Search in:AllCzechAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

In-Chat Sounds
InChatSound
Zvuky v konverzaci
уведы.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:32
Calls
Calls
Hovory
звоночки.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:30
Last Seen & Online
PrivacyLastSeen
Naposledy aktivní
был(а) тутъ.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:29
Calls
CallsDataUsage
Hovory
звоночки.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:28
GIFs
AutoplayGIF
GIFy
гифка.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:26
Files
AutoDownloadFilesOn
Soubory
файлик.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:24
Videos
AutoDownloadVideosOn
Videa
видос.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:24
Photos
AutoDownloadPhotosOn
Fotky
фото.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:22
Voice Messages
PrivacyVoiceMessages
<no value>
войс.
Current
𝘮𝘳𝘴𝘭, Aug 9 at 11:19
Gift Premium
GiftPremium
<no value>
нам это не надо
Current
дваот чима, Aug 6 at 22:25
Secret chat canceled
EncryptionRejected
Důvěrná konverzace zrušena
Секретный чат пидр
Current
Lilishxw ✨🖤, Aug 3 at 12:25
is typing...
IsTyping
píše...
Чёт пиздит
Current
Аня, Aug 2 at 14:28
Telegram
AppName
Telegram
Хоукинс
Current
соня, Aug 2 at 08:13
Telegram
Page1Title
Telegram
💜cute🔮
Current
💜༺♡༻💜, Aug 1 at 19:20
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
Pokračovat v Češtině
Гробница
Current
☀️Sun☀️, Jul 25 at 15:46
Change Recovery Email
ChangeRecoveryEmail
Změnit záchranný email
Změnit záchranný e-mail
Current
𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Jul 19 at 12:38
Calendar
Calendar
Kalendář
Календарь📆
Current
Bad Bitch🖤, Jul 13 at 15:06
Are you sure you want to delete this photo?
AreYouSureDeletePhoto
Opravdu chcete smazat tuto fotku?
Вы действительно хотите удалить это фото? <3
Current
Bad Bitch🖤, Jul 13 at 15:03
online
Online
online
ЕБЁТСЯ С СОБАКАМИ
Current
ʚ♡︎ɞ, Jul 8 at 11:45
is typing...
IsTyping
píše...
КОНЧАЕТ
Current
ʚ♡︎ɞ, Jul 8 at 11:43
Show Caption
ShowCaption
Zobrazit popisek
Zobraz popis
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:18
Hide Caption
HideCaption
Skrýt popisek
Skrýt popis
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:18
Card number copied to clipboard.
CardNumberCopied
Číslo karty bylo zkopírované do schránky
Číslo karty bylo zkopírováno.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:18
Please enter your current Telegram passcode to manage this setting.
EnterYourPasscodeInfo
Chcete-li tuto možnost spravovat, zadejte svůj aktuální přístupový kód telegramu.
Zadejte své Telegram heslo pro správu tohoto nastavení.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:17
Only on silent
OnlyIfSilent
V tichém režimu
Tichý režim
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:16
Added to Favorite GIFs.
GifSavedHint
Přidáno k uloženým obrázkům GIF
Přidáno k oblíbeným GIFům.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:15
Show the last 100 messages to new members
AddMembersForwardMessages
Zobrazit posledních 100 zpráv pro nové členy
Zobraz posledních 100 zpráv novým členům
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:14
You (sender names hidden)
YouSendersNameHidden
Vy (jména odesilatelů jsou skryta)
Vy (odesílatelé skrytí)
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:14
There are no pending join requests.
NoMemberRequestsDescription
Nejsou zde žádné nevyřízené žádosti
o přidání do skupiny.
Žádné žádosti skupin k vyřízení.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:13
There are no pending join requests.
NoSubscribeRequestsDescription
Nejsou zde žádné nevyřízené žádosti
o přidání do kanálu.
Žádné žádosti k vyřízení.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:13
You (sender name hidden)
YouSenderNameHidden
Vy (jméno odesilatele je skryto)
Vy (odesílatel je skryt)
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:08
Hide from Chat List
HideAboveTheList
Skrýt nad seznam
Skrýt ze seznamu
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:07
You can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned – or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** chats.
LimitReachedPinDialogs
Na začátek nelze připnout více než **%1$d** konverzací. Odepněte některé z těch, které jsou právě připnuté – nebo si předplaťte **Telegram Premium** a zdvojnásobte limit na **%2$d** konverzací.
