Search in:AllKazakhiOS

Bots And Payments384 384 phrases  •  164 screenshots

Delete 1 Preview?Delete %d Previews?
BotPreviews.SheetDeleteTitle
?
no preview added
BotPreviews.SubtitleEmpty
?
This preview will be displayed for all users who have %@ set as their language.
BotPreviews.TranslationFooter.Text
?
By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps](https://telegram.org/tos/mini-apps).
PeerInfo.AppFooter
?
By publishing this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service for Developers](https://telegram.org/tos/bot-developers).
PeerInfo.AppFooterAdmin
?
This preview will be shown by default. You can also add translations for specific languages.
BotPreviews.DefaultFooter.Text
?
You can add up to 12 previews.You can add up to 12 previews.
BotPreviews.AlertTooManyPreviews
?
Upload up to 1 screenshot or video demo for your mini app.Upload up to %d screenshots and video demos for your mini app.
BotPreviews.Empty.Text
?
Report Bot
Report.Title.Bot
?
By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps]().
WebApp.LaunchTermsConfirmation
?
**%@** can now set your emoji status anytime.
WebApp.EmojiPermission.Succeed
?
Undo
WebApp.EmojiPermission.Undo
?
**%1$@** requests access to your **location**. You will be able to revoke this access in the profile page of **%2$@**.
WebApp.LocationPermission.Text
?
Decline
WebApp.LocationPermission.Decline
?
Allow
WebApp.LocationPermission.Allow
?
Do you want to subscribe to **%1$@** in **%2$@** for **%3$@** per month?
Stars.Transfer.BotSubscribeInfo
?
%@ Star%@ Stars
Stars.Transfer.BotSubscribeInfo.Stars
?
Subscribe for
Stars.Transfer.SubscribeFor
?
/ month
Stars.Transfer.SubscribePerMonth
?
By subscribing you agree to the [Terms of Service]().
Stars.Subscription.Terms
?
Set Emoji Status
WebApp.Emoji.Title
?
Do you want to set this emoji status suggested by **%1$@** for **%2$@**?
WebApp.Emoji.DurationText
?
Confirm
WebApp.Emoji.Confirm
?
Do you want to set this emoji status suggested by **%@**?
WebApp.Emoji.Text
?
Add to Home Screen
WebApp.AddToHomeScreen
?
**%1$@** requests access to set your **emoji status**. You will be able to revoke this access in the profile page of **%2$@**.
WebApp.EmojiPermission.Text
?
Decline
WebApp.EmojiPermission.Decline
?
Allow
WebApp.EmojiPermission.Allow
?
Download Photo
WebApp.Download.Photo
?
**%1$@** suggests you to download **%2$@**%3$@.
WebApp.Download.Text
?
Download
WebApp.Download.Download
?
Cancel
WebApp.Download.Cancel
?
Saved to Photos.
WebApp.Download.SavedToPhotos
?
Download Video
WebApp.Download.Video
?
Download Document
WebApp.Download.Document
?
Your emoji status was updated.
WebApp.Emoji.Succeed
?
Emoji status set for %@.
WebApp.Emoji.DurationSucceed
?
Unlock Emoji Statuses
Premium.EmojiStatus.Proceed
?
Share Message
WebApp.ShareMessage.Title
?
MESSAGE PREVIEW
WebApp.ShareMessage.PreviewTitle
?
%@ mini app suggests you to send this message to a chat you select.
WebApp.ShareMessage.Info
?
Share With...
WebApp.ShareMessage.Share
?
Saved to Files.
WebApp.Download.SavedToFiles
?
Affiliate Program
PeerInfo.ItemAffiliateProgram.Title
?
DURATION
AffiliateSetup.SectionDuration
?
%@ MONTH%@ MONTHS
AffiliateProgram.ValueLongMonths
?
%@m%@m
AffiliateProgram.ValueShortMonths
?
%@y%@y
AffiliateProgram.ValueShortYears
?
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateSetup.SectionDurationFooter
?
View Existing Programs
AffiliateSetup.ExistingPrograms.Action
?
Explore what other mini apps offer.
AffiliateSetup.ExistingPrograms.Footer
?
End Affiliate Program
AffiliateSetup.EndAction
?
Affiliate Programs
AffiliateSetup.TitleJoin
?
Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.
AffiliateSetup.TextJoin
?
Reliable
AffiliateSetup.IntroJoin.Title1
?
Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.
AffiliateSetup.IntroJoin.Text1
?
Transparent
AffiliateSetup.IntroJoin.Title2
?
Track your commissions from referred users in real time.
AffiliateSetup.IntroJoin.Text2
?
Simple
AffiliateSetup.IntroJoin.Title3
?
Choose a mini app below, get your referral link, and start earning Stars.
