted1898 1898 phrases  •  225 screenshots

Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the bot in which you see them.
AdsInfo.Bot.Respect.Text
?
Help the Bot Creator
AdsInfo.Bot.Split.Title
?
50% of the revenue from Telegram Ads goes to the owner of the bot where they are displayed.
AdsInfo.Bot.Split.Text
?
You can turn off ads by subscribing to [Telegram Premium]().
AdsInfo.Bot.Ads.Text
?
Anyone can create ads to display in this bot – with minimal budgets. Check out the Telegram Ad Platform for details. [Learn More >]()
AdsInfo.Bot.Launch.Text
?
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. [Learn More >]()
Monetization.Bot.Header
?
Send
Gift.Send.SendShort
?
Your subscription was cancelled by the bot.
Stars.Transaction.Subscription.CancelledByBot
?
Your subscription was cancelled by the business.
Stars.Transaction.Subscription.CancelledByBusiness
?
You can keep this gift in your Profile or hide it.
Gift.View.BotDescription
?
Display this gift on your page.
Notification.StarGift.Bot.Subtitle
?
You are displaying this gift on your page.
Notification.StarGift.Bot.Subtitle.Displaying
?
Biometry
PeerInfo.Permissions.Biometry
?
Subscription
Stars.Transaction.Subscription
?
Bot
Stars.Transaction.Subscription.Bot
?
Business
Stars.Transaction.Subscription.Business
?
**%@** can now have access to your location.
WebApp.LocationPermission.Succeed
?
Undo
WebApp.LocationPermission.Undo
?
OPEN
ChatList.Search.Open
?
Paid Broadcast
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Title
?
%@ Message%@ Messages
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Messages
?
Paid Broadcast
Stars.Transaction.TelegramBotApi.Title
?
%@ Message%@ Messages
Stars.Transaction.TelegramBotApi.Messages
?
AVAILABLE BALANCE
Monetization.Bot.BalanceTitle
?
Sorry, this channel doesn't seem to exist.
Resolve.ChannelErrorNotFound
?
TON Balance
Stats.TonBotRevenue.Title
?
BALANCE
PeerInfo.BotBalance.Title
?
Ton
PeerInfo.BotBalance.Ton
?
Stars
PeerInfo.BotBalance.Stars
?
QHD
Gallery.VideoSettings.IconQualityQHD
?
Schedule Video Chat
VideoChat.ScheduleButtonTitle
?
An error occurred. Please try again.
Gift.Send.ErrorUnknown
?
Sorry, this gift is sold out. Please choose another gift.
Gift.Send.ErrorOutOfStock
?
Sign in to %@
WebBrowser.AuthChallenge.Title
?
Your login information will be sent securely.
WebBrowser.AuthChallenge.Text
?
Code copied to clipboard
Conversation.CodeCopied
?
Buy Stars to send **%@** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.
Stars.Purchase.StarGiftInfo
?
Report User
Report.Title.User
?
Open Info
Conversation.ContextMenuOpenInfo
?
Stars Giveaway Created
BoostGift.StarsGiveawayCreated.Title
?
Check your channel's [Statistics]() to see how this giveaway boosted your channel.
BoostGift.StarsGiveawayCreated.Text
?
Check your group's [Boosts]() to see how this giveaway boosted your group.
BoostGift.Group.StarsGiveawayCreated.Text
?
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, a gift link was forwarded to group administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all **%@** gift links were forwarded to group administrators.
Notification.GiveawayResultsNoWinners.Group
?
**%@** undistributed gift link was forwarded to group administrators**%@** undistributed gift links were forwarded to group administrators
Notification.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Group
?
Star sent anonymously!Stars sent anonymously!
Chat.ToastStarsSent.AnonymousTitle
?
%@ extended their subscription
Channel.AdminLog.MessageParticipantSubscriptionExtended
?
%1$@ just started a giveaway of %2$@ Telegram Stars for its followers.
Notification.GiveawayStartedStars
?
%1$@ just started a giveaway of %2$@ Telegram Stars for its members.
Notification.GiveawayStartedStarsGroup
?