Nemůžete připnout více než %1$d chatů. Odeberte některé již připnuté – nebo si zakupte **Telegram Premium** pro zdvojnásobení limitu na **%2$d** chatů.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:06
Clear Local Database
LocalDatabase
Lokální databáze
Smazat lokální data
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:04
APPLY TO JOIN GROUP
ChannelJoinRequest
PŘIPOJIT SE KE SKUPINĚ
Vstoupit do skupiny
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:00
Set as Group Sticker Set
SetAsGroupStickerSet
Nastavit jako sadu samolepek skupiny
Nastav samolepku skupiny
Current
Jack CZ, Jul 7 at 08:00
Choose sticker set
ChooseStickerSetHeader
Vyberte sadu samolepek
Vyber si samolepky
Current
Jack CZ, Jul 7 at 07:59
Sorry, this channel is private.
ChannelCantOpenPrivate2
Litujeme, tento kanál je soukromý.
Litujeme, kanál je soukromý.
Current
Jack CZ, Jul 7 at 07:57
Terms of Service
TermsOfService
Podmínky použití
Podmínky služby
Current
Jack CZ, Jul 7 at 07:42
Video unselected.
AttachMediaVideoDeselected
Výběr videa byl zrušen.
видеоне выбрано пидр
Current
Верия, Jul 7 at 00:32
Photo unselected.
AttachMediaPhotoDeselected
Výběr fotografie byl zrušen.
фотка не выбрана еблан
Current
Верия, Jul 7 at 00:31
Clear
ClearForMe
Vyčistit
хуй
Current
Верия, Jul 7 at 00:31
Set a Reminder
SetReminder
Nastavit připomenutí
напминалочека
Current
Верия, Jul 7 at 00:30
Clear History
ClearHistory
Vyčistit historii
эту в пизду
Current
Верия, Jul 7 at 00:29
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
Zrušený hovor
заебала эта ебатория
Current
Верия, Jul 7 at 00:28
Sorry, you can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
Je nám líto, ale na začátek nelze připnout více než %1$d konverzací. Odepněte některé, které jsou aktuálně připnuté. Pracujeme na tom, abychom vám v budoucnu umožnili tento limit zvýšit.
cht penting nya %1$d
Current
𝚂𝚎𝚛𝚒𝚕, Jun 28 at 05:43
Audio files
SharedAudioFiles
Audio soubory
войсики
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:42
Photos and videos
SharedPhotosAndVideos
Fotky a videa
влогиии элис
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:42
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContact
Opravdu si přejete zablokovat tento kontakt?
укусить этого челика?
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:40
Telegram
Page1Title
Telegram
чат калленов<3
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:40
is typing...
IsTyping
píše...
пьëт кровь
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:39
Unpin
UnpinMessage
Odepnout
открепить(((?
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:38
Clear History
ClearHistory
Vyčistit historii
убрать улики
Current
paleeeno, Jun 21 at 13:37
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
un1 připnul/a kontakt
un1 добавила кого-то?
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:16
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGif
un1 připnul/a GIF
un1 прислала гивку
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:16
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
un1 připnul/a video
un1 прислала видосик
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:15
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
un1 připnul/a "%1$s"
un1 что то написала%1$s
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:15
OK
OK
OK
Летс го
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:14
Clear
ClearForMe
Vyčistit
Нееет(
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:13
Message unpinned.%1$d messages unpinned.
MessagesUnpinned
Zpráva odepnuta.%1$d zprávy odepnuty.%1$d zpráv odepnuto.
%1$d zpráv odepnuto.
Апчих
%1$d zprávy odepnuty%1$d zpráv odepnuto
%1$d zpráv odepnuto
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:10
Message unpinned.
MessageUnpinnedHint
Zpráva odepnuta.
Отерепка
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:10
Message pinned.
MessagePinnedHint
Zpráva připnuta.
Закрепка
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:10
Clear History
ClearHistory
Vyčistit historii
Удалить чатик
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:09
Report spam
DeleteReportSpam
Nahlásit spam
Послать нахуй
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:08
Video unselected.
AttachMediaVideoDeselected
Výběr videa byl zrušen.
Видосик
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:08
Photo unselected.
AttachMediaPhotoDeselected
Výběr fotografie byl zrušen.
фоточка
Current
𝙛𝙚𝙡𝙞𝙭|𝙧𝙚𝙨𝙩|, Jun 20 at 08:07
APPLY TO JOIN GROUP
ChannelJoinRequest
PŘIPOJIT SE KE SKUPINĚ
Вступай<3
Current
Алина, Jun 19 at 20:25
OK
OK
OK
Всё, досвидульки
Current
n.nikss.qs, Jun 16 at 19:45
Message unpinned.
MessageUnpinnedHint
Zpráva odepnuta.
