Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

New message

NotificationHiddenMessage

~~Новое сообщение~~

СЮДААА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:25

Enter your Telegram passcode

EnterYourTelegramPasscode

Введи~~те код-пароль от Telegram~~

Введи что то, например дату рождения фела

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:24

User

NotificationHiddenChatUserName

~~Пользователь~~

РЕДАНЧИК.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:24

We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s

RestoreEmailSent

~~Мы отправили код восстановления на указанный Вами адрес электронной почты:~~

%1$s

Письмо из Хогвартса тебе прилетит
%1$s

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:23

un1 pinned a video message

ActionPinnedRound

un1 ~~закрепил(а) видеосообщение~~

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ВИДЕОСООБЩЕНИЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:23

Forgot password?

ForgotPassword

Забыли пароль?

Забыл пароль? А поцеловать Фела не забыл джисони?

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:22

Enter password

EnterPassword

~~Введите пароль~~

Парольчик Джисона😏

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:22

Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.

LoginPasswordTextShort

~~Ваш аккаунт дополнительно защищён облачным паролем.~~

Пароль для Сона

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:21

Your password

YourPasswordHeader

Пароль

Пароль у Феликса

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:20

Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.

PermissionStorage

~~Telegram требуется доступ к хранилищу, чтобы Вы могли отправлять и сохранять фотографии, видео, музыку и файлы.~~

Чото надо тгехе

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:20

Code expired, please start over.

CodeExpired

~~Код устарел. Попробуйте ещё раз.~~

Давай нов код

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:19

Missed Call

CallMessageIncomingMissed

~~Пропущенный звонок~~

вот так да?😔

Current

蒙ˢᵃᵐᵘʳᵃᶦ螿, Feb 22 at 17:18

Upload from Gallery

ChooseFromGallery

~~Загрузить из галере~~и

Из компа джисони

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:18

Take photo

ChooseTakePhoto

С~~делать снимок~~

Сфотося

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:18

Choose photo

ChoosePhoto

~~Выбрать фото~~

Щёлкника

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:17

Last name (optional)

LastName

~~Фамилия (необязательно)~~

Хан?

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:17

First name (required)

FirstName

~~Имя (обязательно)~~

Нейм своё скажи

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:16

Enter your name and add a profile photo.

RegisterText2

По~~жалуйста, добавьте имя и фотографию.~~

Покажи себя, джиснони

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:16

Nobody viewed

NobodyViewed

~~Нет просмотров~~

ИГНОРИРОВАНИЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:15

%1$d join request%1$d join requests

JoinUsersRequests

%1$d ~~заявка на вступление~~%1$d ~~заявки на вступление~~%1$d ~~заявок на вступление~~%1$d ~~заявки на вступление~~

%1$d ЗАЯВКА В БАНДУ РЕДАНОВ.%1$d ЗАЯВКИ В БАНДУ РЕДАНОВ.%1$d ЗАЯВОК В БАНДУ РЕДАНОВ.%1$d ЗАЯВКИ В БАНДУ РЕДАНОВ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:15

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5Message

**Telegram** не ограничивает размер
Ваших медиафайлов и чатов.

Тгуля

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:15

Powerful

Page5Title

М~~ощный~~

Масик

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:14

**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.

Page3Message

**Telegram** предоставляет бесплатное безлимитное облачное хранилище для чатов и медиа.

Тг крашик

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:14

Free

Page3Title

~~Бесплатный~~

Халявн

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:13

Videos

AutoDownloadVideosOn

Видео

Видео Сатору.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:13

Photos

AutoDownloadPhotosOn

Фото

Фото Сатору.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:13

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

**Telegram** доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.

Тг топ

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:13

Fast

Page2Title

~~Быстрый~~

Фаст фаст

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:13

Start Messaging

StartMessaging

~~Начать общение~~

Быстрей стонай

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:12

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1Message

Самый **быстрый** мессенджер в мире.
**Бесплатный** и **безопасный**.

Какойт тг

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:11

BLOCK USER

ReportSpamUser

~~ЗАБЛОКИРОВАТЬ~~

ТУДА ЧМОШНИКА, ХАХАХА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:10

Block users

BlockUsers

~~Заблокировать~~

ТУДА ЕГО(ЕЕ)!

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:10

is typing...