Revenue in TON
Stats.RevenueInTon
?
%@ BOOST%@ BOOSTS
BoostGift.Stars.Boosts
?
%@ Telegram Premium%@ Telegram Premium
BoostGift.PrepaidGiveawayStarsCount
?
%@-month subscriptions
BoostGift.PrepaidGiveawayStarsMonths
?
%@ Member%@ Members
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Members
?
%@ Subscriber%@ Subscribers
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Subscriber
?
All winners received a total of %@.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Stars.Many
?
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to channel administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners
?
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to group administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners.Group
?
Buy Stars to subscribe to **%@**.
Stars.Purchase.SubscriptionInfo
?
**%@** ga obuna bo'lish uchun Yulduzlarni sotib oling.
Use your Telegram account to automatically log in to websites opened with the in-app browser.
WebBrowser.AutoLogin.Info
?
Ilova ichidagi brauzer yordamida ochilgan veb-saytlarga avtomatik kirish uchun Telegram hisobingizdan foydalaning.
Buy Stars to keep your subscription to **%@**.
Stars.Purchase.SubscriptionRenewInfo
?
**%@**. obunangizni saqlab qolish uchun Yulduzlarni xarid qiling.
To change the subscription fee, create a new invite link with a different price.
InviteLink.Create.Subscription.EditInfo
?
Obuna toʻlovini oʻzgartirish uchun boshqa narxga ega yangi taklif havolasini yarating.
https://telegram.org/tos/mini-apps
WebApp.LaunchTermsConfirmation_URL
?
Do you want to unlock %1$@ from **%2$@** for **%3$@**?
Stars.Transfer.UnlockBotInfo
?
Send Stars
Stars.SendStars.Title
?
Yulduzlarni yuborish
ENTER AMOUNT
Stars.SendStars.AmountTitle
?
Miqdorni kiriting
Send %@ or more to highlight your profile in the TOP 3 supporters of this message.
Stars.SendStars.AmountInfo
?
Confirm and Send
Stars.SendStars.SendStars
?
Tasdiqlang va yuboring
Require Monthly Fee
InviteLink.Create.Subscription
?
Oylik to'lov talab qilinadi
%@ / month
InviteLink.Create.Subscription.PerMonth
?
%@ / oy
Charge a subscription fee from people joining your channel via this link. [Learn More >]()
InviteLink.Create.Subscription.Info
?
Ushbu havola orqali kanalingizga qoʻshilganlardan obuna toʻlovini oling. [Batafsil >]()
You can't enable admin approval for links that require a monthly fee.
InviteLink.Create.RequestApprovalUnavailableInfo
?
Oylik toʻlov talab qilinadigan havolalar uchun administrator ruxsatini faollashtira olmaysiz.
Subscription Fee
InviteLink.Subscription.Fee
?
Obuna to‘lovi
You get approximately %@ monthly
InviteLink.Subscription.Info
?
Siz oyiga taxminan %@ olasiz
Unknown user
Notification.StarsGift.UnknownUser
?
Noma'lum foydalanuvchi
Document forwarded to **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.Chat.One
?
Hujjat **%@** manziliga yuborildi
Document forwarded to **%@** and **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.TwoChats.One
?
Hujjat **%@** va **%@** manzillariga yuborildi
Document forwarded to **%@** and %@ others
WebBrowser.FileForwardTooltip.ManyChats.One
?
Document forwarded to **Saved Messages**
WebBrowser.FileForwardTooltip.SavedMessages.One
?
Hujjat **Saqlangan xabarlarga** yoʻnaltirildi
Auto-Login via Telegram
WebBrowser.AutoLogin
?
Telegram orqali avtomatik kirish
Do you want to download "%@"?
WebBrowser.Download.Confirmation
?
“%@”ni yuklab olishni xohlaysizmi?
Download
WebBrowser.Download.Download
?
Yuklab oling
https://telegram.org/tos/stars
Stars.Subscription.Terms_URL
?
Join Channel
Stars.Transaction.Subscription.JoinChannel
?
