Translations

Chat List249 249 phrases • 144 screenshots

Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithChat

может не надо?!%1$s💙

Ты рил хочешь очистить историю %1$s?🗿

Are you sure you want to clear your secret chat history with **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithSecretUser

2%1$s

Т р х ч с с с ч %1$s?🗿🗿🗿🗿

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s**?

AreYouSureDeleteThisChatWithUser

Смотри мне в глаза 💙%1$s

are you sure you want di delete the chat with **%1$s**?

Are you sure you want to delete and leave the group **%1$s**?

AreYouSureDeleteAndExitName

Да%1$s

Рил хочешь пойти нахуй и удалить группу%1$s?🗿🗿🗿🗿

Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithUser

Да💙%1$s

Рил хочешь снести всё нахуй с помощью %1$s?🗿

Are you sure you want to leave **%1$s**?

ChannelLeaveAlertWithName

Are you sure you want to leave **%1$s**?

Рил выйдешь нахуй с %1$s?🗿

Remove %1$s from suggestions?

ChatHintsDelete

Ты серьезно?!%1$s

Рил удалить с предложений %1$s НАХуЙ?🗿

ChatHints

Chats with enabled notifications get unarchived when new messages arrive.

ArchiveHintText1

Эти чаты для дрочки🗿🤍

Muted chats

ArchiveHintHeader2

Хуёвые чаты

Chats with disabled notifications stay archived when new messages arrive.

ArchiveHintText2

Swipe down to see the archive.

ArchiveHiddenInfo

Палец вниз и всё💙

Сосни чтобы посмотреть порнуху

Swipe left on the archive to hide it.

ArchivePinnedInfo

Skub til venstre på arkivet for at skjule det.

Mute

ChatsMute

Lydløs

Тихо!

Are you sure you want to delete all messages in this chat?

AreYouSureClearHistory

Хахахаа

Empty cache for %1$s

ClearCacheFewChatsTitle

Чисти%1$s

Очистить хуйню с %1$s

Are you sure you want to delete selected chats?

AreYouSureDeleteFewChats

Удаляй мы же миллионеры💸

Unmute

ChatsUnmute

Только не сильно 💙

Забрать бебру

Sorry, you can only pin %1$s in your main list. For more organization, your Archived Chats list allows unlimited pins.

PinToTopLimitReached

Release for archive

AccReleaseForArchive

Пососи чтоб кончить

Swipe down for archive

AccSwipeForArchive

Пососи чтоб смотреть порнуху

Block %1$s

BlockUserTitle

Уйди от сюда!%1$s

ЗАМУТИТЬ НАХУЙ %1$s

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUsersMessage

Report spam

DeleteReportSpam

Rapportér som spam

Вы хотите сказать: БЕЗ СПАМА!!

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUserMessage

Are you sure you want to remove "%1$s" from your search history?

ClearSearchSingleUserAlertText

Лучше сделать это%1$s

Are you sure you want to remove "%1$s" from your search history?

ClearSearchSingleChatAlertText

FilterNew

FilterNameHint

FilterInclude

FilterAddChats

Choose chats and types of chats that will appear in this folder.

FilterIncludeInfo

Excluded Chats

FilterExclude

Remove Chats

FilterRemoveChats

Choose chats and types of chats that will not appear in this folder.

FilterExcludeInfo

Folders

Filters

Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.

CreateNewFilterInfo

FilterRecommended

CreateNewFilter

FilterAlwaysShow

Search for users and groups...

SearchForPeopleAndGroups

Søg efter brugere og grupper...

Искать ботов и хуйню🗿

Chat types

FilterChatTypes

Есть два типа людей. . .

Non Contacts

FilterNonContacts

Ол май фрэндс ар токсик

FilterChannels

FilterBots

MegaPrivate

MegaPublic

%1$d member%1$d members

Members

%1$d1 главный%1$d2 главный

Remove exception

FilterRemoveInclusionTitle

Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?

FilterRemoveInclusionChatText

Remove Folder

FilterDelete

Зря создал(а)

Apply Changes?

FilterDiscardTitle

You have edited this folder. Apply changes?

FilterDiscardAlert

FilterReorder

FilterEdit

FilterDeleteItem

FilterRemoveFrom

FilterAddTo

Warning! This will **delete all messages** in this chat.

DeleteAllMessagesSavedAlert

Delete All

DeleteAll

Удалить всё?! Ты уверен?

**%1$s** added to **%2$s**

FilterUserAddedToExisting

Дебил%1$sдобавил дебила%2$s

**%1$s** added to **%2$s**

FilterChatAddedToExisting

%1$sГосподи%2$s

**%1$s** added to **%2$s**

FilterChatsAddedToExisting

**%1$s** removed from **%2$s**

FilterChatsRemovedFrom

**%1$s** removed from **%2$s**

FilterUserRemovedFrom

**%1$s** removed from **%2$s**

FilterChatRemovedFrom

Choose a folder

FilterChoose

Chats

SearchAllChatsShort

No Results

SearchEmptyViewTitle2

Что пристал?!

Try a new search.

SearchEmptyViewFilteredSubtitle2

Новое что нибудь напиши!!

Sorry, polls can’t be forwarded to secret chats.

PollCantForwardSecretChat

File saved to music

AudioSavedHint

Fil gemt i musik.

Молодец

Pinned Message%1$d Pinned Messages

PinnedMessagesCount

%1$dВысоко%1$d очень высоко

UNPIN ALL MESSAGES

UnpinAllMessages

Message pinned

MessagePinnedHint

Besked fastgjort

Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?

PinOldMessageAlert

Vil du fastgøre en ældre besked, mens du lader en nyere være fastgjort?

You are already closer than %1$s

LocationNotifiationCloser

Вай%1$s

Notify me within %1$s

LocationNotifiationButton

HIDE PINNED MESSAGES

HidePinnedMessages

Pinned messages hidden

PinnedMessagesHidden

Pinned messages will be shown again if a new message is pinned.

PinnedMessagesHiddenInfo

Message unpinned

MessageUnpinnedHint

%1$s sharing with %2$s

AttachLiveLocationIsSharingChat

%1$sПокажи и мне%2$s

%1$s pinned a file

NotificationActionPinnedFileUser

%1$s pinned a game

NotificationActionPinnedGameUser

%1$s pinned an audio file

NotificationActionPinnedMusicUser

%1$s pinned a contact %2$s

NotificationActionPinnedContactUser

%1$s pinned a quiz %2$s

NotificationActionPinnedQuizUser

%1$s pinned a poll %2$s

NotificationActionPinnedPollUser

%1$s pinned "%2$s"

NotificationActionPinnedTextUser

%1$s pinned a live location

NotificationActionPinnedGeoLiveUser

%1$s pinned a photo

NotificationActionPinnedPhotoUser

%1$s pinned a voice message

NotificationActionPinnedVoiceUser

%1$s pinned a sticker

NotificationActionPinnedStickerUser

%1$s pinned a video message

NotificationActionPinnedRoundUser

%1$s pinned a map

NotificationActionPinnedGeoUser

%1$s pinned a video

NotificationActionPinnedVideoUser

%1$s pinned a GIF

NotificationActionPinnedGifUser

Chat List249 249 phrases • 144 screenshots

Log In

Languages