Search in:AllPolishAndroid

General1712 1712 phrases  •  741 screenshots

From Camera
FromCamera
Z kamery
From Gallery
FromGalley
Z galerii
Notifications
Notifications
Powiadomienia
Turn On
NotificationsTurnOn
Włącz
Mute for %1$s
MuteFor
Wyłącz na %1$s
Customize
NotificationsCustomize
Dostosuj
Turn Off
NotificationsTurnOff
Wyłącz
Telegram Call
CallViaTelegram
Połączenie Telegrama
Połączenie Telegramu
Incoming call
VoipIncoming
Połączenie przychodzące
Clear recent emoji?
ClearRecentEmoji
Wyczyścić ostatnie emoji?
Calls
Calls
Połączenia
No recent calls
NoRecentCalls
Nie ma ostatnich połączeń
Your recent voice and video calls
will appear here.
NoRecentCallsInfo
Tutaj pojawią się twoje ostatnie
połączenia głosowe i wideo.
Reply
Reply
Odpowiedz
Add to GIFs
SaveToGIFs
Dodaj do GIFów
Zapisz w GIFach
Save to Downloads
SaveToDownloads
Zapisz w pobranych
Zapisz w Pobranych
Share
ShareFile
Udostępnij
Forward
Forward
Przekaż
edited
EditedMessage
edytowano
edytowana
zmieniona
Message
TypeMessage
Napisz wiadomość
Napisz wiadomość...
Napisz wiadomość…
Edit
Edit
Edytuj
Zmiana
Copy
Copy
Kopiuj
Delete
Delete
Usuń
Search
Search
Szukaj
People
ChatHints
Ludzie
CZATY
LUDZIE
Forwarded voice message%1$d forwarded voice messages
ForwardedAudio
%1$d przekazana wiadomość głosowa%1$d przekazane wiadomości głosowe%1$d przekazanych wiadomości głosowych%1$d przekazanych wiadomości głosowych
Przekazana wiadomość głosowaPrzekazanych wiadomości głosowych – %1$dPrzekazanych wiadomości głosowych – %1$dPrzekazanych wiadomości głosowych – %1$d
Forwarded video message%1$d forwarded video messages
ForwardedRound
%1$d przekazana wiadomość wideo%1$d przekazane wiadomości wideo%1$d przekazanych wiadomości wideo%1$d przekazanych wiadomości wideo
Przekazana wiadomość wideoPrzekazanych wiadomości wideo – %1$dPrzekazanych wiadomości wideo – %1$dPrzekazanych wiadomości wideo – %1$d
Forward audio fileForward %1$d audio files
PreviewForwardMusic
Przekaż plik audioPrzekaż %1$d pliki audioPrzekaż %1$d plików audioPrzekaż %1$d pliku audio
Przekaż plik audioPrzekaż %1$d pliki audioPrzekaż %1$d plików audioPrzekaż %1$d plików audio
Message
Message
Wiadomość
Save to Gallery
SaveToGallery
Zapisz w galerii
Forwarded video%1$d forwarded videos
ForwardedVideo
%1$d przekazane wideo%1$d przekazane widea%1$d przekazanych wideo%1$d przekazanych wideo
Przekazane wideoPrzekazanych wideo – %1$dPrzekazanych wideo – %1$dPrzekazanych wideo – %1$d
GIF
AttachGif
GIF
Save to Music
SaveToMusic
Zapisz w muzyce
Select File
SelectFile
Wybierz plik
Internal Storage
InternalStorage
Pamięć wewnętrzna
Free %1$s of %2$s
FreeOfTotal
Wolne %1$s z %2$s
SD Card
SdCard
Karta SD
System Root
SystemRoot
Folder systemowy
Katalog systemowy
Telegram
AppName
Telegram
Gallery
Gallery
Galeria
To send images without compression
GalleryInfo
Aby wysłać obrazy bez kompresji
Wyślij obrazy bez kompresji
**Telegram** needs access to your contacts so that you can connect with your friends across all your devices. Your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.
ContactsPermissionAlert
Aby można było łączyć się ze znajomymi na wszystkich urządzeniach, **Telegram** musi mieć dostęp do listy kontaktów. Telegram będzie nieprzerwanie synchronizować kontakty z silnie zaszyfrowanymi serwerami w chmurze.
