Search in:AllRussianAndroid

VoipNeedMicPermission
AndroidmacOS

General
Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.
68
Applied
Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы Вы могли пользоваться звонками.
76/68
Nice Giraffe, Nov 9, 2019 at 22:09
Applied
Чтобы вы могли звонить, Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы Вы могли пользоваться звонками.
62/68
1
VL, Oct 14, 2017 at 22:19
Applied
Разрешите Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы Вы могли пользоваться звонкамиэто необходимо для совершения звонков.
77/68
11
Vitaly, Dec 22, 2021 at 16:41
1 comment
VitalyDec 22, 2021 at 16:43Reply
It turned out a bit longer than the original one. But I suggest adding the word "необходимо" (necessary) to make the user understand why it is important.
Applied
Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы Вы могли пользоваться звонкамсовершать звонки.
71/68
1
Sem, Sep 1, 2019 at 15:09
1 comment
SemSep 1, 2019 at 15:09Reply
shortened + capitalized Вы
Applied
Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы Вы могли пользоваться звонками.
75/68
Nice Giraffe, Nov 9, 2019 at 22:09
Applied
Telegram требуетсянеобходим доступ к вашему микрофону, чтобы Ввы могли пользоваться звонкамсовершать звонки.
78/68
1
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы Ввы могли пользоваться звонками.
75/68
1
Fair Leopard, Oct 9, 2017 at 09:59