Не надо дядя
Current
n.nikss.qs, Jun 16 at 19:44
Message pinned.
MessagePinnedHint
Zpráva připnuta.
ЗакреплЯем
Current
n.nikss.qs, Jun 16 at 19:43
Clear History
ClearHistory
Vyčistit historii
Ты ид[шь нахуй это твой путь
Current
n.nikss.qs, Jun 16 at 19:42
Show More Stickers
ShowMoreStickers
Ukázat další samolepky
смайлы какие-то :3
Current
キク°, Jun 15 at 20:09
Priority
NotificationsImportance
Důležitost
профиль лучший

Current
Deleted Account, Jun 14 at 01:40
Streaming
Streaming
Streamování
Živý přenos
Current
Jirka, May 23 at 09:51
%2$s to your invoice
PushReactInvoice
%2$s na Váš účet
%2$s na váš účet
Current
Jirka, May 19 at 08:28
%2$s to your "%3$s"
PushReactText
%2$s k Vašemu "%3$s"
%2$s k Vašemu "%3$s"
Current
Jirka, May 19 at 08:27
When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.
EnableAllStreamingInfo
Pokud je to možné, Telegram začne přehrávat videa a hudbu hned, bez čekání na kompletní stažení.
Pokud je to možné, Telegram začne přehrávat videa a hudbu hned, bez čekání na plné stažení.
Current
Jirka, May 19 at 08:12
This public link is invalid.
LinkInvalid
Tento veřejný odkaz je neplatný.
Litujeme, tento veřejný odkaz je neplatný.
Current
Jirka, May 19 at 08:08
Sorry, this link is already taken.
LinkInUse
Litujeme, tento odkaz je již použit.
Litujeme, tento odkaz je již použito.
Current
Jirka, May 19 at 07:57
Public links must have at least 5 characters.
LinkInvalidShortMega
Veřejné odkazy musí mít nejméně 5 znaků.
Veřejný odkazy musí mít nejméně 5 znaků.
Current
Jirka, May 19 at 07:56
Channel deleted.
ChannelDeletedUndo
Kanál smazán.
Kanál smazán
Current
Jirka, May 19 at 07:46
Archive pinned
ArchivePinned
Archiv připnutý
Archiv připnutý.
Current
Jirka, May 19 at 05:12
Unblock user
Unblock
Odblokovat uživatele
شيل بلوك
Current
◜ᗩᒪI ،, May 18 at 10:08
%2$s to your poll %3$s
PushReactPoll
%2$s k Vašemu hlasování %3$s
%2$s k Vaší anketě %3$s
Current
Jirka, May 18 at 06:02
%3$s to your poll %4$s
PushChatReactPoll
%3$s k Vašemu hlasování %4$s
%3$s k Vaší anketě %4$s
Current
Jirka, May 18 at 06:00
Tap the lock icon above your chat list to lock the app.
PasscodeScreenHint
Klepnutím na ikonu zámku nad seznamem konverzací aplikaci uzamknete.
Klepnutím na ikonu zámku v konverzaci aplikaci uzamknete.
Current
Jirka, May 18 at 05:47
Clear
ClearForMe
Vyčistit
Vyčistit u mě
Current
Jirka, May 18 at 05:42
Mobile
PhoneMobile
Mobil
nomor dia
Current
nadaa, May 9 at 06:58
Username
Username
Uživatelské jméno
id anak rp
Current
nadaa, May 9 at 06:57
Message
Message
Zpráva
ketik baik dek jngn typo
Current
nadaa, May 9 at 06:53
Deleted Account
HiddenName
Zrušený účet
hapus akun?
Current
nadaa, May 9 at 06:53
OK
OK
OK
okeee
Current
nadaa, May 9 at 06:51
edited
EditedMessage
upraveno
typo anj
Current
nadaa, May 9 at 06:49
This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
Tato skupina byla povýšena na Superskupinu
baru gabung deck
Current
nadaa, May 9 at 06:48
Warning
ConvertGroupAlertWarning
Varování
peringatan liat
Current
nadaa, May 9 at 06:47
Mute Forever
MuteNotifications
Vypnout oznámení
berisik kamu
Current
nadaa, May 9 at 06:46
Decline
VoipDeclineCall
Odmítnout
Мяу..
Current
💕Кристи💕, May 6 at 17:30
Answer
VoipAnswerCall
Přijmout
Мур~
Current
💕Кристи💕, May 6 at 17:29
Clear All
ClearButton
Vyčistit vše
♡♡
Current
💕Кристи💕, May 6 at 17:26
Cancel
Cancel
Zrušit
Тык♡
Current
💕Кристи💕, May 6 at 17:22
Load More