Continue
ContactsPermissionAlertContinue
Kontynuuj
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
Nie teraz
Do you want to delete this entry from the call log?
ConfirmDeleteCallLog
Czy chcesz usunąć ten wpis z rejestru połączeń?
Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis z rejestru połączeń?
Cancel
Cancel
Anuluj
INSTANT VIEW
InstantView
WIDOK BŁYSKAWICZNY
White
ColorWhite
Biały
Sepia
ColorSepia
Sepia
Font Size
FontSize
Rozmiar czcionki
Forwarded sticker%1$d forwarded stickers
ForwardedSticker
%1$d przekazana naklejka%1$d przekazane naklejki%1$d przekazanych naklejek%1$d przekazanej naklejki
Przekazana naklejkaPrzekazanych naklejek – %1$dPrzekazanych naklejek – %1$dPrzekazanych naklejek – %1$d
Forwarded photo%1$d forwarded photos
ForwardedPhoto
%1$d przekazane zdjęcie%1$d przekazane zdjęcia%1$d przekazanych zdjęć%1$d przekazanych zdjęć
Przekazane zdjęciePrzekazanych zdjęć – %1$dPrzekazanych zdjęć – %1$dPrzekazanych zdjęć – %1$d
Forwarded location%1$d forwarded locations
ForwardedLocation
%1$d przekazana lokalizacja%1$d przekazane lokalizacje%1$d przekazanych lokalizacji%1$d przekazanej lokalizacji
Przekazana lokalizacjaPrzekazanych lokalizacji – %1$dPrzekazanych lokalizacji – %1$dPrzekazanych lokalizacji – %1$d
%1$d przekazana lokalizacja%1$d przekazane lokalizacje%1$d przekazanych lokalizacji%1$dprzekazanej lokalizacji
Forwarded file%1$d forwarded files
ForwardedFile
%1$d przekazany plik%1$d przekazane pliki%1$d przekazanych plików%1$d przekazanych plików
Przekazany plikPrzekazanych plików – %1$dPrzekazanych plików – %1$dPrzekazanych plików – %1$d
Przekazany plikPrzekazane %1$d plikiPrzekazanych %1$d plikówPrzekazanych %1$d plików
Forwarded contact%1$d forwarded contacts
ForwardedContact
%1$d przekazany kontakt%1$d przekazane kontakty%1$d przekazanych kontaktów%1$d przekazanego kontaktu
Przekazany kontaktPrzekazanych kontaktów – %1$dPrzekazanych kontaktów – %1$dPrzekazanych kontaktów – %1$d
Report
ReportChat
Zgłoś
Description
ReportChatDescription
Opis
Contacts
Contacts
Kontakty
last seen recently
Lately
widziano niedawno
ostatnio widziano niedawno
yesterday at
YesterdayAt
wczoraj o
last seen a long time ago
ALongTimeAgo
widziano dawno temu
ostatnio widziano dawno temu
Telegram needs access to draw above other apps to play videos in Picture-in-Picture mode.
PermissionDrawAboveOtherApps
Aby odtwarzać wideo w trybie PiP, Telegram potrzebuje dostępu do rysowania ponad innymi aplikacjami.
Aby odtwarzać wideo w trybie PIP, Telegram musi mieć dostęp do pobierania danych z innych aplikacji.
Aby odtwarzać wideo w trybie PIP, Telegram musi mieć możliwość rysowania nad innymi aplikacjami.
Telegram needs camera access so that you can take photos and videos. Please enable it in Settings.
PermissionNoCamera
Aby móc robić zdjęcia i nagrywać wideo, Telegram musi mieć dostęp do aparatu. Włącz to w Ustawieniach.
Aby przechwytywać zdjęcia i wideo, Telegram musi mieć dostęp do kamery.
Aby robić zdjęcia i video z poziomu aplikacji, Telegram musi mieć przyznany dostęp do aparatu.
Telegram needs microphone access so that you can send voice messages.
PermissionNoAudio
Aby wysyłać wiadomości głosowe, Telegram musi mieć dostęp do mikrofonu.
Aby wysyłać wiadomości głosowe Telegram musi mieć dostęp do mikrofonu.