AffiliateSetup.IntroJoin.Text3
?
PROGRAMS
AffiliateSetup.SuggestedSectionTitle
?
Warning
AffiliateSetup.AlertTerminate.Title
?
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will be able to start a new affiliate program only in 24 hours.
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
?
End Anyway
AffiliateSetup.AlertTerminate.Action
?
MY PROGRAMS
AffiliateSetup.ConnectedSectionTitle
?
Program joined
AffiliateProgram.ToastJoined.Title
?
You can now copy the referral link.
AffiliateProgram.ToastJoined.Text
?
Referral Link
AffiliateProgram.LinkTitle
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 month** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d months** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths
?
Commission will be sent to:
AffiliateProgram.CommistionDestinationText
?
Copy Link
AffiliateProgram.ActionCopyLink
?
1 user opened {bot} through this link.%d users opened {bot} through this link.
AffiliateProgram.UserCountFooter
?
personal account
AffiliateProgram.PeerTypeSelf
?
Open App
AffiliateSetup.ProgramMenu.OpenApp
?
Copy Link
AffiliateSetup.ProgramMenu.CopyLink
?
Leave
AffiliateSetup.ProgramMenu.Leave
?
Share a link to %1$@ with your friends and and earn %2$@% of their spending there.
PeerInfo.ItemAffiliateProgram.Footer
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears
?
%@ YEAR%@ YEARS
AffiliateProgram.ValueLongYears
?
Lifetime
AffiliateProgram.DurationLifetime
?
Open Bot
AffiliateSetup.ProgramMenu.OpenBot
?
Off
PeerInfo.ItemAffiliateProgram.ValueOff
?
Start Affiliate Program
AffiliateSetup.StartTitle
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it **forever**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleLifetime
?
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** **forever** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleLifetime
?
Affiliate Program Ended
AffiliateSetup.ToastTerminated.Title
?
Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in 24 hours.
AffiliateSetup.ToastTerminated.Text
?
SORT BY [PROFITABILITY]()
AffiliateSetup.SortSectionHeader.Profitability
?
Profitability
AffiliateProgram.SortSelectorProfitability
?
Revenue
AffiliateProgram.SortSelectorRevenue
?
Date
AffiliateProgram.SortSelectorDate
?
SORT BY [REVENUE]()
AffiliateSetup.SortSectionHeader.Revenue
?
SORT BY [DATE]()
AffiliateSetup.SortSectionHeader.Date
?
No available programs yet.
Please check the page later.
AffiliateSetup.SuggestedSectionEmpty
?
Link copied to clipboard
AffiliateProgram.ToastLinkCopied.Title
?
Share this link and earn **%1$@%** of what people who use it spend in **%2$@**!
AffiliateProgram.ToastLinkCopied.Text
?
Warning
AffiliateSetup.AlertApply.Title
?
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateSetup.AlertApply.Text
?
Commission
AffiliateSetup.AlertApply.SectionCommission
?
Duration
AffiliateSetup.AlertApply.SectionDuration
?
Start
AffiliateSetup.AlertApply.Action
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 year**.**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d years**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears
?
Affiliate Program
AffiliateSetup.TitleNew
?
Reward those who help grow your user base.
AffiliateSetup.TextNew
?
Share revenue with affiliates
AffiliateSetup.IntroNew.Title1
?
Set the commission for revenue generated by users referred to you.
AffiliateSetup.IntroNew.Text1
?
Launch your affiliate program
AffiliateSetup.IntroNew.Title2
?
Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.
AffiliateSetup.IntroNew.Text2
?
Let affiliates promote you
AffiliateSetup.IntroNew.Title3
?
Affiliates will share your referral link with their audience.
AffiliateSetup.IntroNew.Text3
?
COMMISSION
AffiliateSetup.SectionCommission
?
Define the percentage of Star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.
AffiliateSetup.SectionCommissionFooter
?
Update Affiliate Program
AffiliateSetup.UpdateTitle
?
By creating an affiliate program, you agree to the [terms and conditions](https://telegram.org/terms) of Affiliate Programs.
AffiliateSetup.TermsFooter
?
%@% Commission
StarsTransaction.TitleCommission
?
App's average daily revenue per user: #**%@**
AffiliateProgram.DailyRevenueText
?
Affiliate Program
AffiliateProgram.JoinTitle
?
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.****{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months.**
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths
?
Join Program
AffiliateProgram.ActionJoin
?
By joining this program, you agree to the [terms and conditions](https://telegram.org/tos/affiliate-program) of Affiliate Programs.
AffiliateProgram.JoinTerms
?
Settings
UserInfo.BotSettings
Баптау
An error occurred while processing your payment. Your card has not been billed.
