ShareYouLocationInline

This bot would like to know your location each time you send it a request. This can be used to provide location-specific results.
129
Applied
Бот хочет получать Вашу геопозицию каждый раз, когда Вы отправляете ему запрос. Это может использоваться, чтобы показывать нужную выдачу в зависимости от того, где Вы.
167/129
1
Nice Giraffe, Oct 9, 2017 at 16:33
Applied
Бот хочет получать Вашу геопозицию каждый раз, когда Вы отправляете ему запросваше местоположение при каждом вашем запросе. Это может использоваться, чтобы показывать нужную выдачу в зависимостипотребоваться для показа зависимых от того, где Выместоположения результатов запроса.
148/129
1
Stanner, Oct 11, 2017 at 05:25
Applied
Бот хочет получать Вашу геопозицию каждый раз, когда Вы отправляете ему запрос. Это может использоваться, чтобы показывать нужную выдачу в зависимости от того, где Вы.Продолжить?
11/129
., Aug 3, 2021 at 16:48
Applied
Бот хочет получать Вашу геопозицию каждый раз, когда Вы отправляете ему запросЭтому боту требуется доступ к вашей геолокации при получении каждого запроса. Это может использоваться, чтобы показывать нужную выдачу в зависимостипозволит предоставить зависящие от того, где Выместоположения данные.
139/129
1
Catherine Kozhevnikova, Dec 19, 2021 at 21:01
1 comment
Catherine KozhevnikovaDec 19, 2021 at 21:04Reply
It sounds unnatural to start such permissions with хочет or хотел бы. The most frequently used options would be требует доступ, запрашивает доступ or требуется. I chose the shortest possible. As for the 2nd sentence, it's simply misleading in the current translation, so I chose to rephrase it.
Applied
Бот хочет получать Вашу геопозицию каждый раз, когда Вы отправляете ему запрос. Это может использоваться, чтобы показывать нужную выдачу в зависимости от того, где Вы.🤨
168/129
Deleted Account, Aug 11, 2022 at 21:53
Applied
Бот хочет получать Вашу геопозициюЭтот бот хотел бы знать ваше расположение каждый раз, когда Ввы отправляете ему запрос. Это может использоваться для выдачи результатов, чтобы показывать нужную выдачу в зависимости от того, где Высвязанных с расположением.
162/129
1
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Бот хочет получать Ввашу геопозицию каждый раз, когда Ввы отправляете ему запрос. Это может использоваться, чтобы показывать нужную выдачу в зависимости от того, где Ввы.
167/129
1
Fair Leopard, Oct 9, 2017 at 09:59