You have a new message
YouHaveNewMessage
Masz nową wiadomość
%1$d new message%1$d new messages
NewMessages
%1$d nowa wiadomość%1$d nowe wiadomości%1$d nowych wiadomości%1$d nowych wiadomości
This user does not have Telegram yet, send an invitation?
InviteUser
Ten użytkownik nie ma jeszcze Telegrama. Wysłać zaproszenie?
%1$s is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?
ContactNotRegistered
Kontakt %1$s nie ma jeszcze Telegrama, chcesz zaprosić tę osobę do dołączenia?
Invite
Invite
Zaproś
JOIN
ChannelJoin
DOŁĄCZ
%1$s by %2$s
ArticleDateByAuthor
%1$s autorstwa %2$s
by %1$s
ArticleByAuthor
autorstwa %1$s
Apply theme file
ApplyThemeFile
Zastosuj plik motywu
Open in...
OpenInExternalApp
Otwórz w…
Access error
AccessError
Błąd dostępu
Add to Stickers
AddToStickers
Dodaj do naklejek
Add to Masks
AddToMasks
Dodaj do masek
Location
ShareLocation
Lokalizacja
Send %1$s
SendItems
Wyślij %1$s
SEND STICKER
SendSticker
WYŚLIJ NAKLEJKĘ
MMMM d
chatDate
d MMMM
MMMM d, yyyy
chatFullDate
d MMMM yyyy
No stickers yet
NoStickers
Nie ma naklejek
No recent
NoRecent
Nie ma wcześniejszych
No contacts yet
NoContacts
Nie ma kontaktów
%1$d sticker%1$d stickers
Stickers
%1$d naklejka%1$d naklejki%1$d naklejek%1$d naklejki
%1$d naklejka%1$d naklejek%1$d naklejeknaklejek – %1$d
%1$d naklejka%1$d naklejeki%1$d naklejek%1$d naklejki
External Storage
ExternalStorage
Pamięć zewnętrzna
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
wczoraj o %1$s
OPEN IN...
OpenInBrowser
OTWÓRZ W…
Tap here to access saved GIFs
TapHereGifs
Dotknij tutaj, aby uzyskać dostęp do zapisanych GIFów
from %1$d chatfrom %1$d chats
FromChats
z %1$d czatuz %1$d czatówz %1$d czatówz %1$d czatów
%1$s sent you a photo
NotificationMessagePhoto
Użytkownik %1$s wysłał ci zdjęcie
Archived stickers
ArchivedStickersAlertTitle
Zarchiwizowane naklejki
Archiwalne naklejki
Naklejki zarchiwizowane
Some of your older sticker sets have been archived. You can reactivate them in the Stickers Settings.
ArchivedStickersAlertInfo
Niektóre z twoich starszych zestawów naklejek zostały zarchiwizowane. Możesz aktywować je w Ustawieniach naklejek.
Niektóre z twoich starszych zestawów naklejek zostały zarchiwizowane. Możesz aktywować je w ustawieniach naklejek.
%1$s sent a %3$s sticker to the group %2$s
NotificationMessageGroupStickerEmoji
Użytkownik %1$s wysłał naklejkę %3$s do grupy %2$s
%1$s sent a photo to the group %2$s
NotificationMessageGroupPhoto
Użytkownik %1$s wysłał zdjęcie do grupy %2$s
%1$s sent a video message to the group %2$s
NotificationMessageGroupRound
Użytkownik %1$s wysłał wiadomość wideo do grupy %2$s
%1$s sent a video to the group %2$s
NotificationMessageGroupVideo
Użytkownik %1$s wysłał wideo do grupy %2$s
%1$s sent a location to the group %2$s
NotificationMessageGroupMap
Użytkownik %1$s wysłał lokalizację do grupy %2$s
New conversation
NewConversationShortcut
Nowa konwersacja
%1$s sent you a self-destructing photo
NotificationMessageSDPhoto
Użytkownik %1$s wysłał ci samozniszczalne zdjęcie.
%1$s sent you a self-destructing video
NotificationMessageSDVideo
Użytkownik %1$s wysłał ci samozniszczalne wideo.
Użytkownik %1$s wysłał ci samozniszczalne zdjęcie.
