Search in:AllUzbekAndroid

Unsorted2157 2157 phrases  •  317 screenshots

Are you sure you want to clear all browser history after %s?
BrowserSettingsHistoryClearText
?
Qarap turme yoz%s
%s dan keyingi barcha brauzer tarixini tozalashingizga ishonchinkiz komilmi?
Respect Your Privacy
RevenueSharingAdsInfo1TitleBot
?
Maxfiyligingizni himoya qiling
Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the bot in which you see them.
RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot
?
Help the Bot Creator
RevenueSharingAdsInfo2TitleBot
?
Bot yaratuvchisiga ko'mak
Onlayn edi
50% of the revenue from Telegram Ads goes to the owner of the bot where they are displayed.
RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot
?
You can turn off ads by subscribing to **Telegram Premium**.
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
?
Siz **Telegram Premium**ga obuna bo'lib reklamalarni o'chira olasiz.
Anyone can create an ad to display in this bot — with minimal budgets. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot
?
Save in %dp
QualitySaveIn
?
%dp sifatda saqlash.
Шу фармат боладми %dp
**%s** disabled receiving gifts.
UserDisallowedGifts
?
Ad
SearchAd
?
replacing %s
Gift2ReplacedPinSubtitle
?
%s pinned
Gift2ReplacedPinTitle
?
Unpin
Gift2UnpinAlertButton
?
Select a gift to unpin below
Gift2UnpinAlertSubtitle
?
Too Many Pinned Gifts
Gift2UnpinAlertTitle
?
Understood
SearchAdsAboutUnderstood
?
**Learn More >**
SearchAdsAboutLaunchLearnMore
?
Anyone can create an ad to display in search results for any query. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s
SearchAdsAboutLaunchSubtitle
?
Can I Launch My Ad?
SearchAdsAboutLaunchTitle
?
You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium and toggling off Ads. **Remove Ads >**
SearchAdsAbout2SubtitlePremium
?
You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium. **Subscribe >**
SearchAdsAbout2Subtitle
?
Can Be Removed
SearchAdsAbout2Title
?
Ads like this do not use your personal information and are based on the search query you entered.
SearchAdsAbout1Subtitle
?
Respect Your Privacy
SearchAdsAbout1Title
?
Telegram Ads are very different from ads on other platforms. Ads such as this one:
SearchAdsAboutSubtitle
?
About These Ads
SearchAdsAboutTitle
?
Get Telegram Premium for 1 week
SMSFeePurchaseText
?
Sign up for %s
SMSFeePurchaseTitle
?
Sign up for 1-week Telegram Premium subscription to help cover the SMS costs.
SMSFee3Text
?
Support via **Telegram Premium >**
SMSFee3Title
?
Telegram needs to send you an SMS with a verification code to confirm your phone number.
SMSFee2Text
?
Verification Required
SMSFee2Title
?
Telecom providers in your country (%s) charge Telegram very high prices for SMS.
SMSFee1TextCountry
?
Telecom providers in your country charge Telegram very high prices for SMS.
SMSFee1Text
?
High SMS Costs
SMSFee1Title
?
SMS Fee
SMSFeeTitle
?
Gift unpinned
Gift2Unpinned
?
Only %s can see the senderʼs name and message.
Gift2OutSenderMessageHidden2
?
Only %s can see the senderʼs name.
Gift2OutSenderHidden2
?
Only you can see the senderʼs name and message.
Gift2InSenderMessageHidden2
?
Only you can see the senderʼs name.
Gift2InSenderHidden2
?
%s only accepts limited gifts.
Gift2NoUpgradeChannelForcedInfo
?
%s only accepts limited gifts.
Gift2NoUpgradeForcedInfo
?
%s only accepts unique gifts.
Gift2UpgradeChannelForcedInfo
?
%s only accepts unique gifts.
Gift2UpgradeForcedInfo
?
None
PrivacyValueGiftsNone
?
