Search in:AllTamilmacOS

Unsorted2563 2563 phrases  •  98 screenshots

Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. [Learn More >]()
Monetization.Header.Bot
?
Downloading. [Show in Downloads](manager)
Gallery.Context.Alert.Downloading
?
Sorry, you can't convert this gift to stars anymore.
Star.Transaction.ConvertAlert.TooLate
?
Save Video
Gallery.Context.SaveVideo
?
Original
Gallery.Context.Original
?
Downloaded. [Show in Finder](finder)
Gallery.Context.Alert.Downloaded
?
%@ added media:
EventLog.Service.AddedMedia
?
REQUEST TO JOIN
Chat.MessageAction.RequestToJoin
?
Stars Balance
PeerInfo.BotEdit.StarsBalance_New
?
TON Balance
PeerInfo.BotEdit.TonBalance
?
TON
Stats.Ton
?
%d
ChatList.BirthdayInfoNew_countable
?
Send them a Gift.Send them a Gift.
ChatList.BirthdayInfoNew
?
Earn From Your Bot
Monetization.IntroBot.Title
?
Telegram can display ads in your bot.
Monetization.IntroBot.Ads.Text
?
Remove Media
PreviewSender.RemoveMedia
?
%1$@ of %2$@ left
Star.Transaction.Availability.OfLeft
?
The gift is visible on your page. [View >](view)
Star.Transaction.StarGift.SeeInProfile
?
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

Conversion option available until %3$@.

This action cannot be undone.
Star.Transaction.ConvertAlert.Info.Until
?
Value
Star.Transaction.Value
?
%@ Premium
Gift.Premium.Header
?
Subscription for exclusive Telegram features
Gift.Premium.Text
?
Only %@ will see your message.
Gift.Premium.PreviewInfo
?
Translate
Gallery.Translate
?
sold out
Gift.SoldOut
?
This gift has sold out
Gift.SoldOut.Error
?
Unavailable
Gift.Unavailable
?
%d
Star.Transaction.SaleFor_countable
?
sell for %d starsell for %d stars
Star.Transaction.SaleFor
?
send a gift
Star.Transaction.SendGift
?
edited %@
Chat.Context.EditedAt
?
Allow **%@** to send me messages.
Bot.AllowSendMessages
?
Launch
Bot.LaunchApp
?
[More about this bot >](info)
Bot.MoreAbout
?
Which apps are included here? [Learn >](grossing)
Bot.Grossing.Disclaimer
?
Top Mini Apps
Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Header
?
This catalogue ranks mini apps based on their daily revenue, measured in Stars. To be listed, developers must set their main mini app in [@botfather](https://t.me/botfather) (as described [here](https://core.telegram.org/api/bots/webapps)), have over **1,000** daily users, and earn a daily revenue above **1,000** Stars, based on the weekly average.
Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Text
?
Understood
Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.ok
?
This quote is from a private channel
Chat.ToastQuoteChatUnavailbalePrivateChannel
?
This quote is from a private group
Chat.ToastQuoteChatUnavailbalePrivateGroup
?
This quote is from a private chat
Chat.ToastQuoteChatUnavailbalePrivateChat
?
Use %@
InputContext.HashtashHelp.Use
?
searches posts from all channels
InputContext.HashtashHelp.Basic
?
searches only posts from this channel
InputContext.HashtashHelp.Channel
?
Paid Broadcast
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Title
?
Bot API
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Subtitle
?
Ad
Chat.Bot.Ad
?
remove
Chat.Bot.Remove
?
The video will be published once converted and optimized.
Chat.VideoProccessing.Context
?
appx. %@
Chat.VideoProccessing.MessageTime
?
Processing video may take a few minutes.
Chat.VideoProccessing.Tooltip
?
The video will be published once converted and optimized
Chat.VideoProccessing.Service
?
Improving Video...
Chat.VideoProccessing.Improving
?
The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
Chat.VideoProccessing.Improving.Info
?
Video published.
Chat.VideoProccessing.Published
?
View
Chat.VideoProccessing.Published.View
?
The forwarded video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
Chat.VideoProccessing.Improving.Info.Forward
?
Ad
Chat.BotAd.Ad
?
Wait!
