Search in:PolishiOS

Unsorted519 519 phrases  •  7 screenshots

Message doesn't exist
Conversation.MessageDoesntExist
?
Menu
Conversation.InputMenu
?
Create
ImportStickerPack.Create
?
Please keep this window open
until the import is completed.
ImportStickerPack.InProgress
?
%1$@ of %2$@ Imported
ImportStickerPack.Of
?
Link is available.
ImportStickerPack.LinkAvailable
?
Sorry, this link is already taken.
ImportStickerPack.LinkTaken
?
You can use a-z, 0-9 and underscores.
ImportStickerPack.ChooseLinkDescription
?
Choose Link
ImportStickerPack.ChooseLink
?
checking availability...
ImportStickerPack.CheckingLink
?
generating link...
ImportStickerPack.GeneratingLink
?
San Francisco
InstantPage.FontSanFrancisco
?
San Francisco
New York
InstantPage.FontNewYork
?
Nowy Jork
Search
InstantPage.Search
?
Szukaj
Open in %@
InstantPage.OpenInBrowser
?
Otwórz w %@
Edit Description
VoiceChat.EditDescription
?
Zmień opis
Description
VoiceChat.EditDescriptionTitle
?
Any details such as age, occupation or city.
VoiceChat.EditDescriptionText
?
Description
VoiceChat.EditDescriptionPlaceholder
?
Save
VoiceChat.EditDescriptionSave
?
Zapisz
Description is changed.
VoiceChat.EditDescriptionSuccess
?
Zmieniono opis.
Pin Video
VoiceChat.PinVideo
?
Przypnij wideo
Unpin Video
VoiceChat.UnpinVideo
?
Odepnij Wideo
Are you sure you want to share your video?
VoiceChat.VideoPreviewDescription
?
Czy na pewno chcesz udostępnić swoje wideo?
Stop Screen Sharing
VoiceChat.VideoPreviewStopScreenSharing
?
Zakończ udostępnianie ekranu
Tap to view camera video
VoiceChat.TapToViewCameraVideo
?
Tap to view screen sharing
VoiceChat.TapToViewScreenVideo
?
You are on mute. Tap here to speak.
VoiceChat.UnmuteSuggestion
?
Open Group
VoiceChat.OpenGroup
?
Otwórz Grupę
Video is only available
for the first %@ participants
VoiceChat.VideoParticipantsLimitExceeded
?
1 Sticker%@ Stickers
ImportStickerPack.StickerCount
?
Create Sticker Set
ImportStickerPack.CreateStickerSet
?
Remove From Import
ImportStickerPack.RemoveFromImport
?
Choose Name
ImportStickerPack.ChooseName
?
Please choose a name for your set.
ImportStickerPack.ChooseNameDescription
?
Importing Stickers
ImportStickerPack.ImportingStickers
?
View Channel
GroupRemoved.ViewChannelInfo
?
Wyświetl kanał
Zobacz kanał
%1$@ isn't a member of "%2$@" yet. Send them a public invite link instead?
VoiceChat.SendPublicLinkText
?
Send
VoiceChat.SendPublicLinkSend
?
Wyślij
Enter Custom
Checkout.OptionalTipItemPlaceholder
?
Locked
Intents.ErrorLockedTitle
?
Zablokowana
Zablokowany
Speak
Conversation.ContextMenuSpeak
?
Mów
Group created
Notification.CreatedGroup
?
Utworzono grupę
put you on mute
VoiceChat.StatusMutedYou
?
Sorry, can't record voice and video messages during a voice chat.
Conversation.VoiceChatMediaRecordingRestricted
?
Reconnecting...
VoiceChat.Reconnecting
?
Ponowne łączenie...
%1$@ ended the voice chat (%2$@)
Notification.VoiceChatEndedGroup
Użytkownik %1$@ zakończył czat głosowy (%2$@)
TelegramTips
Settings.TipsUsername
TelegramTipsPL
Increase Font Size
InstantPage.VoiceOver.IncreaseFontSize
Zwiększ rozmiar czcionki
Decrease Font Size
InstantPage.VoiceOver.DecreaseFontSize
Zmniejsz rozmiar czcionki
Reset Font Size
InstantPage.VoiceOver.ResetFontSize
Resetuj rozmiar czcionki
%2$@|%1$@: 📷 Album%2$@|%1$@: 📷 Albums
PUSH_CHAT_MESSAGES
%2$@|%1$@: 📷 Album%2$@|%1$@: 📷 Albumy%2$@|%1$@: 📷 Albumy%2$@|%1$@: 📷 Albumy
%2$@|użytkownik %1$@ wysłał album%2$@|użytkownik %1$@ wysłał albumy%2$@|użytkownik %1$@ wysłał albumy%2$@|użytkownik %1$@ wysłał albumy
%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d wiadomość%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d wiadomości%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d wiadomości%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d wiadomości
%1$@|📷 Album%1$@|📷 Albums
PUSH_CHANNEL_MESSAGES
%1$@|📷 Album%1$@|📷 Albumy%1$@|📷 Albumy%1$@|📷 Albumy
%1$@|opublikował album%1$@|opublikował albumy%1$@|opublikował albumy%1$@|opublikował albumy
%1$@|opublikował %2$d wiadomość%1$@|opublikował %2$d wiadomości%1$@|opublikował %2$d wiadomości%1$@|opublikował %2$d wiadomości
Block User
