Search in:AllIvritAndroid

Camera And Media222 222 phrases  •  125 screenshots

שתף קבצים או מסמכים בצ'אט זה וגש אליהם מכל מכשיר.
NoSharedFiles
?
שתף קישורים בצ'אט זה וגש אליהם מכל מכשיר.
NoSharedLinks
?
שלח כקובץ
SendAsFile
?
שלח כקבצים
SendAsFiles
?
קו מתאר
PaintOutlined
?
רגיל
PaintRegular
?
כל המדיה
AllMedia
?
פריט אחד%1$d פריטים%1$d פריטים%1$d פריטים
items
?
MMMM yyyy
formatterMonthYear
?
כל התמונות
AllPhotos
?
חתוך תמונה
CropImage
?
נא להוריד את המדיה תחילה
PleaseDownload
?
אין עדיין תמונות
NoPhotos
?
מחק
PaintDelete
?
ערוך
PaintEdit
?
שכפל
PaintDuplicate
?
הצללות
TintShadows
?
הדגשות
TintHighlights
?
תבואה
Grain
?
חידוד
Sharpen
?
צללים
Shadows
?
רוויה
Saturation
?
חום
Warmth
?
עמעום
Fade
?
הדגשה
Highlights
?
וינטאג'
Vignette
?
מקורי
CropOriginal
?
ריבוע
CropSquare
?
הוסף כותרת...
AddCaption
?
שיפור
Enhance
?
חשיפה
Exposure
?
ניגודיות
Contrast
?
ביטול
Cancel
?
בוצע
Done
?
כבוי
BlurOff
?
מעגלי
BlurRadial
?
קווי
BlurLinear
?
הכל
CurvesAll
?
אדום
CurvesRed
?
ירוק
CurvesGreen
?
כחול
CurvesBlue
?
חתוך
Crop
?
אפס
CropReset
?
חפש תמונות
SearchImages
?
חיפוש קובצי GIF
SearchGifs
?
חיפוש ברשת
SearchImagesInfo
?
שלח
Send
?
מצלמה
ChatCamera
?
גלריה
ChatGallery
?
סרטון
ChatVideo
?
מוזיקה
AttachMusic
?
קובץ
ChatDocument
?
איש קשר
AttachContact
?
מיקום
ChatLocation
?
%1$d מתוך %2$d
Of
?
%1$s ב-%2$s
formatDateAtTime
?
כותרת הסרטון
VideoCaption
?
כותרת GIF
GifCaption
?
כותרת התמונה
PhotoCaption
?
מדיה משותפת
SharedMediaTitle
?
קבצים משותפים
DocumentsTitle
?
קישורים משותפים
LinksTitle
?
מוזיקה משותפת
AudioTitle
?
שתף תמונות וסרטונים בצ'אט זה וגש אליהם מכל מכשיר.
NoMedia
?
מוזיקה מצ'אט זה תוצג כאן.
NoSharedAudioSecret
?
תמונות וסרטונים מצ'אט זה יוצגו כאן.
NoMediaSecret
?
קבץ מדיה להודעה אחת
GroupPhotosHelp
?
נא להמתין להורדה מלאה של הסרטון.
PleaseStreamDownload
?
היישום אינו מצליח לנגן סרטון זה. ברצונך לנסות באמצעות נגן חיצוני?
CantPlayVideo
?
תמונה אחת%1$d תמונות%1$d תמונות%1$d תמונות
Photos
?
מדיה אחת%1$d קובצי מדיה%1$d קובצי מדיה%1$d קובצי מדיה
Media
?
מדיה משותפת
SharedMedia
?
הודעות קוליות מצ'אט זה יוצגו כאן.
NoSharedVoiceSecret
?
תוכן משותף
SharedContentTitle
?
האם באמת ברצונך למחוק GIF זה?
AreYouSureDeleteGIF
?
באפשרותך להוסיף %1$s.
AddAnOptionInfo
?
אפשרות אחת נוספתעוד %1$d אפשרויותעוד %1$d אפשרויותעוד %1$d אפשרויות
Option
?
הצבעה אחת%1$d הצבעות%1$d הצבעות%1$d הצבעות
Vote
?