%1$s sent you a video message
NotificationMessageRound
Użytkownik %1$s wysłał ci wiadomość wideo
%1$s sent you a location
NotificationMessageMap
Użytkownik %1$s wysłał ci lokalizację
%1$s sent you a GIF
NotificationMessageGif
Użytkownik %1$s wysłał ci GIFa
%1$s sent you a file
NotificationMessageDocument
Użytkownik %1$s wysłał ci plik
%1$s sent you a video
NotificationMessageVideo
Użytkownik %1$s wysłał ci wideo
%1$s invited you to play %2$s
NotificationMessageGame
Użytkownik %1$s zaprosił cię do gry %2$s
%1$s sent you a voice message
NotificationMessageAudio
Użytkownik %1$s wysłał ci wiadomość głosową
%1$s shared a contact with you
NotificationMessageContact
Użytkownik %1$s udostępnił ci kontakt
%1$s sent you a %2$s sticker
NotificationMessageStickerEmoji
Użytkownik %1$s wysłał ci naklejkę %2$s
%1$s: %2$s
NotificationMessageText
%1$s: %2$s
%1$s joined to the group %2$s via invite link
NotificationInvitedToGroupByLink
Użytkownik %1$s dołączył do grupy %2$s przez udostępniony link
%1$s invited you to the group %2$s
NotificationInvitedToGroup
Użytkownik %1$s zaprosił cię do grupy %2$s
%1$s removed you from the group %2$s
NotificationGroupKickYou
Użytkownik %1$s usunął cię z grupy %2$s
%1$s joined the group %2$s
NotificationGroupAddSelfMega
Użytkownik %1$s dołączył do grupy %2$s
%1$s sent you a message
NotificationMessageNoText
Użytkownik %1$s wysłał ci wiadomość
%1$s pinned a %3$s sticker in the group %2$s
NotificationActionPinnedStickerEmoji
Użytkownik %1$s przypiął naklejkę %3$s w grupie %2$s
%1$s joined Telegram!
NotificationContactJoined
Użytkownik %1$s dołączył do Telegrama!
Użytkownik %1$s dołączył do Telegramu!
%1$s pinned a message in the group %2$s
NotificationActionPinnedNoText
Użytkownik %1$s przypiął wiadomość w grupie %2$s
un1 pinned a message
ActionPinnedNoText
Użytkownik un1 przypiął wiadomość
%1$s sent you a sticker
NotificationMessageSticker
Użytkownik %1$s wysłał ci naklejkę
%1$s pinned a sticker in the group %2$s
NotificationActionPinnedSticker
Użytkownik %1$s przypiął naklejkę w grupie %2$s
%1$s sent a sticker to the group %2$s
NotificationMessageGroupSticker
Użytkownik %1$s wysłał naklejkę do grupy %2$s
File size shouldn't be greater than %1$s
FileUploadLimit
Rozmiar pliku nie powinien być większy niż %1$s
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfo
Potwierdź odcisk palca, aby kontynuować
Potwierdź odciskiem palca, aby kontynuować
Touch sensor
FingerprintHelp
Czujnik dotykowy
Dotknij czytnika
%1$s
TimeToEdit
%1$s
Sending video...
SendingVideo
Wysyłanie wideo…
Sending GIF...
SendingGif
Wysyłanie GIFa…
Account Settings
AccountSettings
Ustawienia konta
Telegram needs access to your location so that you can share it with your friends.
PermissionNoLocation
Aby móc udostępniać swoją lokalizację znajomym, Telegram musi mieć do niej dostęp.
Telegram needs access to your location.
PermissionNoLocationPosition
Telegram potrzebuje dostępu do twojej lokalizacji.
Link preview
LinkPreview
Podgląd linku
and %1$d otherand %1$d others
AndOther
i %1$d innyi %1$d innychi %1$d innychi %1$d innych
An error occurred.
CreateEncryptedChatError
Wystąpił błąd.
Offline
VoipOfflineTitle
Offline
You're currently offline. Please connect to the Internet in order to make calls.
VoipOffline
Jesteś offline. Aby nawiązywać rozmowy, połącz się z internetem.
Update contacts?
UpdateContactsTitle
Zaktualizować kontakty?