Kanalga qo'shiling
Expired
Stars.Transaction.Subscription.Status.Expired
?
Muddati tugagan
expired
Stars.Intro.Subscriptions.ExpiredStatus
?
muddati tugagan
Buy Stars to unlock content and services on Telegram.
Stars.Purchase.GenericPurchasePurpose
?
Telegramda kontent va xizmatlarni ochish uchun Yulduzlarni xarid qiling.
Buy Stars to keep all your subscriptions.
Stars.Purchase.PurchasePurpose.subs
?
Barcha obunalaringizni saqlab qolish uchun Yulduzlarni sotib oling.
Ad
Gallery.Ad
?
E'lon
You received a refund of {amount} from {name}
Notification.Refund
?
%@ Star needed%@ Stars needed
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Stars
?
%@ Yulduz kerak%@ Yulduzlar kerak
%1$@ for %2$@
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Title
?
Insufficient funds to cover your subscription.
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Text
?
%@ for your subscriptions
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Title
?
obunalaringiz uchun %@
Insufficient funds to cover your subscriptions.
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Text
?
Obunalaringizni qoplash uchun mablag‘ yetarli emas.
Star amount per month
InviteLink.Create.Subscription.Placeholder
?
Star Amount
Stars.SendStars.AmountPlaceholder
?
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. You cannot withdraw less than 1000 stars. [Learn More >]()
Stars.BotRevenue.Withdraw.Info
?
Stars and TON from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 and 3 days respectively after they are earned.
Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info
?
Link forwarded to **Saved Messages**
WebBrowser.LinkForwardTooltip.SavedMessages.One
?
Havola **Saqlangan xabarlarga** yoʻnaltirildi
Are you sure you want to clear cache?
WebBrowser.ClearCache.ClearConfirmation.Text
?
Haqiqatan ham keshni tozalamoqchimisiz?
%2$@|%1$@ %3$@ to your paid post
PUSH_CHAT_REACT_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent you a paid post for %2$@ stars
PUSH_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent a paid post for %2$@ stars
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent a paid post to the group %2$@ for %3$@ stars
PUSH_CHAT_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@|pinned a paid post for %2$@
PUSH_PINNED_PAID_MEDIA
?
via Telegram Ads
Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Subtitle
?
Telegram Ads orqali
Stars Withdrawal
Stars.Transaction.TelegramAds.Title
?
Telegram Ads
Stars.Transaction.TelegramAds.Subtitle
?
Telegram Ads
Withdraw via Fragment
Monetization.BalanceStarsWithdraw
?
Rewards Overview
Stars.BotRevenue.Proceeds.Title
?
Lifetime Proceeds
Stars.BotRevenue.Proceeds.Total
?
Stars from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 days after they are earned.
Stars.BotRevenue.Proceeds.Info
?
Available Balance
Stars.BotRevenue.Withdraw.Balance
?
Mavjud balans
You cannot withdraw less than [%@]().
Stars.Withdraw.Withdraw.ErrorMinimum
?
Your microphone is muted.
VoiceChat.ToastMicrophoneIsMuted
?
Mikrofoningiz ovozi oʻchirilgan.
Sorry, purchasing Stars is not available in your country.
Stars.Transfer.Unavailable
?
Kechirasiz, mamlakatingizdan yulduz xarid qilish mumkin emas.
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.InnerDescription
?
Ushbu tushuntirish notoʻgʻri ma'lumotlarga qarshi kurash uchun mas'ul boʻlgan mamlakat hukumati departamenti (%@) tomonidan tayinlangan faktlarni tekshirish agentligi tomonidan berilgan.
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.Description
?

Ushbu tushuntirish notoʻgʻri ma'lumotlarga qarshi kurash uchun mas'ul boʻlgan mamlakat hukumati departamenti (%@) tomonidan tayinlangan faktlarni tekshirish agentligi tomonidan berilgan.
Add Fact Check
FactCheck.Placeholder
?
Add Fact Check
Conversation.ContextMenuAddFactCheck
?