Only Premium
PrivacyValueGiftsOnlyPremium
?
%1$s set this emoji from **%2$s** collection as their current status.
TelegramPremiumUserStatusCollectibleDialogTitle
?
Sorry, you can’t post more than **%d** story in **24** hours.Sorry, you can’t post more than **%d** stories in **24** hours.
LimitReachedStoriesCount2Premium
?
un1 paid %1$d Star to send a messageun1 paid %1$d Stars to send a message
PaidMessageAction
?
Anonymous
ContactInfoPhoneFragment
?
Anonim
Would you like to pay **%1$d** Star to send %2$s?Would you like to pay **%1$d** Stars to send %2$s?
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2
?
Started streaming media to Chromecast.
ChromecastStarted
?
un1 paid %1$d Star to send %2$sun1 paid %1$d Stars to send %2$s
PaidMessageActionMany
?
You can't pin more than %d gift.You can't pin more than %d gifts.
GiftsPinLimit
?
**un1** turned the gift into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInboundChannel
?
**un1** transferred a gift to **un2**!
ActionUniqueGiftTransferService
?
Set Password
Gift2TransferToTONSetPassword
?
Parolni o'rnatish
Your channel needs to reach **Level %d** to wear collectibles. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForWearCollectiblesDescription
?
Your group needs to reach **Level %d** to wear collectibles. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForWearCollectiblesDescription
?
Buy **Stars** to send gifts to **%s** and other channels.
StarsNeededTextGiftChannel
?
Your channel converted this gift to **%d** Star.Your channel converted this gift to **%d** Stars.
Gift2InfoChannelConverted
?
%d Star was sent to channel's balance%d Stars were sent to channel's balance
Gift2ConvertedChannel
?
You converted this gift to **%d Star**.You converted this gift to **%d Stars**.
Gift2SelfInfoConverted
?
Your profile video is now set.
YourProfileVideoDone
?
Sizning profile videongiz joylandi.
Hisobingizdagi video endi oʻrnatildi.
Starts at %s
VideoStartsAt
?
Add channel name to the gift
Gift2AddMyNameNameChannel
?
Your channel can add this gift of %d Star to its profile.Your channel can add this gift of %d Stars to its profile.
Gift2Info2ChannelExpired
?
You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info3
?
Wallet address copied to clipboard
WalletAddressCopied
?
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Gift2SelfInfoUpgrade
?
You can add this gift to your profile or hide it.
Gift2Info2BotKeep
?
%1$s can add this gift to their Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2OutUpgrade
?
You can add this gift to your Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2KeepUpgrade
?
You can add this gift to your profile.
Gift2SelfInfo
?
Ushbu sovg'ani hisobingizga qo'shishingiz mumkin.
You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Star within **%2$s**.You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Stars within **%2$s**.
Gift2Info2
?
%s can turn this gift into a unique collectible.
Gift2InfoFreeUpgrade
?
Gifted to %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment
?
Gifted by %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
?
Buy **Stars** to keep your subscription to **%s**.
StarsNeededTextKeepBotSubscription
?
Buy **Stars** to keep your subscription to **%s**.
StarsNeededTextKeepBizSubscription
?
This gift is now visible on your profile.
Gift2ActionBotSavedInfo
?
%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info2Out
?
%1$s transferred a Gift to you!
NotificationMessageUniqueStarGift
?
You turned the gift into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeSelf
?
**un1** turned the gift from you into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInbound
?
Share Folder %1$s
FolderLinkShareTitle2
?
Buy **Stars** to upgrade your gifts.
StarsNeededTextGiftUpgrade
?
Gift From
StarGiftUpgradeGiftFrom
?
dan sovg'a
Refunded Gift Transfer
StarGiftTransactionGiftTransferRefund
?
Make Unique for ⭐️%d
Gift2UpgradeSelf
?
