Notification.GiveawayResults
**%@** winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their gift link in a private message.**%@** winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received their gift links in private messages.
116
Applied
Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцу %@ пераможцу розыгрышу, які і адправіў яму падарункавую спасылку ў прыватным паведамленніатрымаў асабістае паведамленне з падарункавай спасылкай.Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцаў розыгрышу, якія атрымалі асабістыя паведамленні з падарункавамі спасылкамі.Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцаў розыгрышу, якія атрымалі асабістыя паведамленні з падарункавамі спасылкамі.Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцы %@ пераможцаў розыгрышу, які і адправіў ім падарункавыя спасылкі ў прыватных паведамленняхатрымаў асабістае паведамленне з падарункавай спасылкай.
126/116
1 comment
Dec 24, 2024 at 21:19
Тэрмін "разыгранка" выглядае больш адпаведным у кантэксце беларускай лексікі. Ён утвораны ад дзеяслова "разыграць", што адпавядае патэрнам беларускай мовы і гучыць натуральней.
Applied
Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцу %@ пераможцу розыгрышу і адправіў яму падарункавую спасылку ў прыватным паведамленніразыгранкі, які атрымаў асабістае паведамленне з падарункавай спасылкай.Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцаў разыгранкі, якія атрымалі асабістыя паведамленні з падарункавамі спасылкамі.Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцаў разыгранкі, якія атрымалі асабістыя паведамленні з падарункавамі спасылкамі.Telegram выпадковым чынам выбраў **%@** пераможцы %@ пераможцаў розыгрышу і адправіў ім падарункавыя спасылкі ў прыватных паведамленняхразыгранкі, які атрымаў асабістае паведамленне з падарункавай спасылкай.
127/116
Add Translation