Fakt tekshiruvini qoʻshish
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Yulduzlarni toʻldirish
Yulduzlar toʻldirildi
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Yulduzlar toʻldirildi
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
Yulduzlarni toʻldirish
via Fragment
Stars.Intro.Transaction.FragmentTopUp.Subtitle
?
Fragment orqali
Unsupported
Stars.Intro.Transaction.Unsupported.Title
?
Qoʻllab-quvvatlanmaydi
Stars Top-Up
Stars.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Yulduzlarni toʻldirish
Stars Top-Up
Stars.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Yulduzlarni toʻldirish
Stars Top-Up
Stars.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
Yulduzlarni toʻldirish
Unsupported
Stars.Transaction.Unsupported.Title
?
Qo‘llab-quvvatlanmaydi
via Play Store
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Subtitle
?
Play Market orqali
Play Store orqali
Collecting Rewards via %@
Monetization.TransactionInfo.Withdrawal
?
%@ orqali pul olish
You can only collect rewards if:

• 2-Step Verification was enabled for your account more than **7 days** ago.

• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
Monetization.Withdraw.SecurityRequirements
?
Balansni yechib olish mumkin, agar:

• 2 bosqichli tekshiruv hisobingiz uchun **7 kundan** koʻproq vaqt oldin yoqilgan.

• Siz ushbu qurilmaga **24 soatdan** koʻproq vaqt oldin kirgansiz.
An error occurred. Please try again.
Premium.Purchase.ErrorTryLater
?
Xatolik yuz berdi. Iltimos, yana bir bor urinib koʻring.
You acquired **%1$@** in **%2$@** for **%3$@**.
Stars.Transfer.PurchasedText
?
Siz "**%2$@**" ni **%3$@** da **%1$@** uchun sotib oldingiz.
Do you want to allow %@ to use Touch ID?
WebApp.AlertBiometryAccessTouchIDText
?
%@ga Touch IDdan foydalanishga ruxsat bermoqchimisiz?
We've sent you an SMS with a secret word to your phone **%@**.
Login.EnterWordText
?
Biz telefoningizga **%@** maxfiy soʻzli SMS yubordik.
We've sent you an SMS with a secret word that starts with **"%1$@"** to your phone **%2$@**.
Login.EnterWordBeginningText
?
We've sent you an SMS with a secret phrase to your phone **%@**.
Login.EnterPhraseText
?
Biz telefoningizga **%@** maxfiy iborali SMS yubordik.
Biz telefoningizga **%@** maxfiy jumla SMS yubordik.
Forwarded story from
Chat.MessageForwardInfo.StoryHeader
?
Uzatilgan hikoya
Expired story from
Chat.MessageForwardInfo.ExpiredStoryHeader
?
Muddati tugagan hikoya
Expired story from
Chat.MessageForwardInfo.UnavailableStoryHeader
?
Muddati tugagan hikoya
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ of **%3$@** and other listed communities.
Chat.Giveaway.Info.EndedMany
?
**%1$@**da Telegram avtomatik ravishda **%3$@** va boshqa roʻyxatdagi kanallardan %2$@ni tanladi.
%1$@|%3$@ %2$@ to your story
PUSH_REACT_STORY_NAME
?
**%@** accepts invitations to channels from contacts and **Premium** users.
SendInviteLink.ChannelTextContactsAndPremiumOneUser
?
**%@** kontaktlar va **Premium** foydalanuvchilaridan kanallarga takliflarni qabul qiladi.
{user_list}, and **%d** more person only accept invitations to channels from contacts and **Premium** users.{user_list}, and **%d** more people only accept invitations to channels from contacts and **Premium** users.
SendInviteLink.ChannelTextContactsAndPremiumMultipleUsers
?
{user_list} va yana **%d** kishi faqat kontaktlar va **Premium** foydalanuvchilarining kanallarga takliflarini qabul qiladi.{user_list} va yana **%d** kishi faqat kontaktlar va **Premium** foydalanuvchilarining kanallarga takliflarini qabul qiladi.
Sorry, you've reached the maximum number of stickers in this set. Try a different one.
MediaEditor.StickersTooMuch
?