BlockedUsers.SelectUserTitle
Zablokuj użytkownika
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeUserWarning
⚠️ Ostrzeżenie: wielu użytkowników zgłosiło, że to konto podszywa się pod znaną osobę lub organizację.
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeBotWarning
⚠️ Ostrzeżenie: wielu użytkowników zgłosiło, że to konto podszywa się pod znaną osobę lub organizację.
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
GroupInfo.FakeGroupWarning
⚠️ Ostrzeżenie: wielu użytkowników zgłosiło, że to konto podszywa się pod znaną osobę lub organizację.
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeChannelWarning
⚠️ Ostrzeżenie: wielu użytkowników zgłosiło, że to konto podszywa się pod znaną osobę lub organizację.
Link forwarded to **%@**
UserInfo.LinkForwardTooltip.Chat.One
Link przekazany do **%@**
Link forwarded to **%@** and **%@**
UserInfo.LinkForwardTooltip.TwoChats.One
Link przekazany do **%@** i **%@**
Link forwarded to **%@** and %@ others
UserInfo.LinkForwardTooltip.ManyChats.One
Link przekazany do **%@** i %@ innych
Link forwarded to **Saved Messages**
UserInfo.LinkForwardTooltip.SavedMessages.One
Link przekazany do **Zapisanych wiadomości**
Link przekazany do **Zapisanych Wiadomości**
Łącze przekazane do **Zapisanych Wiadomości**
%1$@ scheduled a voice chat for %2$@
Notification.VoiceChatScheduled
Użytkownik %1$@ zaplanował czat głosowy na %2$@
Voice chat starts %@
Conversation.ScheduledVoiceChatStartsOn
Czat głosowy rozpocznie się %@
%@ month%@ months
ScheduledIn.Months
%@ miesiąc%@ miesiące%@ miesiący%@ miesiąca
%@ second%@ seconds
ScheduledIn.Seconds
%@ sekundę%@ sekundy%@ sekund%@ sekundy
%@ year%@ years
ScheduledIn.Years
%@ rok%@ lata%@ lat%@ roku
%1$@ scheduled a voice chat for today at %2$@
Notification.VoiceChatScheduledToday
Użytkownik %1$@ zaplanował czat głosowy na dzisiaj o %2$@
%1$@ scheduled a voice chat for tomorrow at %2$@
Notification.VoiceChatScheduledTomorrow
Użytkownik %1$@ zaplanował czat głosowy na jutro o %2$@
Voice chat starts today at %@
Conversation.ScheduledVoiceChatStartsToday
Czat głosowy rozpocznie się dzisiaj o %@
Voice chat starts tomorrow at %@
Conversation.ScheduledVoiceChatStartsTomorrow
Czat głosowy rozpocznie się jutro o %@
%1$@|sent you a file%1$@|sent you %2$d files
PUSH_MESSAGE_FILES
Użytkownik %1$@|wysłał ci %2$d plikUżytkownik %1$@|wysłał ci %2$d plikiUżytkownik %1$@|wysłał ci %2$d plikówUżytkownik %1$@|wysłał ci %2$d pliku
Start
VoiceChat.StartRecordingStart
Rozpocznij
Are you sure you want to remove %@ from the channel?
VoiceChat.RemovePeerConfirmationChannel
Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika %@ z kanału?
Keyboard
VoiceOver.Keyboard
Klawiatura
Stickers
VoiceOver.Stickers
Naklejki
Scheduled Messages
VoiceOver.ScheduledMessages
Zaplanowane wiadomości
Bot Commands
VoiceOver.BotCommands
Komendy bota
Bot Keyboard
VoiceOver.BotKeyboard
Klawiatura bota
Silent Broadcast On
VoiceOver.SilentPostOn
Ciche nadawanie włączone
Silent Broadcast Off
VoiceOver.SilentPostOff
Ciche nadawanie wyłączone
Self-destruct Timer: %@
VoiceOver.SelfDestructTimerOn
Zegar samozniszczenia: %@
Self-destruct Timer Off
VoiceOver.SelfDestructTimerOff
Zegar samozniszczenia wyłączony
Your sticker
VoiceOver.Chat.YourSticker
Twoja naklejka
Sticker
VoiceOver.Chat.Sticker
Naklejka
Sticker, from: %@
VoiceOver.Chat.StickerFrom
Naklejka od: %@
Animated sticker, from: %@
VoiceOver.Chat.AnimatedStickerFrom
Animowana naklejka od: %@
Animated sticker
VoiceOver.Chat.AnimatedSticker
Animowana naklejka
Your animated sticker
VoiceOver.Chat.YourAnimatedSticker
Twoja animowana naklejka
Add Contact
Contacts.VoiceOver.AddContact
Dodaj kontakt
If you change your mind, go to your group's Settings > Permissions.
BroadcastGroups.LimitAlert.SettingsTip
Jeśli zmienisz zdanie, przejdź do Ustawienia » Uprawnienia swojej grupy.
Dismiss Context Menu
VoiceOver.DismissContextMenu
Zamknij menu kontekstowe
Zamknij menu wiadomości
Sorry, this group is full.
Conversation.UsersTooMuchError
Ta grupa jest pełna.
Sorry, if a person is no longer part of a channel, you need to be in their Telegram contacts in order to add them back.