⭐️%d bilan noyob qiling
Enable this to turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**
Gift2UpgradeSelfInfo
?
This gift cannot be converted to Stars because the payment related to it was refunded.
Gift2ActionConvertRefundedText
?
This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.
Gift2ActionUpgradeRefundedText
?
**%s** can display this gift on their page or convert it to unique collectible.
Gift2ActionOutInfoUpgrade
?
You can remove this gift from your Profile or upgrade to unique collectible.
Gift2Info2RemoveUpgrade
?
Refunded Gift Upgrade
Gift2TransactionRefundedUpgrade
?
Collectible Upgrade
Gift2TransactionUpgraded
?
upgraded your Gift
Gift2UniqueUpgradeNotification
?
Sovg'angiz yangilandi
Do you want to verify **%s** with your verification mark and description?
BotVerifyText
?
You can customize your description for each account.
BotVerifyDescriptionInfo
?
You can customize your description for each chat.
BotVerifyDescriptionInfoChat
?
Har bir suhbat uchun tavsifingizni sozlashingiz mumkin.
This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationText
?
This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationChatText
?
**%s** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.
BotSentVerifyRequest
?
**%s**'s verification has been revoked.
BotSentRevokeVerifyRequest
?
This community is verified as official by the representatives of %s.
BotVerifierRepresentatives
?
Add sender's name and comment
Gift2AddSenderNameComment
?
Yuboruvchining ismini va sharhini qo'shing
Add my name to the gift
Gift2AddMyNameName
?
Sovg'aga mening nomimni qo'sh
Do you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?
Gift2TransferText
?
This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.
Gift2Refunded
?
%s can turn this gift to a unique collectible.
Gift2ActionUpgradeOut
?
This page is verified by %1$s
ReportSpamUserBotVerificationHint
?
Bu sahifa %1$s tomonidan tasdiqlangan
Saved by %1$s on %2$s.
Gift2AttributeOriginalDetailsSelf
?
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
BotMonetizationInfoFeature2Text
?
Telegram shares %1$d%% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. **Learn more >**
BotMonetizationInfo
?
Failed to load **%s**.
WebErrorInfoBot
?
**%s** yuklanmadi.
You can remove this gift from your Profile.
Gift2Info2BotRemove
?
Sent message to **%s**
BotSharedToOne
?
**%s** ga xabar jo'natish
You subscribed to "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Star**/month.You subscribed to "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Stars**/month.
StarsBotSubscriptionCompletedInfo
?
Buy **Stars** and use them on **%s** and businesses.
StarsNeededBizText
?
Bot has cancelled your subscription.
StarsSubscriptionBotCancelledText
?
Bot obunangizni bekor qildi.
Business has cancelled your subscription.
StarsSubscriptionBusinessCancelledText
?
You will still have access to **%2$s** until **%1$s**.
StarsSubscriptionCancelledBizToastText
?
You can still renew your subscription until %s.
StarsSubscriptionBotRefulfillInfo
?
Siz %s gacha obunangizni yangilay olasiz.
Renew Subscription
StarsSubscriptionBotRefulfill
?
Obunani yangidan olish
You have just successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s until %4$s
PaymentSuccessfullyPaidSubscription
?
You have just successfully transferred %1$s to %2$s until %3$s
PaymentSuccessfullyPaidSubscriptionNoItem
?
Affiliate
StarAffiliate
?
Referred User
StarAffiliateReferredUser
?
Available in %s
AffiliateProgramStartAvailableIn
?
%s gacha mavjud
Earn Stars
BotAffiliateProgramRowTitle
?
Yulduzlar ishlang
Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.
BotAffiliateProgramRowText
?
%1$s has transferred %2$s for subscription until %3$s
PaymentSuccessfullyPaidMeNoItemSubscription
?
%1$s has transferred %2$s for %3$s subscription until %4$s
PaymentSuccessfullyPaidMeSubscription
?