Kechirasiz, siz ushbu toʻplamdagi stikerlar sonining maksimal soniga yetdingiz. Boshqasini sinab koʻring.
Birthday copied to clipboard.
MyProfile.ToastPhoneCopied
?
Tugʻilgan kun vaqtinchalik xotiraga nusxa olindi.
%2$@|%1$@ %3$@ to your story
PUSH_CHAT_REACT_STORY
?
Hikoyangizga %2$@|%1$@ %3$@
The phone number %1$@ was acquired on %2$@ on %3$@ for %4$@ (%5$@).
CollectibleItemInfo.PhoneText
?
%1$@ telefon raqami %2$@ da %3$@ da %4$@ (%5$@) uchun olingan.
View in Blockchain Explorer
Monetization.TransactionInfo.ViewInExplorer
?
Blockchain Explorer'da koʻring
We will review this ad to ensure it matches our [Ad Policies and Guidelines]().
ReportAd.Reported
?
Bu reklama [Reklama siyosati va yoʻriqnomalarimizga]() mos kelishini tekshirish uchun koʻrib chiqamiz.
bot has access to this chat
Chat.BusinessBotPanel.StatusHasAccess
?
bot ushbu chatga kirish huquqiga ega
You can also use a simple link for a chat with you — [t.me/⁠+⁠%@](phone).
Business.Links.SimpleLinkInfoPhone
?
Siz bilan chat uchun oddiy havoladan ham foydalanishingiz mumkin — [t.me/⁠+⁠%@](telefon).
Your business hours overlap. Do you want to reset them?
BusinessHoursSetup.ErrorIntersectingDays.Text
?
Sizning ish vaqtingiz bir-biriga mos keladi. Ularni qayta tiklashni xohlaysizmi?
Subscribe to **Premium**
to message **%@**.
Chat.EmptyStateMessagingRestrictedToPremiumDisabled.Text
?
**%@**ga xabar yuborish uchun
**Premium**ga obuna boʻling.
**%1$@** reached **Level %2$@**.
ChannelBoost.MaxLevelReached.Text
?
**%1$@** **%2$@** darajasiga yetdi.
Your group needs %1$@ to enable posting stories.
GroupBoost.EnableStoriesText
?
Guruhingizga hikoyalarni joylashtirishni yoqish uchun %1$@ kerak.
Your group needs %1$@ to post %2$@.
GroupBoost.IncreaseLimitText
?
Guruhingizga %2$@ postini joylashtirish uchun %1$@ kerak.
Check your groups's [Boosts]() to see how gifts boosted your group.
BoostGift.Group.PremiumGifted.Text
?
Hadyalar guruhingizni qanday ovoz berganini bilish uchun guruhlaringizning [Ovozlar]() boʻlimini tekshiring.
You can select maximum %@ members.
BoostGift.Group.Members.MaximumReached
?
Siz maksimal %@ aʼzolarni tanlashingiz mumkin.
Choose additional channels or groups users need to join to take part in the giveaway.
BoostGift.ChannelsAndGroupsInfo
?
Yutuqli oʻyinida ishtirok etish uchun foydalanuvchilar qoʻshilishi kerak boʻlgan qoʻshimcha kanallar yoki guruhlarni tanlang.
Set Cover Icon
GroupBoost.ProfileIcon
?
Muqova belgisini oʻrnatish
All members of this group can
use the # **%@** pack
Chat.GroupEmojiTooltip
?
Guruhning barcha aʼzolari # **%@** toʻplamidan
foydalanishi mumkin.
Guruhning barcha aʼzolari # **%@**
toʻplamidan foydalanishi mumkin.
You can change the group you boost only once a day. Next time you can boost is in **%@**.
GroupBoost.Error.BoostTooOftenText
?
Siz ko'paytiradigan guruhni kuniga bir marta o'zgartirishingiz mumkin. Keyingi safar ovoz berishi mumkin **%@**.
**%@** other listed group**%@** other listed groups
Chat.Giveaway.Info.OtherGroups
?
**%@** roʻyxatdagi boshqa guruh**%@** roʻyxatdagi boshqa guruh
**%@** other listed group and channel**%@** other listed groups and channels
Chat.Giveaway.Info.OtherGroupsAndChannels
?