Telegram has detected many unsynced contacts, would you like to sync them now? Choose 'OK' if you're using your own device, SIM card and Google account.
UpdateContactsMessage
Telegram wykrył wiele niezsynchronizowanych kontaktów, czy chcesz zsynchronizować je teraz? Wybierz „OK”, jeśli używasz własnego urządzenia, karty SIM i konta Google.
Live Location
AttachLiveLocation
Lokalizacja na żywo
updated just now
LocationUpdatedJustNow
zaktualizowana przed chwilą
zaktualizowana teraz
Stop Sharing Location
StopLiveLocation
Zatrzymaj udostępnianie lokalizacji
updated %1$d minute agoupdated %1$d minutes ago
UpdatedMinutes
zaktualizowana %1$d minutę temuzaktualizowana %1$d minuty temuzaktualizowana %1$d minut temuzaktualizowana %1$d minuty temu
zaktualizowana %1$d min. temuzaktualizowana %1$d min. temuzaktualizowana %1$d min. temuzaktualizowana %1$d min. temu
Recently Used
RecentStickers
Ostatnio używane
Hey, I'm using Telegram to chat. Join me! Download it here: %1$s
InviteText2
Hej, do rozmów używam Telegrama. Dołącz do mnie! Pobierz go z: %1$s
Hey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contact. Join us! Download it here: %2$sHey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contacts. Join us! Download it here: %2$s
InviteTextNum
Hej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d inny kontakt, który ma cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$sHej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d inne kontakty, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$sHej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d innych kontaktów, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$sHej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d innych kontaktów, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$s
Hej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d innych kontaktów, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$sHej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d innych kontaktów, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$sHej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d innych kontaktów, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$sHej, do rozmów używam Telegrama, podobnie jak %1$d innych kontaktów, które mają cię w swojej książce telefonicznej. Dołącz do nas! Pobierz go z: %2$s
Are you sure?
AreYouSure
Czy na pewno?
stickerset
ChooseStickerSetPlaceholder
zestaw_naklejek
zestaw naklejek
Place
SharedPlace
Miejsce
Forward to...
ForwardTo
Przekaż do…
Prześlij do…
%1$d recipient%1$d recipients
Recipient
%1$d odbiorca%1$d odbiorców%1$d odbiorców%1$d odbiorców
You and %1$s
SharingYouAndOtherName
Ty i %1$s
Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToGroup
Czy na pewno chcesz zatrzymać udostępnianie swojej „Lokalizacji na żywo” dla %1$s?
Recently viewed
RecentlyViewed
Ostatnio oglądane
HIDE
RecentlyViewedHide
UKRYJ
INVITE TO TELEGRAM
InviteToTelegram
ZAPROŚ DO TELEGRAMA
Sticker was removed from Favorites
RemovedFromFavorites
Naklejka została usunięta z ulubionych
Add to Favorites
AddToFavorites
Dodaj do ulubionych
Delete from Favorites
DeleteFromFavorites
Usuń z ulubionych
Favorites
FavoriteStickers
Ulubione
Show in chat
ShowInChat
Pokaż w czacie
%1$s pinned a live location in the group %2$s
NotificationActionPinnedGeoLive
Użytkownik %1$s przypiął „Lokalizację na żywo” w grupie %2$s
File
AttachDocument
Plik
Your GPS seems to be disabled, please enable it to access location-based features.
GpsDisabledAlert
Wygląda na to, że GPS jest wyłączony, włącz go, aby uzyskać dostęp do funkcji opartych na lokalizacji.
GPS wydaje się być wyłączony, proszę włączyć go, aby uzyskać dostęp do funkcji opartych na lokalizacji.
Wygląda na to, że GPS jest wyłączony, proszę włączyć go, aby uzyskać dostęp do funkcji opartych na lokalizacji.