Checkout.ErrorGeneric
Төлем жасағанда қате шықты. Картаңыздан ақша алынбады.
You've entered an invalid expiration year.
Your_cards_expiration_year_is_invalid
Жарамдылық мерзімін қате енгіздіңіз.
Your card was declined.
Your_card_was_declined
Картаңыз қабылданбады.
Cancel
Common.Cancel
Артқа
Қайтару
удалить фоточку(>﹏<)
Checkout
Checkout.Title
Тексеру
Payment Method
Checkout.PaymentMethod
Төлем тәсілі
Shipping Information
Checkout.ShippingAddress
Жеткізу ақпары
Shipping Method
Checkout.ShippingMethod
Жеткізу тәсілі
Pay %@
Checkout.PayPrice
%@ төлеу
Copy link to game
ShareMenu.CopyShareLinkGame
Ойын сілтемесін көшіру
Share Your Phone Number?
Conversation.ShareBotContactConfirmationTitle
Нөміріңізді көрсетесіз бе?
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.
Conversation.ShareBotContactConfirmation
Бот телефон нөміріңізді жазып алады. Бұл басқа қызметтерге қосылғанда қолайлы болуы мүмкін.
Receipt
Checkout.Receipt.Title
Түбіртек
Total Paid
Checkout.TotalPaidAmount
Барлығы
This bot can't accept payments at the moment. Please try again later.
Checkout.ErrorProviderAccountInvalid
Бұл бот қазір төлем қабылдай алмайды. Кейінірек қайталап көріңізші.
Allow %@ to pass your Telegram name and id (not your phone number) to pages you open with this bot?
Conversation.BotInteractiveUrlAlert
%@ боты арқылы ашылатын парақшаларды Telegram атыңыз бен id-мен (телефон нөмірі емес) толтыра берсін бе?
Payment Confirmation
Checkout.PasswordEntry.Title
Төлемді растау
Your card %@ is on file. To pay with this card, please enter your 2-Step-Verification password.
Checkout.PasswordEntry.Text
%@ картаңыз файлда. Төлем жүргізу үшін, екі сатылы растау құпиясөзін енгізіңіз.
%@ картаңыз файлда. Төлем жүргізу үшін, 2 сатылы растау құпиясөзін енгізіңіз.
Pay
Checkout.PasswordEntry.Pay
Төлеу
Pay with Touch ID
Checkout.PayWithTouchId
Touch ID арқылы төлеу
Would you like to save your password for %@ and use Touch ID instead?
Checkout.SavePasswordTimeoutAndTouchId
Құпиясөзді %@ мерзімге сақтап, орнына Touch ID қолданасыз ба?
Would you like to save your password for %@?
Checkout.SavePasswordTimeout
Құпиясөзді %@ мерзімге сақтайсыз ба?
INVOICE
Message.InvoiceLabel
ШОТ
Please note that inline bots are provided by third-party developers. For the bot to work, the symbols you type after the bot's username are sent to the respective developer.
Conversation.SecretChatContextBotAlert
Ішкі боттар бөгде жасақтаушылармен жасалынатынын ескертеміз. Боттың атынан кейін жазылғанның бәрі сәйкес жасақтаушысына жөнелтіледі.
Total
Checkout.TotalAmount
Барлығы
New Card
Checkout.NewCard.Title
Жаңа карта
Done
Common.Done
Дайын
Country
CheckoutInfo.ShippingInfoCountry
Ел
Zip Code
Checkout.NewCard.PostcodePlaceholder
Индекс
CARDHOLDER
Checkout.NewCard.CardholderNameTitle
КАРТА ИЕСІ
Cardholder Name
Checkout.NewCard.CardholderNamePlaceholder
Карта иесінің аты-жөні
Карта иесінің аты
Shipping Method
Checkout.ShippingOption.Title
Жеткізу тәсілі
Country
CheckoutInfo.ShippingInfoCountryPlaceholder
Ел
You can save your payment information for future use.
Please [turn on Two-Step Verification] to enable this.
Checkout.NewCard.SaveInfoEnableHelp
Төлем деректерін кейінгі қолдануларға сақтап қойсаңыз болады.
Ол үшін [екі сатылы растауды қосыңыз].
Төлем деректерін кейінгі қолдануларға сақтап қойсаңыз болады.
Ол үшін [екі сатылы тексеруді қосыңыз].
Pay
CheckoutInfo.Pay
Төлеу
Төлеу
Complete Payment
Checkout.WebConfirmation.Title
Төлемді аяқтау
Please enter a valid phone number.
CheckoutInfo.ErrorPhoneInvalid
Жарамды телефон нөмірін енгізіңіз.
Please enter a valid postcode.
CheckoutInfo.ErrorPostcodeInvalid
Жарамды пошта индексін енгізіңіз.