Note that they can still join via the channel's invite link as long as they are not in the Removed Users list.
Channel.AddUserLeftError
Jeśli dana osoba nie jest już częścią kanału, musisz być w jej kontaktach Telegrama, aby dodać ją z powrotem.

Nadal może dołączyć za pośrednictwem linku zaproszenia kanału, o ile nie znajduje się na liście Usuniętych użytkowników.
Scam
Message.ScamAccount
Oszustwo
Przekręt
Fake
Message.FakeAccount
Fałszerstwo
Revoke
GroupInfo.InviteLink.RevokeAlert.Revoke
Unieważnij
Delete
InviteLink.ContextDelete
Usuń
Everyone on Telegram can scan this code to join your channel.
InviteLink.QRCode.InfoChannel
Każdy użytkownik Telegrama może zeskanować ten kod, aby dołączyć do twojego kanału.
Daily maximum reached,
please come back tomorrow.
ChatImportActivity.ErrorLimitExceeded
Osiągnięto dzienne maksimum,
spróbuj ponownie jutro.
Messages forwarded to **%@**
Conversation.ForwardTooltip.Chat.Many
Wiadomości przekazane do **%@**
Messages forwarded to **%@** and **%@**
Conversation.ForwardTooltip.TwoChats.Many
Wiadomości przekazane do **%@** i **%@**
Messages forwarded to **%@** and %@ others
Conversation.ForwardTooltip.ManyChats.Many
Wiadomości przekazane do **%@** i %@ innych
%1$@ created invite link %2$@
Channel.AdminLog.CreatedInviteLink
Użytkownik %1$@ utworzył link zaproszenia %2$@
%1$@ joined via invite link %2$@
Channel.AdminLog.JoinedViaInviteLink
Użytkownik %1$@ dołączył za pośrednictwem linku zaproszenia %2$@
Broadcast Group
GroupInfo.Permissions.BroadcastTitle
Grupa rozgłoszeniowa
Convert to Broadcast Group
GroupInfo.Permissions.BroadcastConvert
Konwertuj do Grupy rozgłoszeniowej
Broadcast groups can have over %@ members, but only admins can send messages in them.
GroupInfo.Permissions.BroadcastConvertInfo
Grupy rozgłoszeniowe mogą mieć ponad %@ członków, ale tylko administratorzy mogą wysyłać w nich wiadomości.
Auto-Delete Messages
PeerInfo.AutoremoveMessages
Auto-usuwanie wiadomości
Auto-usuwanie wiadomości
Never
PeerInfo.AutoremoveMessagesDisabled
Nigdy
Current Session
VoiceOver.AuthSessions.CurrentSession
Bieżąca sesja
To urządzenie
Bieżąca sesja
%1$@ disabled auto-remove timer
Channel.AdminLog.MessageChangedAutoremoveTimeoutRemove
Użytkownik %1$@ wyłączył automatyczne usuwanie
%1$@ wyłączył automatyczne usuwanie
Auto-delete timer updated
Widget.MessageAutoremoveTimerUpdated
Zegar auto-usunięcia został zaktualizowany
Auto-delete timer disabled
Widget.MessageAutoremoveTimerRemoved
Zegar auto-usunięcia jest wyłączony
Updated {}
Widget.UpdatedAt
Zaktualizowany {}
Only admins can send messages in this group.
Conversation.GigagroupDescription
W tej grupie tylko administratorzy mogą wysyłać wiadomości.
Tylko administratorzy mogą wysyłać wiadomości w tej grupie.
promoted %1$@
Channel.AdminLog.MessageAddedAdminName
awansował %1$@
promoted %1$@ (%2$@)
Channel.AdminLog.MessageAddedAdminNameUsername
awansował %1$@ (%2$@)
demoted %1$@
Channel.AdminLog.MessageRemovedAdminName
zdegradował %1$@
demoted %1$@ (%2$@)
Channel.AdminLog.MessageRemovedAdminNameUsername
zdegradował %1$@ (%2$@)
Row %1$@ of %2$@
VoiceOver.ScrollStatus
Wiersz %1$@ z %2$@
Invite Link
InviteLink.PermanentLink
Link zaproszenia
Your login code is %@. Enter it in the Telegram app where you are trying to log in.