Forwarded message%1$d forwarded messages
ForwardedMessageCount
%1$d przekazana wiadomość%1$d przekazane wiadomości%1$d przekazanych wiadomości%1$d przekazanej wiadomości
Przekazywana wiadomośćPrzekazywanych wiadomości – %1$dPrzekazywanych wiadomości – %1$dPrzekazywanych wiadomości – %1$d
%1$s pinned a contact
NotificationActionPinnedContactChannel
%1$s przypiął kontakt
Użytkownik %1$s przypiął kontakt
%1$s pinned a file
NotificationActionPinnedFileChannel
%1$s przypiął plik
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameChannel
%1$s przypiął grę
Użytkownik %1$s przypiął grę
%1$s pinned a map
NotificationActionPinnedGeoChannel
%1$s przypiął mapę
Użytkownik %1$s przypiął mapę
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
%1$d subskrybent%1$d subskrybentów%1$d subskrybentów%1$d subskrybentów
Do you want to pin this message in this channel?
PinMessageAlertChannel
Czy chcesz przypiąć tę wiadomość w tym kanale?
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoChannel
%1$s przypiął wideo
Użytkownik %1$s przypiął wideo
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundChannel
%1$s przypiął wiadomość wideo
Użytkownik %1$s przypiął wiadomość wideo
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceChannel
%1$s przypiął wiadomość głosową
Użytkownik %1$s przypiął wiadomość głosową
%1$s pinned a live location
NotificationActionPinnedGeoLiveChannel
%1$s przypiął „Lokalizację na żywo”
Użytkownik %1$s przypiął lokalizację na żywo
%1$s przypiął lokalizację na żywo
%1$s pinned "%2$s"
NotificationActionPinnedTextChannel
%1$s przypiął „%2$s”
Użytkownik %1$s przypiął „%2$s”
%1$s pinned a %2$s sticker
NotificationActionPinnedStickerEmojiChannel
%1$s przypiął naklejkę %2$s
Użytkownik %1$s przypiął naklejkę %2$s
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerChannel
%1$s przypiął naklejkę
Użytkownik %1$s przypiął naklejkę
%1$s pinned a message
NotificationActionPinnedNoTextChannel
Użytkownik %1$s przypiął wiadomość
%1$s przypiął wiadomość
Show media as separate messages
SinglePhotosHelp
Pokaż multimedia jako oddzielne wiadomości
Add Account
AddAccount
Dodaj konto
VIEW MESSAGE
OpenMessage
POKAŻ WIADOMOŚĆ
Background data restricted.
BackgroundRestricted
Ograniczone dane w tle.
Telegram
SecretChatName
Telegram
APK installation is restricted for this app. You can enable this in system settings.
ApkRestricted
Instalacja APK jest ograniczona dla tej aplikacji. Możesz to włączyć w ustawieniach systemu.
Can't talk now. What's up?
QuickReplyDefault1
Nie mogę teraz rozmawiać. Co tam?
I'll call you right back.
QuickReplyDefault2
Zaraz do ciebie oddzwonię.
I'll call you later.
QuickReplyDefault3
Zadzwonię do ciebie później.
Can't talk now. Call me later?
QuickReplyDefault4
Nie mogę teraz rozmawiać. Zadzwonisz do mnie później?
Custom Message...
QuickReplyCustom
Własna wiadomość…
Unread Messages
UnreadMessages
Nieprzeczytane wiadomości
Telegram Call to %s
VoipInCallBrandingWithName
Połączenie Telegrama do %s
%1$s sent %3$s to the group %2$s
NotificationGroupFew
Użytkownik %1$s wysłał %3$s do grupy %2$s
%1$s forwarded %3$s to the group %2$s
NotificationGroupForwardedFew
Użytkownik %1$s przekazał %3$s do grupy %2$s
%1$s forwarded you %2$s
NotificationMessageForwardFew
Użytkownik %1$s przekazał ci %2$s
%1$s sent you %2$s
NotificationMessageFew
Użytkownik %1$s wysłał ci %2$s
%1$s sent you an invoice for %2$s
NotificationMessageInvoice
Użytkownik %1$s wysłał ci fakturę na %2$s
Użytkownik %1$s wysłał ci fakturę za %2$s
%1$s posted %2$s
ChannelMessageFew
Użytkownik %1$s opublikował %2$s
%1$s sent an invoice to the group %2$s for %3$s
NotificationMessageGroupInvoice
Użytkownik %1$s wysłał fakturę do grupy %2$s na %3$s
Użytkownik %1$s wysłał fakturę do grupy %2$s za %3$s
Load More