**%@** roʻyxatdagi boshqa guruh va kanal**%@** roʻyxatdagi boshqa guruh va kanal
**%@** other listed channel and group**%@** other listed channels and groups
Chat.Giveaway.Info.OtherChannelsAndGroups
?
**%@** ro'yxatdagi boshqa kanal va guruh**%@** ro'yxatdagi boshqa kanal va guruh
Boost to Unlock
Attachment.BoostToUnlock
?
Ovoz berish uchun qulfdan oching
Ovoz berish uchun qulfdan chiqaring
select up to %@ members
BoostGift.Group.Members.Subtitle
?
%@ tagacha aʼzolarni tanlash
This channel reached **Level %@** and unlocked new features.
ChannelBoost.MoreBoostsNeeded.Boosted.Level.Text
?
Bu kanal **%@-darajaga** chiqdi va yangi funksiyalarni ochdi.
This group reached **Level %@** and unlocked new features.
GroupBoost.MoreBoostsNeeded.Boosted.Level.Text
?
Bu guruh **%@-darajaga** chiqdi va yangi funksiyalarni ochdi.
joined %@
BoostGift.Group.Members.Joined
?
%@ da qoʻshildi
Story saved to group's profile.%d stories saved to group's profile.
StoryList.TooltipStoriesSavedToGroup
?
Hikoya guruh profiliga saqlandi.%d ta hikoya guruh profiliga saqlandi.
Notify people on Telegram who know my phone number that I signed up.
Login.Announce.Info
?
Telegramda mening telefon raqamimni biladigan odamlarga roʻyxatdan oʻtganim haqida xabar bering.
Telegramdagi telefon raqamimni biladigan odamlarga roʻyxatdan oʻtganim haqida xabar bering.
Set **Last Seen** privacy to 'Nobody' or 'My Contacts.'
PrivacyInfo.ShowReadTime.AlwaysToast.Text
?
**Oxirgi foallik** maxfiyligini “Hech kim” yoki “Mening kontaktlarim”ga oʻrnating.
**%@** Telegram Premium Subscription**%@** Telegram Premium Subscriptions
Chat.Giveaway.Message.WithSubscriptions
?
**%@** Telegram Premium obunasi**%@** Telegram Premium obunasi
Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats.
Premium.MaxSavedPinsText
?
Kechirasiz, siz **%1$@** dan ortiq chatni tepaga mahkamlay olmaysiz. **%2$@** chatlar chegarasini ikki baravar oshirish uchun hozirda mahkamlangan baʼzilarini olib tashlang yoki **Telegram Premium**ga obuna boʻling.
Sorry, you can't pin more than **%@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned.
Premium.MaxSavedPinsNoPremiumText
?
Kechirasiz, siz **%@** dan ortiq chatni tepaga mahkamlay olmaysiz. Ayni paytda mahkamlanganlarni olib tashlang.
Sorry, you can't pin more than **%@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned.
Premium.MaxSavedPinsFinalText
?
Kechirasiz, siz **%@** dan ortiq chatni tepaga mahkamlay olmaysiz. Ayni paytda mahkamlanganlarni olib tashlang.
You shared %1$@ with %2$@.
Notification.RequestedPeerMultiple
?
Siz %1$@ ni %2$@ bilan ulashingiz.
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram
Message.GiveawayEndedNoWinners
?
G‘oliblarni yutuqli o'yin shartlariga ko‘ra Telegram orqali aniqlab bo‘lmaydi
%@ has been notified about the gift you purchased.

They now have access to additional features.
Premium.Gift.Sent.One.Text
?
Siz sotib olgan haydangiz haqida %@ xabar oldi.

Endi ular qo'shimcha funksiyalardan foydalanishlari mumkin.
%1$@%2$@ have been notified about the gifts you purchased.

They now have access to additional features.
Premium.Gift.Sent.Multiple.Text
?
%1$@ %2$@ xarid qilgan haydalaringiz haqida xabardor qilingan.