App's average daily
revenue per user
ChannelAffiliateProgramJoinDailyRevenue
?
You will still have access to **%2$s** until **%1$s**.
StarsSubscriptionCancelledBotToastText
?
**TON** is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions.
BotMonetizationInfoTONText
?
Paid Broadcast
StarsTransactionFloodskip
?
Pulli eshittirish
Ad impressions
BotMonetizationGraphImpressions
?
Reklama taassurotlari
Proceeds overview
BotMonetizationOverview
?
Daromadlar haqida umumiy ma'lumot
Balance available to withdraw
BotMonetizationOverviewAvailable
?
Balansdan chiqarib olishingiz mumkin
Proceeds since last withdrawal
BotMonetizationOverviewLastWithdrawal
?
Qolgan daromad
Total lifetime proceeds
BotMonetizationOverviewTotal
?
Umumiy daromad
TON from your total balance become available for spending on ads and rewards 3 days after they are earned.
BotMonetizationProceedsTONInfo
?
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Learn more >**
BotMonetizationBalanceInfo
?
In the coming weeks you will be able to collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay ads. **Learn more >**
BotMonetizationBalanceInfoNotAvailable
?
Earn From Your Bot
BotMonetizationInfoTitle
?
Botingizdan daromad oling
Telegram can display ads in your bot.
BotMonetizationInfoFeature1Text
?
Telegram sizning botingizda reklamalarni ko'rsatishi mumkin.
50:50 revenue split
BotMonetizationInfoFeature2Name
?
50:50 daromad
Flexible withdrawals
BotMonetizationInfoFeature3Name
?
Moslashuvchan pul yechishlar
You can withdraw your TON any time.
BotMonetizationInfoFeature3Text
?
Hohlagan vaqtingizda TON yechib olaolasiz.
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfo
?
Kirmadi
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfoMany
?
"%s" copied to clipboard
ExactTextCopied
?
"%s" clipboardga saqlandi
%2$s sent you a Gift worth of %1$d Star%2$s sent you a Gift worth of %1$d Stars
NotificationMessageStarGift
?
%2$s converted this gift to **%d** Star.%2$s converted this gift to **%d** Stars.
Gift2InfoOutConverted
?
Refunded Sent Gift
Gift2TransactionRefundedSent
?
Refunded Converted Gift
Gift2TransactionRefundedConverted
?
You received a gift for **un2**
ActionGift2Received
?
%1$d of %2$s left
Gift2Availability3Value
?
%1$s of %2$s left
Gift2Availability2Value
?
⭐️%1$d Star needed for %2$s⭐️%1$d Stars needed for %2$s
StarsSubscriptionExpiredHintTitle2
?
%1$s sent a giveaway of %4$s stars %3$s to the group %2$s
NotificationMessageChatStarsGiveaway2
?
%1$s posted a giveaway of %3$s stars %2$s
NotificationMessageChannelStarsGiveaway2
?
%1$s sent you a giveaway of %3$s stars %2$s
NotificationMessageStarsGiveaway2
?
%1$s sent you a giveaway of %3$s stars among %2$s winners
NotificationMessageStarsGiveaway
?
%1$s posted a giveaway of %3$s stars among %2$s winners
NotificationMessageChannelStarsGiveaway
?
%1$s sent a giveaway of %4$s stars among %3$s winners to the group %2$s
NotificationMessageChatStarsGiveaway
?
You've received a prize of %1$d Star from %2$s!You've received a prize of %1$d Stars from %2$s!
BoostingReceivedStars
?
%1$d winner of the giveaway were randomly selected by Telegram.%1$d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram.
BoostingStarsGiveawayServiceWinnersSelected
?
Prepaid giveaway
BoostingStarsPrepaidGiveawayTitle
?
Oldindan to'langan giveaway
boost expires on %s
BoostingExpires
?
boost muddati %s da tugaydi
Buy **Stars** to keep your subscriptions active for the next 12 months.