Chat.VideoProccessing.SendNow.Header
?
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
Chat.VideoProccessing.SendNow.Info
?
Send Anyway
Chat.VideoProccessing.SendNow.OK
?
%d
Star.Transaction.BroadcastMessages_countable
?
%d Message%d Messages
Star.Transaction.BroadcastMessages
?
Hide Translation
Gallery.HideTranslation
?
**%d** winner of the [Giveaway]() was randomly selected by Telegram.**%d** winners of the [Giveaway]() were randomly selected by Telegram.
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText
?
Uploading %@
ShareExtension.Uploading
?
Dock Icon
EmptyChat.AppIcon
?
Application Icons
EmptyChat.AppIcon.Shuffle
?
%d
SharedMedia.StarGifts_countable
?
Availability
Star.Transaction.Availability
?
You can keep this gift in your Profile or convert it to %1$@.
Stars.StarGift.Text.Incoming
?
%1$@ can keep this gift in Profile or convert it to %2$@.
Stars.StarGift.Text.Outgoing
?
You kept this gift in your Profile.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming
?
%1$@ kept this gift in Profile.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Outgoing
?
You converted this gift to %1$@.
Stars.StarGift.Text.Converted.Incoming
?
%1$@ converted this gift to %2$@.
Stars.StarGift.Text.Converted.Outgoing
?
[More about Stars >](stars)
Stars.StarGift.Text.Link
?
phone number request
ChatService.PhoneNumberRequest
?
You won a prize in a giveaway organized by %1$@.

Your prize is %2$@.
ChatService.StarsPrize
?
%1$@ sent you a gift for %2$@
Chat.Service.StarGift.Sent
?
You sent a gift for %@
Chat.Service.StarGift.SentYou
?
Display on my Page
Star.Transaction.StarGift.DisplayOnMyPage
?
Hide from my Page
Star.Transaction.StarGift.HideFromMyPage
?
[Convert to %@](convert)
Star.Transaction.StarGift.ConvertTo
?
You Successfully converted Gift to Stars
Star.Transaction.StarGift.ConvertToStars.Alert
?
The gift is now displayed in your profile.
Star.Transaction.StarGift.DisplayOnPage.Alert
?
Only you can see the sender's name and message.
Star.Transaction.StarGift.Anonymous
?
Get new subscribers and boosts for your channels by giving away Stars.
Stars.Promo.Option5.Info
?
Convert Gift to Stars
Star.Transaction.ConvertAlert.Header
?
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

This action cannot be undone.
Star.Transaction.ConvertAlert.Info
?
Convert
Star.Transaction.ConvertAlert.OK
?
Gift Premium or Stars
Gifting.Title
?
Give %@ access to exclusive features with Telegram Premium. [See Features >](premium)
Gifting.Premium.Info
?
Send Report
Report.Complicated.SendReport
?
Report Message
Report.Complicated.Message.Title
?
Report Messages
Report.Complicated.Messages.Title
?
Report %@
Report.Complicated.Peer.Title
?
Report Story
Report.Complicated.Story.Title
?
Auto
Video.Quality.Auto
?
Gift
Stars.Transaction.Gift
?
Create giveaways in channels
Stars.Promo.Option5.Title
?
Find more app icons and theme options in Settings > [Appearance](appearance).
EmptyChat.AppIcon.Desc
?
%d
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedTitle_countable
?
Winner Selected!Winners Selected!
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedTitle
?
%d
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText_countable
?
%d
%d
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo_countable
?
The winner received gift link in private messages.All winners received gift links in private messages.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo
?
%d %@
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Star_countable
?
Chats
ChatList.ChatsTag
?
Messages
ChatList.MessagesTag
?
Topics
ChatList.TopicsTag
?
By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps.](%@)
WebApp.FirstOpen.Terms
?
winners are chosen randomly
Giveaway.Type.Premium.Random.Text
?
winners are chosen randomly
Giveaway.Type.Stars.Text
?
%d Telegram Stars
Giveaway.Stars.Prepaid.Title
?
%d
Giveaway.Stars.Prepaid.Desc_countable
?
%1$@ %2$d
Chat.Service.GiveawayStarted.Stars_countable
?