בטל הצבעה
Unvote
?
עצור סקר
StopPoll
?
לעצור סקר?
StopPollAlertTitle
?
אם תעצור את הסקר עכשיו, אף אחד לא יוכל להצביע בו יותר. לא ניתן לבטל פעולה זו.
StopPollAlertText
?
עצור
Stop
?
סקר
Poll
?
תוצאות סופיות
FinalResults
?
לבטל סקר?
CancelPollAlertTitle
?
האם באמת ברצונך לבטל סקר זה?
CancelPollAlertText
?
הוספת את מספר האפשרויות המרבי.
AddAnOptionInfoMax
?
גישת מערכת
SystemRoot
?
כדי לשלוח תמונות ללא דחיסה
GalleryInfo
?
כדי לשלוח קובצי מוזיקה
MusicInfo
?
ינואר
January
?
חפש אימוג'י
SearchEmojiHint
?
לא נמצאו אימוג'ים
NoEmojiFound
?
הצעות אימוג'י
EmojiSuggestions
?
**טלגרם** מאפשר לך למצוא אימוג'ים באמצעות אלפי מילות מפתח, אך תמיד חסר משהו. אם ברצונך להציע תחליף חדש לאימוג'י, באפשרותך לעזור לנו על ידי ביקור באתר:
EmojiSuggestionsInfo
?
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
EmojiSuggestionsUrl
?
שלח GIF
SendGifPreview
?
מחק
Delete
?
פעילות
Emoji4
?
טיולים ואתרים
Emoji5
?
אובייקטים
Emoji6
?
סמלים
Emoji7
?
דגלים
Emoji8
?
לא נמצאו קובצי GIF
NoGIFsFound
?
גלריה
Gallery
?
כל הסרטונים
AllVideos
?
הקש בכדי להוריד
TapToDownload
?
פתח קובץ
OpenFile
?
הצג את כל הקבצים
ShowAllFiles
?
תמונה %1$d נבחרה%1$d תמונות נבחרו%1$d תמונות נבחרו%1$d תמונות נבחרו
PhotosSelected
?
שלח כהודעות נפרדות
SendWithoutGrouping
?
שלח ללא כיווץ
SendWithoutCompression
?
סרטון %1$d נבחר%1$d סרטונים נבחרו%1$d סרטונים נבחרו%1$d סרטונים נבחרו
VideosSelected
?
קובץ מדיה %1$d נבחר%1$d קובצי מדיה נבחרו%1$d קובצי מדיה נבחרו%1$d קובצי מדיה נבחרו
MediaSelected
?
לחץ עבור תמונה, החזק עבור סרטון
TapForVideo
?
חפש מדבקות פופולריות
SearchTrendingStickersHint
?
הסר
StickersRemove
?
הוסף
Add
?
מדבקה אחת%1$d מדבקות%1$d מדבקות%1$d מדבקות
Stickers
?
שתף מוזיקה
SearchMusic
?
קובץ
AttachDocument
?
מיקום
AttachLocation
?
אחסון פנימי
InternalStorage
?
נווט במערכת הקבצים
InternalFolderInfo
?
נווט בתיקיית האפליקציה
AppFolderInfo
?
קבצים אחרונים
RecentFiles
?
סקר חדש
NewPoll
?
שאלת הסקר
PollQuestion
?
שאל שאלה
QuestionHint
?
יש ללחוץ כדי לבחור בתשובה הנכונה
PollTapToSelect
?
אפשרות
OptionHint
?
הוסף אפשרות...
AddAnOption
?
הצבעה אנונימית
PollAnonymous
?
בחירה מרובה
PollMultiple
?
מצב חידון
PollQuiz
?
לסקרים במצב חידון יש תשובה נכונה אחת. משתמשים לא יכולים לבטל את ההצבעה שלהם.
QuizInfo
?
הוסף הסבר
AddAnExplanation
?
משתמשים יראו הערה זו זה לאחר בחירת תשובה שגויה, שימושי למטרות לימוד.
AddAnExplanationInfo
?
אפשרויות לתשובה
AnswerOptions
?