StarsNeededTextLink_subadvance12
?
Obunalaringizni keyingi 12 oy davomida faol ushlab turish uchun **Yulduzlarni** xarid qiling.
Stars sent anonymously!
StarsSentAnonymouslyTitle
?
Yulduzlar anonim tarzda yuborildi!
%d undistributed star was forwarded to group administrators.%d undistributed stars were forwarded to group administrators.
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributedGroup
?
**Telegram** needs bluetooth access to record audio from your headset microphone. Tap Settings > Permissions, and turn **Bluetooth** on.
PermissionNoBluetoothWithHint
?
%d undistributed prize was forwarded to channel administrators.%d undistributed prizes were forwarded to channel administrators.
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributed
?
Buy **Stars** to keep your subscription to **%s**.
StarsNeededTextKeepSubscription
?
**%s** obunasini saqlab qolish uchun **Yulduzlar** xarid qiling.
Subscribe to **Telegram Premium** to add up to %d reaction stickers to a story.
StoryPremiumWidgets2
?
Hikoyaga %dtagacha reaksiya va teg qo'shish uchun **Telegram Premium**ga obuna bo'ling.
You can create additional invite links that have a limited time, number of uses or require a paid subscription.
ManageLinksInfoHelpPaid
?
Vaqti, foydalanuvchilari cheklangan yoki pullik obunani talab qiladigan qo'shimcha taklif havolalarini yaratishingiz mumkin.
This chat may contain sensitive content suitable only for adults. Do you still want to view it?
MessageShowSensitiveContentChannelText
?
Bu chatda faqat kattalar uchun mos boʻlgan maxfiy kontent boʻlishi mumkin. Hali ham uni ko'rishni xohlaysizmi?
Buy **Stars** to keep your channel subscriptions.
StarsNeededTextLink
?
Buy **Stars** to keep your channel subscriptions.
StarsNeededTextLink_subs
?
Kanal obunalaringizni saqlab qolish uchun **Yulduzlarni** xarid qiling.
Do you want to unlock %2$s from **%3$s** for **%1$d star**?Do you want to unlock %2$s from **%3$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseMediaBotOne2
?
Do you want to unlock %2$s and %3$s from **%4$s** for **%1$d star**?Do you want to unlock %2$s and %3$s from **%4$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseMediaBotTwo2
?
you get approximately %1$s monthly
LinkRevenuePriceInfo
?
Do you want to subscribe to **%2$s** for **%1$d Star** per %3$s?Do you want to subscribe to **%2$s** for **%1$d Stars** per %3$s?
StarsSubscribeTextTest
?
expires on %s
StarsSubscriptionExpires
?
%s da tugaydi
expired
StarsSubscriptionStatusExpired
?
muddati tugagan
Expired
StarsSubscriptionUntilExpired
?
Muddati tugagan
⭐️%1$d Stars needed for %2$s
StarsSubscriptionExpiredHintTitle
?
Insufficient funds to cover your subscription.
StarsSubscriptionExpiredHintText
?
Obunangizni qoplash uchun mablag‘ yetarli emas.
Subscribed
StarsParticipantSubscriptionStart
?
Obuna boʻlgan
Renews
StarsParticipantSubscriptionRenews
?
Yangilanadi
You can create additional invite links that have limited time and number of users.
ChannelLinksInfo
?
Vaqti va foydalanuvchilari cheklangan qo'shimcha havola yaratishingiz mumkin.
You have enough stars at the moment.
StarsTopupLinkEnough
?
Hozir sizda yetarlicha yulduzlar bor.
%d expired subscription%d expired subscriptions
PeopleSubscriptionExpired
?
You will still have access to the channel until **%s**.
StarsSubscriptionCancelledToastText
?
ofline %s
SIz %s gacha bu kanalga qayta kira olasiz.
You renewed your subscription to **%s**.
StarsSubscriptionRenewedToastText
?
Load More