IsTyping

~~печатает…~~

Взрывает чат

Current

⍢⃝💐, Feb 22 at 17:10

Page1Title

~~Telegram~~

Тгешка~

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:10

typing...

Typing

~~печатает..~~.

ПИШЕТ СВОЕ СООБЩЕНИЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:09

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

~~Продолжить на русском~~

дальш ин рашен :)

Current

ʝιʅιx💍❤️‍🩹☕︎, Feb 22 at 17:09

Are you sure you want to leave **%1$s**?

ChannelLeaveAlertWithName

~~Вы точно х~~отите покинуть **%1$s**?

Хотите покинуть это говно **%1$s**?

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:08

Delete chat

DeleteChatUser

~~Удалить чат~~

НУ ДА, УДАЛИ ПАМЯТЬ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:08

Leave group

LeaveMegaMenu

П~~окинуть группу~~

ПОКИНЬ ЭТУ ГРУППУ РЕДАНОВ, ТУДА ИХ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:07

Select Chat

SelectChat

В~~ыберите чат~~

ВЫБЕРИ РЕДАНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:06

Delete group

DeleteMegaMenu

Удалить группу

Удалить группу РЕДАНЧИКОВ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:06

Draft

~~Черновик~~

ДУМАЙ БЫСТРЕЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:06

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYou

~~Вы сделали скриншот!~~

Скриншот доказательств сделан.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:05

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshoot

un1 ~~сделал(а) скриншот!~~

un1 взял доказательства, чмоня.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:05

Leave channel

LeaveChannelMenu

П~~окинуть канал~~

ПОКИДАЙ ЭТУ БАНДУ РЕДАНОВ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:04

HASHTAGS

Hashtags

ХЕШТЕГИ

ХЕШТЕГ ГОДА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:04

un1 removed the group photo

ActionRemovedPhoto

un1 ~~удалил(а) фото группы~~

un1 НАКОНЕЦ ТО УБРАЛИ ЭТУ ХЕРНЮ С АВЫ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:03

un1 added you to this channel

ChannelAddedBy

un1 ~~пригласил(а) Вас в этот канал~~

un1 ПРИГЛАШЕНИЕ В БАНДУ РЕДАНОВ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:02

dd.MM.yy

formatterYear

~~dd.MM.yy~~

УШЛО ДЕЛАТЬ ГОРЛОВОЙ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:02

MMM dd

formatterMonth

~~dd MMM~~

ИГНОР ГОДА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 17:01

Turn On

NotificationsTurnOn

В~~ключить~~

Выключалка

Current

Макарик, Feb 22 at 16:46

Gift them Telegram Premium.

BirthdayTodayMultipleMessage

~~Подарите Telegram Premium.~~

Не дарите Крутограм премиум

Current

Макарик, Feb 22 at 16:44

Video

AttachVideo

Видео

Current

Макарик, Feb 22 at 16:43

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

un1 ~~закрепил(а)~~ «%1$s»

un1 сигмо«%1$s»

Current

Макарик, Feb 22 at 16:42

Warning

ConvertGroupAlertWarning

~~Внимание~~

Пипец😦

Current

Макарик, Feb 22 at 16:41

Phone number

PhoneNumber

Номер телефона

Пиши свой тут номер телефона

Current

Макарик, Feb 22 at 16:39

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

Продолжить на ~~рус~~ском

Продолжить на узбекистанском

Current

Макарик, Feb 22 at 16:38

Page1Title

~~Telegram~~

Крутограм

Current

Макарик, Feb 22 at 16:38

%1$s is recording a voice message...

IsRecordingAudio

%1$s ~~записывает голосовое сообщение...~~

%1$sпердит в микрофон

Current

ᅠ, Feb 22 at 16:37

Message

Сообщение

Сообщение хохлу

Current

Aloha Nevermore, Feb 22 at 16:35

Sticker

AttachSticker

~~Стикер~~

НАКЛЕЙКА РЕДАНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:34

Video message

AttachRound

В~~идеосообщение~~

ВИДЕОСОО.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:34

%1$s (%2$s)

CallMessageWithDuration

%1$s (%2$s)

Обсуждали жизнь. %1$s (%2$s

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:33

Voice message

AttachAudio

Г~~олосовое сообщение~~

ГОЛОСКА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:32

Video

AttachVideo

В~~идео~~

ВИДОСИК.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:32

Unpin from top

UnpinFromTop

~~Открепить~~

БОЛЬШЕ НЕОБЯЗАТЕЛЬНО.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:32

Send contact to %1$s?