Do not give this code to anyone.
AuthCode.Alert
Twój kod logowania to %@. Wprowadź go w aplikacji Telegram, w której próbujesz się zalogować.

Nie podawaj nikomu tego kodu.
Read
VoiceOver.ChatList.MessageRead
Przeczytane
This message was imported from another app. We can't guarantee it's real.
Conversation.ImportedMessageHint
Ta wiadomość została zaimportowana z innej aplikacji. Nie możemy zagwarantować, że jest prawdziwa.
Chats
DialogList.SearchSectionChats
Czaty
This will **delete all messages** in this chat for **all participants**.
ChatList.DeleteForAllMembersConfirmationText
Spowoduje to **usunięcie wszystkich wiadomości** z tego czatu u **wszystkich uczestników**.
This will **delete all messages** in this channel for **all subscribers**.
ChatList.DeleteForAllSubscribersConfirmationText
Spowoduje to **usunięcie wszystkich wiadomości** z tego kanału u **wszystkich subskrybentów**.
Unmute for Me
VoiceChat.UnmuteForMe
Wyłącz wyciszenie u mnie
Mute for Me
VoiceChat.MuteForMe
Wycisz u mnie
Fake Account
ReportPeer.ReasonFake
Fałszywe konto
Sorry, too many administrators in this group.
Group.ErrorAdminsTooMuch
Jest zbyt wielu administratorów w tej grupie.
Sorry, too many administrators in this channel.
Channel.ErrorAdminsTooMuch
Jest zbyt wielu administratorów w tym kanale.
Importing Messages... %@%
Conversation.ImportProgress
Importowanie wiadomości… %@%
Sorry, you can't import history to this group.
ChatImport.SelectionErrorGroupGeneric
Nie możesz zaimportować historii do tej grupy.
Open Telegram
ChatImportActivity.OpenApp
Otwórz Telegram
You need to be an admin in the group to import messages.
ChatImportActivity.ErrorNotAdmin
Musisz być administratorem grupy, aby importować wiadomości.
Wrong type of chat for the messages you are trying to import.
ChatImportActivity.ErrorInvalidChatType
Niewłaściwy typ czatu dla wiadomości, które próbujesz zaimportować.
Go to message
VoiceOver.Chat.GoToOriginalMessage
Przejdź do wiadomości
Outgoing Message
VoiceOver.ChatList.OutgoingMessage
Wychodząca wiadomość
Outgoing Voice Call
Call.VoiceOver.VoiceCallOutgoing
Wychodzące połączenie głosowe
Outgoing Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallOutgoing
Wychodzące połączenie wideo
Incoming Voice Call
Call.VoiceOver.VoiceCallIncoming
Przychodzące połączenie głosowe
Incoming Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallIncoming
Przychodzące połączenie wideo
Cancelled Voice Call
Call.VoiceOver.VoiceCallCanceled
Anulowane połączenie głosowe
Cancelled Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallCanceled
Anulowane połączenie wideo
Empty
VoiceOver.ChatList.MessageEmpty
Pusto
Missed Voice Call
Call.VoiceOver.VoiceCallMissed
Nieodebrane połączenie głosowe
Missed Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallMissed
Nieodebrane połączenie wideo
From: %@
VoiceOver.ChatList.MessageFrom
Od: %@
%@ unread message%@ unread messages
VoiceOver.Chat.UnreadMessages
%@ nieprzeczytana wiadomość%@ nieprzeczytane wiadomości%@ nieprzeczytanych wiadomości%@ nieprzeczytanej wiadomości
Message
VoiceOver.ChatList.Message
Wiadomość
Channel Info
VoiceOver.Chat.ChannelInfo
Info o kanale
Group Info
VoiceOver.Chat.GroupInfo
Info o grupie
Profile
VoiceOver.Chat.Profile
Profil
Do you want to import messages into the chat with **%@?**

Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. Both sides will see the messages.
ChatImport.SelectionConfirmationUserWithoutTitle
Czy chcesz zaimportować wiadomości do czatu z **%@**?

Wiadomości zostaną zaimportowane do bieżącego dnia, ale będą również zawierać oryginalne sygnatury czasowe. Obie strony zobaczą wiadomości.
Czy chcesz zaimportować wiadomości do czatu z **%@**?
Do you want to import messages into **%@**?

Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. All members will see the messages.
ChatImport.SelectionConfirmationGroupWithoutTitle
Czy chcesz zaimportować wiadomości do grupy **%@**?

Wiadomości zostaną zaimportowane do bieżącego dnia, ale będą również zawierać oryginalne sygnatury czasowe. Wszyscy członkowie zobaczą wiadomości.
Size: %@
VoiceOver.Chat.Size
Rozmiar: %@
Reply to message
VoiceOver.Chat.Reply
Odpowiedz na wiadomość
Start
VoiceChat.CreateNewVoiceChatStart
Rozpocznij
%1$@ invited %3$@ to a voice chat
CHAT_VOICECHAT_INVITE
Użytkownik %1$@ zaprosił %3$@ do czatu głosowego
Użytkownik %1$@ zaprosił %3$@ do czatu głosowego w grupie %2$@
%1$@ invited you to a voice chat
CHAT_VOICECHAT_INVITE_YOU
Użytkownik %1$@ zaprosił cię do czatu głosowego
%1$@ started a voice chat
CHAT_VOICECHAT_START
Użytkownik %1$@ rozpoczął czat głosowy
Użytkownik %1$@ rozpoczął czat głosowy w grupie %2$@
Your theme will be updated for all users each time you change it. Anyone can install it using this link.

Theme links must be longer than 5 characters and can use a-z, 0-9 and underscores.
EditTheme.ShortLinkInfo
Twój motyw będzie aktualizowany u wszystkich użytkowników za każdym razem, gdy go zmienisz. Każdy może go zainstalować, korzystając z tego linku.

Linki do motywów muszą być dłuższe niż 5 znaków i mogą używać a-z, 0-9 i podkreśleń.
Twój motyw będzie aktualizowany dla wszystkich użytkowników za każdym razem, gdy go zmienisz. Każdy może go zainstalować, korzystając z tego linku.

Linki do motywów muszą być dłuższe niż 5 znaków i mogą używać a-z, 0-9 i podkreśleń.
View in Chat
Conversation.ViewReply
Pokaż w czacie
Wyświetl odpowiedź
Telegram needs access to your camera to make video calls.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Camera and set Telegram to ON.
AccessDenied.VideoCallCamera
Aby prowadzić rozmowy wideo,Telegram musi mieć dostęp do aparatu.

Przejdź na swoim urządzeniu do Ustawienia » Prywatność » Aparat i włącz dostęp do aparatu dla Telegrama.
Aby prowadzić rozmowy wideo,Telegram musi mieć dostęp do aparatu.