Endi ular qo'shimcha funksiyalardan foydalanishlari mumkin.
This link was used to activate a **Telegram Premium** subscription.
Premium.Gift.UsedLink.Text
?
Ushbu havola **Telegram Premium** obunasini faollashtirish uchun ishlatilgan.
%1$@ changed the name color and link logo to %2$@ %3$@
Channel.AdminLog.ChannelChangedNameColorAndIcon
?
%1$@ nom rangi va havola logotipi %2$@ %3$@ ga ozʻgartirildi
You can select up to %@ user.You can select up to %@ users.
RequestPeer.ReachedMaximum
?
Siz %@ tagacha foydalanuvchi tanlashingiz mumkin.Siz %@ tagacha foydalanuvchi tanlashingiz mumkin.
**%@** winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their gift link in a private message.**%@** winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received their gift links in private messages.
Notification.GiveawayResultsMixedWinners
?
**%@** yutuqli oʻyin gʻolibi Telegram orqali tasodifiy tanlab oldi va shaxsiy xabar orqali hadya havolasini oldi.**%@** yutuqli oʻyin gʻolibi Telegram orqali tasodifiy tanlab oldi va shaxsiy xabar orqali hadya havolasini oldi.
**%@** undistributed gift link was forwarded to channel administrators**%@** undistributed gift links were forwarded to channel administrators
Notification.GiveawayResultsMixedUnclaimed
?
REACTIONS BY EMOTION
Stats.ReactionsByEmotionTitle
?
HISSIYOT BO'LGAN REAKSIYALAR
HISSIYOTLAR ASOSIDA REAKSIYALAR
Reply in %1$@
Chat.InputPlaceholderReplyInTopic
?
%1$@ da javob berish
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ that joined **%3$@** after **%4$@**.
Chat.Giveaway.Info.EndedNew
?
**%1$@** kuni Telegram avtomatik ravishda **%4$@** dan keyin **%3$@** qoʻshilgan %2$@ ni tanladi.
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ that joined **%3$@** and other listed channels after **%4$@**.
Chat.Giveaway.Info.EndedNewMany
?
**%1$@** kuni Telegram avtomatik ravishda **%4$@**dan keyin **%3$@** va boshqa sanab o‘tilgan kanallarga qo‘shilgan %2$@ni tanladi.
Giveaway: %1$@ on %2$@
Message.GiveawayOngoing
?
Yutuqli o‘yin: %1$@ da %2$@
Yutuqli o‘yin: %1$@ %2$@ da
%@ winner to be selected%@ winners to be selected
Message.GiveawayOngoing.Winners
?
%@ g'olib aniqlandi%@ g'oliblar aniqlandi
Giveaway: %1$@ on %2$@
Message.GiveawayFinished
?
Yutuqli o‘yin: %1$@da %2$@
%1$@ on %2$@
Conversation.PinnedGiveaway.Finished
?
%1$@da %2$@
Your channel needs **Level %1$@** to change channel color.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
ChannelBoost.EnableColorsLevelText
?
Kanal rangini oʻzgartirish uchun kanalingizga **%1$@-daraja**da yetish kerak.

**Premium** obunachilaridan ushbu havola orqali kanalingizni ovoz berishni so‘rang:
You are participating in this giveaway because you joined the channel **%1$@** (and %2$@).
Chat.Giveaway.Info.ParticipatingMany
?
Siz **%1$@** (va %2$@) kanaliga qoʻshilganingiz uchun ushbu yutuqli oʻyinda ishtirok etyapsiz.
You can't acquire %1$@ %2$@-month subscriptions in the app. Do you want to reduce the quantity to %3$@?
BoostGift.ReduceQuantity.Text
?
Ilovada %1$@ %2$@ oylik obunalarni ololmaysiz. Miqdorni %3$@ ga kamaytirmoqchimisiz?
Check your channel's [Statistics]() to see how the gifts boosted your channel.
BoostGift.PremiumGifted.Text
?
Hadyalar kanalingizni qanday ko'targanini bilish uchun kanalingizning [Statistika]()ni tekshiring.
Load More