What can this bot do?
Bot.DescriptionTitle
Бұл боттың қолынан не келеді?
Start
Bot.Start
Бастау
Shipping Information
CheckoutInfo.Title
Жеткізу ақпары
SHIPPING ADDRESS
CheckoutInfo.ShippingInfoTitle
ЖЕТКІЗУ МЕКЕНЖАЙЫ
Address 1
CheckoutInfo.ShippingInfoAddress1
1 мекенжай
Address
CheckoutInfo.ShippingInfoAddress1Placeholder
Мекенжай
Address 2
CheckoutInfo.ShippingInfoAddress2
2 мекенжай
Address
CheckoutInfo.ShippingInfoAddress2Placeholder
Мекенжай
City
CheckoutInfo.ShippingInfoCity
Қала
City
CheckoutInfo.ShippingInfoCityPlaceholder
Қала
State
CheckoutInfo.ShippingInfoState
Облыс
State
CheckoutInfo.ShippingInfoStatePlaceholder
Облыс
Postcode
CheckoutInfo.ShippingInfoPostcode
Индекс
Postcode
CheckoutInfo.ShippingInfoPostcodePlaceholder
Пошта индексі
Save Info
CheckoutInfo.SaveInfo
Ақпарды сақтау
Мәліметті сақтау
You can save your shipping information for future use.
CheckoutInfo.SaveInfoHelp
Жеткізу ақпарын сақтасаңыз, болашақта қайта қолдана аласыз.
Warning
Checkout.LiabilityAlertTitle
Ескерту
Назар аударыңыз
Neither Telegram, nor %1$@ will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, %2$@.

Payments will go directly to the developer of %1$@. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %1$@ or your bank.
Checkout.LiabilityAlert
Telegram да, %1$@ боты да сіздің картаңыздың ақпарына қол жеткізе алмайды. Карта мәліметтеріне тек %2$@ төлем жүйесінің қатысы ғана болады.

Төлемдер тікелей %1$@ жасақтаушысына жіберіледі. Telegram бұған еш кепілдік бермейді. Мәселе туындаған жағдайда %1$@ жасақтаушысымен немесе банкіңізбен хабарласыңыз.
Telegram да, %1$@ боты да сіздің картаңыздың ақпаратына қол жеткізе алмайды. Карта мәліметтеріне тек %2$@ төлем жүйесінің қатысы ғана болады.

Төлемдер тікелей %1$@ жасақтаушысына жіберіледі. Telegram бұған еш кепілдік бермейді. Мәселе туындаған жағдайда %1$@ жасақтаушысымен немесе банкіңізбен хабарласыңыз.
OK
Common.OK
OK
Jaqsy
bot
Bot.GenericBotStatus
бот
Notifications
GroupInfo.Notifications
Мәлімдеме
Disabled
UserInfo.NotificationsDisabled
Сөндірулі
Өшірулі
Sound
GroupInfo.Sound
Дыбыс
Edit
Conversation.Edit
Өңдеу
about
Profile.BotInfo
ақпар
бот туралы
username
Profile.Username
қолданушы аты
Send Message
UserInfo.SendMessage
Хат жазу
Share
UserInfo.ShareBot
Бөлісу
Shared Media
GroupInfo.SharedMedia
Ортақ медиа
Add To Group
UserInfo.InviteBotToGroup
Топқа қосу
Share Your Location?
Conversation.ShareBotLocationConfirmationTitle
Орныңызды көрсетесіз бе?
This will send your current location to the bot.
Conversation.ShareBotLocationConfirmation
Бұл сіздің қазіргі орныңызды ботқа жібереді.
PAYMENT CARD
Checkout.NewCard.PaymentCard
ТӨЛЕМ КАРТАСЫ
BILLING ADDRESS
Checkout.NewCard.PostcodeTitle
ТӨЛЕМ МЕКЕНЖАЙЫ
Would you like to save your password for %@ and use Face ID instead?
Checkout.SavePasswordTimeoutAndFaceId
%@ көлемінде құпиясөзді сақтап, орнына Face ID қолданасыз ба?
You allowed this bot to message you when you logged in on %@.
AuthSessions.Message
Бұл ботқа %@ арқылы кірген кезде сізге жазуға рұқсат бердіңіз.
RECEIVER
CheckoutInfo.ReceiverInfoTitle
АЛУШЫ
Name
CheckoutInfo.ReceiverInfoName
Аты
First and Last Name
CheckoutInfo.ReceiverInfoNamePlaceholder
Аты мен тегі
Email
CheckoutInfo.ReceiverInfoEmail
Email
Email
CheckoutInfo.ReceiverInfoEmailPlaceholder
Email
Load More