Przejdź do Ustawienia » Prywatność » Aparat i włącz dostęp do aparatu dla Telegrama.
%@ participant speaking%@ participants talking
VoiceChat.Panel.MembersSpeaking
mówi %@ uczestnikrozmawia %@ uczestnikówrozmawia %@ uczestnikówrozmawia %@ uczestnika
mówi %@ członekrozmawia %@ członkówrozmawia %@ członkówrozmawia %@ członka
%2$@|%1$@ sent a file%2$@|%1$@ sent %3$d files
PUSH_CHAT_MESSAGE_DOCS_FIX1
%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d plik%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d pliki%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d plików%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d pliku
Sorry, this voice chat has too many participants at the moment.
VoiceChat.ChatFullAlertText
Ten czat głosowy ma w tej chwili zbyt wielu uczestników.
%1$@|posted %2$d files
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_DOCS
%1$@|opublikował %2$d pliki
%1$@|zamieścił %2$d plik
%2$@|%1$@ sent %3$d files
PUSH_CHAT_MESSAGE_DOCS
%2$@|użytkownik %1$@ wysłał %3$d pliki
%2$@|%1$@ wysłał %3$d plik
Text copied to clipboard
Conversation.TextCopied
Tekst został skopiowany do schowka
%@ day%@ days
Call.Days
%@ dzień%@ dni%@ dni%@ dnia
%@ dzień%@ dni%@ days
Invite
VoiceChat.InvitePeer
Zaproś
zaproś
Make %1$@ the discussion group for %2$@?
Channel.DiscussionGroup.PublicChannelLink
Ustawić %1$@ jako grupę dyskusyjną dla %2$@?
Chcesz, aby grupa %1$@ stała się forum dyskusyjnym dla %2$@?
Interactions
Stats.MessageInteractionsTitle
Interakcje
Sorry, this post has been removed from the discussion group.
Channel.DiscussionMessageUnavailable
Ten wpis został usunięty z grupy dyskusyjnej.
Notify when %1$@ is within %2$@
Location.ProximityNotification.NotifyLong
Powiadom kiedy %1$@ jest w odległości %2$@
mi
Location.ProximityNotification.DistanceMI
mi
Pinned Messages Hidden
Chat.PinnedMessagesHiddenTitle
Przypięte wiadomości są ukryte
We will notify you once %1$@ is within %2$@ from you.
Location.ProximityAlertSetText
Powiadomimy cię, gdy %1$@ znajdzie się w odległości %2$@ od ciebie.
Pinned messages will be shown again if a new message is pinned.
Chat.PinnedMessagesHiddenText
Przypięte wiadomości zostaną ponownie wyświetlone, jeśli zostanie przypięta nowa wiadomość.
Pasek z przypiętymi wiadomościami będzie widoczny tylko wtedy, gdy zostanie przypięta nowa wiadomość.
Nothing Yet
ChatList.Search.NoResultsFilter
Jeszcze nic
Photos and videos from all your chats will be shown here.
ChatList.Search.NoResultsFitlerMedia
Zdjęcia i wideo ze wszystkich twoich czatów będą pokazane tutaj.
Links from all your chats will be shown here.
ChatList.Search.NoResultsFitlerLinks
Linki ze wszystkich twoich czatów będą pokazane tutaj.
Files from all your chats will be shown here.
ChatList.Search.NoResultsFitlerFiles
Pliki ze wszystkich twoich czatów będą pokazane tutaj.
Music from all your chats will be shown here.
ChatList.Search.NoResultsFitlerMusic
Muzyka ze wszystkich twoich czatów będzie pokazana tutaj.
Voice and video messages from all your chats will be shown here.
ChatList.Search.NoResultsFitlerVoice
Wiadomości głosowe i wideo ze wszystkich twoich czatów będą pokazane tutaj.
Comments
Conversation.TitleCommentsEmpty
Komentarze
%1$@ %2$@
Conversation.TitleRepliesFormat
%2$@ %1$@
Comment
Conversation.MessageLeaveCommentShort
Komentarz
Reply
Conversation.InputTextPlaceholderReply
Odpowiedz
Odpowiedź
Block User
Conversation.ContextMenuBlock
Zablokuj użytkownika
Block and Delete Replies
Replies.BlockAndDeleteRepliesActionTitle
Zablokuj i usuń odpowiedzi
Select a group chat that will host comments from your channel.
Channel.CommentsGroup.Header
Wybierz czat grupowy, w którym będą zamieszczane komentarze z twojego kanału.
Wybierz czat grupowy, na którym będą zamieszczane komentarze z twojego kanału.
Wybierz czat grupowy, który będzie używany do obsługi komentarzy z twojego kanału.
Sunday
Weekday.Sunday
Niedziela
Saturday
Weekday.Saturday
Sobota
Friday
Weekday.Friday
Piątek
Thursday
Weekday.Thursday
Czwartek
end
Call.End
zakończ
Load More