%d
ChannelBoost.Booster.Stars_countable
?
%d Star%d Stars
ChannelBoost.Booster.Stars
?
Open
Chat.Message.OpenGiftStars
?
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.
ChatService.GiveawayResults.Stars_countable
?
%d
ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars_countable
?
%d
ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Stars_countable
?
%d
ChatService.GiveawayResultsMixedWinners.Stars_countable
?
By launching this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service Mini Apps.](%@)
BotInfo.LaunchInfo.User
?
https://telegram.org/privacy-tpa
BotInfo.LaunchInfo.PrivacyUrl
?
%d
Stars.ReactScreen.SentValue_countable
?
Undo
ChatReaction.Undo
?
%d
ChatReaction.Undo.Reacted_countable
?
%d
Giveaway.Star.AmountPer_countable
?
%d
Chat.Giveaway.Message.Stars_countable
?
**%d** Star**%d** Stars
Chat.Giveaway.Message.Stars
?
%d
Chat.Giveaway.Message.StarWinners_countable
?
%1$@ %2$d
ChatGift.Info.GiveawayStars_countable
?
Clear
ChatListApps.Clear
?
RECENT USED APPS
ChatListApps.RecentUsed.Header
?
Revenue in TON
Stats.RevenueInTon
?
Revenue in Stars
Stats.RevenueInStars
?
Revenue in USD
Stats.RevenueInUsd
?
Report Bot
PeerInfo.ReportBot
?
Due to the giveaway terms, no winner could be selected by Telegram, a prize code was forwarded to channel administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, prize codes were forwarded to channel administrators.
ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars
?
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.%d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.
ChatService.GiveawayResults.Stars
?
for %d userfor %d users
Giveaway.Stars.Prepaid.Desc
?
**%d** winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received a private message with prize.**%d** winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received a private message with prize.
ChatService.GiveawayResultsMixedWinners.Stars
?
%d undistributed prize code was forwarded to channel administrators%d undistributed prize codes were forwarded to channel administrators
ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Stars
?
Buy Stars to subscribe to **%@**.
Star.BuyScreen.PurschaseSub
?
Subscription canceled
Star.SubScreen.Cancelled.Alert
?
Buy Stars to keep your subscription to **%@**.
Star.BuyScreen.ProlongSubs
?
Message
Star.Transaction.ReactionId
?
Monthly subscription fee
Stars.Subscription.Period.Monthly
?
Daily subscription fee
Stars.Subscription.Period.Daily
?
Weekly subscription fee
Stars.Subscription.Period.Weekly
?
Subscription fee
Stars.Subscription.Period.Unknown
?
Received Gift
Stars.Transaction.ReceivedGift
?
Sent Gift
Stars.Transaction.SentGift
?
Paid Reaction
Stars.Transaction.PaidReaction
?
Buy stars for your expiring subscriptions.
Star.Buy.Custom_subs
?
%@%d
Stars.ReactScreen.Send_countable
?
Send %@%dSend %@%d
Stars.ReactScreen.Send
?
Require Monthly Fee
InviteLink.Sub.Text
?
You have enough stars. [Buy More]()
Stars.YouHaveEnough
?
%@ %@%d
Chat.Service.RefundedBack_countable
?
%@ refunded back %@%d%@ refunded back %@%d
Chat.Service.RefundedBack
?
SUBSCRIPTION FEE
InviteLink.SubFee.Header
?
Stars Amount per month
InviteLink.Sub.Amount.Placeholder
?
Subscribe
Stars.Purchase.Subscribe.Action
?
%@ %d
Stars.Purchase.Subscribe.Info_countable
?
You have successfully subscribed to **%@**
Stars.Purchase.Subscribe.Success
?
expired
Star.Subscription.Status.Expired
?
Subscription
Star.SubScreen.Title
?
%@ / month
Star.SubScreen.Price
?
Subscription
Star.SubScreen.Row.Sub
?
Renews
Star.SubScreen.Row.Renew
?
Join Channel
Star.SubScreen.Action.Join
?
Open Channel
Star.SubScreen.Action.Open
?
%d
ChatList.SubscriptionsLowBalance_countable
?
%d Stars needed%d Stars needed
ChatList.SubscriptionsLowBalance
?
%1$@ for %2$@
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Title
?
Insufficient funds to cover your subscription.
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Text
?
%@ for your subscriptions
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Title
?
Insufficient funds to cover your subscriptions.
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Text
?
Your subscription has expired.
Star.SubScreen.Status.Expired
?
%@ refunded %@
Chat.Service.Refund
?
%d boost is reassigned from %d other channel.%d boosts are reassigned from %d other channels.
BoostReassign.Success
?
%@ winner was selected%@ winners were selected
Conversation.PinnedGiveaway.Finished.Winners
%@ வெற்றியாளர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்%@ வெற்றியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்
Buy Stars and use them in **%@** and other mini apps.
Star.List.BuyAndUse
உடுக்களை வாங்கி, **%@** மற்றும் பிற குருஞ்செயலிகளில் பயன்படுதுக.
**உடுக்களை** வாங்கி, **%@** & பிற குருஞ்செயலிகளில் பயன்படுதுக.
உடுக்களை வாங்கி, **%@** & பிற குருஞ்செயலிகளில் பயன்படுதுக.
Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.
Star.List.BuyAndUser.Nobot
கிராமியம் குருஞ்செயலியின் உள்ளடக்கம் மற்றும் பணியங்களைப் பெற உடுக்கள் வாங்குக.
கிராமியம் குருஞ்செயலியின் உள்ளடக்கம் & சேவைகளைப் பெற உடுக்கள் வாங்குக.
கிராமியம் குருஞ்செயலியின் உள்ளடக்கம் மற்றும் சேவைகளைப் பெற உடுக்கள் வாங்குக.
By sending Stars you agree to the [Terms of Service](https://telegram.org/tos/stars).
Stars.ReactScreen.Footer
உடுக்களை அனுப்பி [சேவை விதிமுறைகளை](https://telegram.org/tos/stars) ஏற்கிறீர்கள்.
Charge a subscription fee from people who join your channel via this link. [Learn More >](https://telegram.org/tos/stars)
InviteLink.Sub.Info
இத்தொடுப்பு மூலம் உமது பதிதடத்தில் சேருபவர்களிடமிருந்து சந்தா வசூலிக்கவும்.
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. [Learn More >](https://telegram.org/tos/bot-developers#6-2-2-tpa-balance)
Monetization.Stars.WithdrawInfo
துணுக்கினால் உடுக்களின் பணம் பெறலாம் அல்லது உமது கூளியை விளம்பரப்படுத்த உடுக்களைப் பயன்படுத்தலாம். [மேலும் அறிக>](https://telegram.org)
Recent Actions
PeerInfo.RecentActions
அண்மைச் செயல்
Get more boosts for your group by gifting Premium to your members.
Channel.BoostsStats.GetBoostsViaGifts.Info.Group
உறுப்பினர்களுக்கு மிகைப்புப் பரிசளித்து உமது குழுவிற்குக் கூடுதல் ஊட்டத்தைப் பெறுங்கள்.
Grossing Apps
Search.Separator.Apps.Popular
புகழ்மிகு செயலி
**Telegram Premium**
for %d month**Telegram Premium**
for %d months
Chat.Service.PremiumGift.Info
**கிராமியம் மிகைப்பு**
%d மதத்திற்கு**கிராமியம் மிகைப்பு**
%d மாதங்களுக்கு
You sent a gift for %@
Chat.Service.PremiumGift.SentYou
%@-க்கு ஒரு பரிசளித்தீர்
Frequently Used Emoji
Emoji.RecentNew
அடிக்கடி பயன்படும் உருவடிகள்
View Emoji Set
Context.ViewEmojiSet
உருவடித் தொகுப்பைக் காண்பி
உருவடி தொகுப்புகளைக் காண்பி
உருவடி தொகுப்பைக் காண்பி
Gift Premium
PeerInfo.Action.GiftPremium
மிகைப்பைப் பரிசளி
பரிசு-மிகைப்பு
%@ doesn't accept voice and video messages
Chat.SendVoice.PrivacyError
%@ குரல் (அ) காணொளி தகவல்களை ஏற்கமாட்டார்
Emoji Removed
EmojiPack.Removed.Title
நீங்கியது உருவடி.
Load More