לא נמצאו תוצאות
NoAudioFound
?
אין התאמות עבור **%1$s** בספריית המוזיקה שלך.
NoAudioFoundInfo
?
בחר קובץ
SelectFile
?
קבצים A-Z
RecentFilesAZ
?
%1$s על ידי %2$s
ArticleDateByAuthor
?
צפייה %1$s%1$s צפיות%1$s צפיות%1$s צפיות
Views
?
פריסה לא נכונה?
PreviewFeedback2
?
קובץ מוזיקה %1$d%1$d קובצי מוזיקה%1$d קובצי מוזיקה%1$d קובצי מוזיקה
MusicFiles
?
קובץ GIF %1$d%1$d קובצי GIF%1$d קובצי GIF%1$d קובצי GIF
GIFs
?
הודעה קולית %1$d%1$d הודעות קוליות%1$d הודעות קוליות%1$d הודעות קוליות
Voice
?
אתמול ב%1$s
YesterdayAtFormatted
?
אמן לא ידוע
AudioUnknownArtist
?
הקש כאן בכדי לגשת לקובצי GIF שמורים
TapHereGifs
?
GIF פופולריים
FeaturedGifs
?
במסגרת
PaintFramed
?
אין התאמות עבור **%1$s**.
NoAudioFoundPlayerInfo
?
עט
PaintPen
?
מרקר
PaintMarker
?
ניאון
PaintNeon
?
חץ
PaintArrow
?
מחק תמונה
AreYouSureDeletePhotoTitle
?
האם ברצונך למחוק את התמונה לכולם?
AreYouSureDeletePhotoEveryone
?
מחק GIF
AreYouSureDeleteGIFTitle
?
האם ברצונך למחוק את ה GIF לכולם?
AreYouSureDeleteGIFEveryone
?
ערוך תמונה זו
EditMessageEditPhoto
?
החלף תמונה
EditMessageReplacePhoto
?
זוהי תמונת הערוץ הראשית עכשיו.
MainChannelProfilePhotoSetHint
?
החלף קובץ
EditMessageReplaceFile
?
החלף מדיה
EditMessageReplaceGif
?
החלף קובץ שמע
EditMessageReplaceAudio
?
ערוך סרטון זה
EditMessageEditVideo
?
החלף סרטון
EditMessageReplaceVideo
?
שלח כתמונה חדשה
SendAsNewPhoto
?
החלף תמונה
ReplacePhoto
?
הסרטון אינו ממוטב להזרמה. יתכן שיהיה עליך להורידו במלואו בכדי לנגן אותו.
VideoDoesNotSupportStreaming
?
סקר אנונימי
AnonymousPoll
?
אין הצבעות
NoVotes
?
צור
CreateLinkHeader
?
הגדרות
Settings
?
קובץ %1$d%1$d קבצים%1$d קבצים%1$d קבצים
Files
?
קבצים
SharedFilesTab2
?
קישורים
SharedLinksTab2
?
מוזיקה
SharedMusicTab2
?
שמע
SharedVoiceTab2
?
קובצי GIF
SharedGIFsTab2
?
ניתן להוסיף קבצים לספריית המוזיקה בהתקן שלך כדי לצפות בהם כאן.
NoAudio
?
חפש ברשת
SearchImagesTitle
?
תמונות
ImagesTab2
?
קובצי GIF
GifsTab2
?
נקה היסטוריה
ClearRecentHistory
?
שלח אימוג'י של **:מטרה:** כדי לנסות את מזלך.
DartInfo
?
שלח
SendDice
?
התמונה נשמרה לגלריה.
PhotoSavedHint
?
חיוכים ואנשים
Emoji1
?
חזור על השיר
RepeatSong
?
חזור על הרשימה
RepeatList
?
ערבב רשימה
ShuffleList
?
בסדר הפוך
ReverseOrder
?
הקובץ נשמר להורדות.%1$d קבצים נשמרו להורדות.%1$d קבצים נשמרו להורדות.%1$d קבצים נשמרו להורדות.
FilesSavedHint
?
הסרטון נשמר לגלריה.
VideoSavedHint
?
Load More