SendContactToGroup

О~~тправить контакт~~ %1$s?

ОТПРАВИШЬ РЕДАНА %1$s?

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:31

Send contact to %1$s?

SendContactTo

О~~тправить контакт~~ %1$s?

ОТПРАВЬ РЕДАНА. %1$s?

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:31

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessage

~~К сожалению, Вы не можете отправлять сообщения в этот канал~~.

Да ты лох, тебе нельзя сюда писать.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:31

Delete channel

ChannelDeleteMenu

У~~далить канал~~

УДАЛИ БАНДУ РЕДАНЧИКОВ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:30

Delete from cache

ClearHistoryCache

У~~далить из кэша~~

УДАЛЕНИЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:29

Pin to top

PinToTop

~~Закрепить~~

ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖНО.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:29

You

FromYou

Вы

ЛИДЕР РЕДАНОВ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:29

Updating...

Updating

~~Обновление~~...

запускаюсь...

Current

ᅠ, Feb 22 at 16:29

Answer

VoipAnswerCall

О~~тветить~~

ОРАТЬОРАТЬ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:28

Decline

VoipDeclineCall

~~Отклонить~~

Пх, НЕТ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:28

Updating...

Updating

О~~бновление..~~.

ОБНОВА СЕРВЕРА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:27

New Channel

NewChannel

С~~оздать канал~~

СОЗДАЙ БАНДУ РЕДАНЧИКОВ.)))

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:27

New Secret Chat

NewSecretChat

С~~оздать секретный чат~~

СКРЫТЬ ОТ КОГО ТО.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:27

New Group

NewGroup

С~~оздать группу~~

СОЗДАНИЕ РЕДАНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:27

New Message

NewMessageTitle

~~Новое сообщение~~

ЧИТАЙ, ТВАРЬ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:26

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGame

un1 ~~закрепил(а)~~ %1$s

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНО. %1$s

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:26

EEE

formatterWeek

~~EEE~~

Так и быть.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:26

un1 pinned a contact

ActionPinnedContact

un1 ~~закрепил(а) контакт~~

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ КОНТАКТ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:21

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

un1 ~~закрепил(а) GIF~~

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ГИФКА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:21

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

un1 ~~закрепил(а) стикер~~

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ СТИКЕР.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:21

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

un1 ~~закрепил(а) голосовое сообщение~~

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ГОЛОСОВОЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:21

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

un1 ~~закрепил(а) видео~~

un1 ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ВИДЕО.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:20

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

~~Продолжить на русском~~

продолжить по указу сони

Current

l1yd0, Feb 22 at 16:19

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

un1 ~~закрепил(а)~~ «%1$s»

un1 ЭТО ВАЖНО. «%1$s»

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:17

Other

ChooseYourLanguageOther

Д~~ругой~~

ДРУГОЙ БЛЯТЬ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:16

Choose your language

ChooseYourLanguage

~~Выберите язык~~

ЯЗЫК ГРАЖДАНИНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:15

Last name

LastNameSmall

Ф~~амилия~~

ФАМИЛИЯ ГРАЖДАНИНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:15

First name

FirstNameSmall

Имя

ИМЯ ГРАЖДАНИНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:14

Welcome to Telegram

NoChats

~~Добро пожаловать~~

ПОКА ДОЛБАЕБИЩЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:14

DELETE NOW

Deactivate

У~~далить сейчас~~

УДАЛЯЙ ИЗ ЖИЗНИ НАХУЙ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:13

Continue

~~Продолжить~~

ДАЛЬШЕ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:13

Stop

~~Остановить~~

СТООООЙ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:13

Your Name

YourName

~~Ваше имя~~

ИМЯ ГРАЖДАНИНА.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:13

Reset account

ResetMyAccountWarningReset

~~Сбросить аккаунт~~

НУ ДАВАЙ ДАВАЙ, СБРАСЫВАЙ.

Current

𝕽𝖀. 🇷🇺📈, Feb 22 at 16:12

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments