Translations

Private chats481 481 phrases • 240 screenshots

Also pin for {user}

lng_pinned_also_for_other

Sematkan juga untuk {user}

Sematkan si{user}

Opening this file can potentially expose your IP address to its creator. Continue?

lng_launch_svg_warning

Membuka berkas ini berpotensi mengekspos alamat IP Anda ke pengirimnya. Lanjutkan?

yakin mo buka file? ip bisa diliat ma dia :(. yakin nda?

{count} meter{count} meters

lng_action_proximity_distance_m

{count} meters, dekat ato jauh ni?

{count} love

{from} is now within {distance} from you

lng_action_proximity_reached_you

{from} sekarang berada dalam {distance} dari Anda

{from}my love is {distance} away from me

unknown phone number

lng_blocked_list_unknown_phone

siapa togel ini?

Hae togel!

User permissions

lng_rights_user_restrictions

Batasan pengguna

Larangan pengguna

Share this contact

lng_info_share_contact

Bagikan kontak

Jangan pelit :/

di bagi terus di buang.

Delete chat

lng_profile_delete_conversation

Hapus percakapan

Ga guna hapus!

hapus sj dia g pnting

a GIF

lng_action_pinned_media_gif

animasi GIF

to send them as documents

lng_drag_to_send_files

untuk dikirim sebagai berkas

yesterday at {time}

lng_call_box_status_yesterday

kemarin pada {time}

ngilang dulu {time}

Kemarin pada jam {time}

File could not be sent, because it is larger than 2 GB: {name}

You can send as many files as you like, but each must be smaller than 2 GB.

lng_send_image_too_large

Tidak dapat mengirim berkas, karena lebih dari 1500 MB: {name}

Mampus gamuat{name}

Admin rights

lng_admin_log_filter_admins_new

Admin baru

pwembbantu bbwalu

babiq baru !

People can only join if they are added or have an invite link

lng_create_private_group_about

Pengguna bisa bergabung jika diundang atau via tautan undangan

Bisa Gabung Tadi Kudu Pake Link Dodol

bisa gabung thwapi hwalus pwake link

View Sticker Set

lng_context_pack_info

lng_edit_message_text

Pesan baru ...

Efesus 5 : 20

cuman virtual asu gosah baper...

Subscribers will be notified when you post

lng_will_be_notified

Anggota akan diberitahukan ketika Anda memposting

Anggota akan diberitahu saat Anda mengirim pesan

Chat archived.
Muted chats stay archived when new messages arrive.

lng_archived_added

Percakapan terarsipkan. Obrolan yang disenyapkan tetap diarsipkan saat pesan baru tiba.

Obrolan yang disenyapkan tetap diarsipkan saat pesan baru tiba.

Percakapan terarsipkan. Percakapan yang disenyapkan tetap diarsipkan saat pesan baru masuk.

Thank you for your report

lng_report_spam_done

Terima kasih atas laporan Anda

{user} is now blocked

lng_new_contact_block_done

{user} telah diblokir.

{user}meresahkan

{user} Udda lu block

No recent actions that match your query were found.

lng_admin_log_no_results_text

Tidak ada tindakan yang sesuai dengan perintah Anda ditemukan.

Tidak ada aksi yang sesuai pencarian ditemukan.

Add members

lng_channel_add_members

Tambah anggota

tambah babu kuyy!

tambahin warga

You can't reply to messages from before this group was upgraded to a supergroup.

Groups get automatically upgraded when they reach 200 members or when you start using advanced features like chat history permissions or granular admin settings.

lng_reply_cant

Maaf, tidak bisa membalas pesan lama di supergrup :(

Maaf, tidak boleh membalas pesan lama di grup super :(

Thank you! Your report will be reviewed by our team.

lng_report_thanks

Terima kasih! Laporan Anda akan ditinjau oleh tim kami secepatnya.

Terima kasih! Laporan Anda akan ditinjau tim kami secepatnya

Terima kasih! Laporan Anda akan ditinjau oleh tim kami secepatnya

Add Members

lng_profile_add_participant

lng_status_recently

terlihat belakangan ini

ghosting maybe

Lagi ngebo

Create

lng_create_group_create

lng_dlg_new_group_name

Nama grup

lng_create_group_next

LANJUT

Invite link copied to clipboard.

lng_group_invite_copied

Tautan undangan telah disalin ke clipboard

udh su

udah disalin yya

Your previous link will be deactivated and we'll generate a new invite link for you.

lng_group_invite_about_new

Tautan Anda sebelumnya akan dinonaktifkan dan kami akan membuat tautan baru untuk Anda.

Tautan sebelumnya akan dinonaktifkan dan kami akan membuat tautan baru untuk Anda.

Tautan Anda yang sebelumnya akan dinonaktifkan dan kami akan membuatkan tautan undangan baru untukmu.

Revoke invite link

lng_group_invite_create_new

Cabut tautan undangan

Buat ulang-!! Ada dajjal mok masok

Buat ulang tautan undangan

Invite link

lng_profile_invite_link_section

Tautan undangan

Tautan grup bokep

Telegram users will be able to join
your group by following this link.

lng_group_invite_about

Pengguna Telegram bisa bergabung dengan grup Anda melalui tautan ini.

lng_channel_admins

lng_participant_filter

Cari

cari yg baru dulu

cari jodoh

All Members Are Admins

lng_chat_all_members_admins

Semua Anggota Admin

Semua Anggota adalah Admin

smua para babuu

Group admins can add and remove members, edit name and photo of the group.

lng_chat_about_admins

Admin grup dapat menambah dan menghapus anggota, mengubah nama dan foto grup.

Admin grup dapat menambah dan menghapus anggota, mengedit nama dan foto grup.

Admin grup bisa menambahkan dan menghapus anggota, juga menyunting nama dan foto grup.

last seen just now

lng_status_lastseen_now

lng_settings_save

Group members can add new members, edit name and photo of the group.

lng_chat_about_all_admins

Anggota grup dapat menambahkan anggota baru, juga dapat mengubah nama dan foto dari grup.

Anggota grup dapat menambahkan anggota baru lainnya, juga menyunting nama dan foto dari grup.

Anggota grup dapat menambahkan anggota baru lainnya, juga dapat menyunting nama dan foto dari grup.

lng_profile_kick

Remove {user} from the group?

lng_profile_sure_kick

Keluarkan {user} dari grup?

Tendang keluar {user} dari sini-!!!

kik {user} karena meresahkan?

lng_box_remove

The group was upgraded to a supergroup

lng_action_group_migrate

Grup ini telah ditingkatkan menjadi supergrup

Grup ini telah dikonversi menjadi supergroup

Grup ini telah diperbarui menjadi grup super

Manage administrators

lng_profile_manage_admins

lng_profile_recent_actions

Tindakan terbaru

Tindakan baru-baru ini

Delete group

lng_profile_delete_group

Hapus grup

Buang ke kali

apus grub ini

This admin will be able to add new admins with the same (or more limited) permissions.

lng_rights_about_add_admins_yes

Admin ini dapat menambahkan admin baru dengan izin yang sama (atau lebih terbatas)

Babu ini dapat menambahkan babu yang lain

Admin ini bisa menambahkan admin baru dengan kesamaan (atau lebih) pembatasan izin.

Add Administrator

lng_channel_add_admin

Tambah Admin

nambah babu?

Menambahkan adminstrator

No users found.

lng_blocked_list_not_found

Pengguna tidak ditemukan

Si dodol ilang dimakan gorila

si selir ngilang dia

Promoted by {user}

lng_channel_admin_status_promoted_by

Diangkat oleh {user}

Dipromosikan oleh {user}

Digendong{user}

Creator

lng_channel_admin_status_creator

Kreator

yang buat

Impostor

This link is available

lng_create_channel_link_available

Tautan masih tersedia

Tautan ini tersedia

Sorry, this link is already occupied

lng_create_channel_link_occupied

Maaf, tautan ini tidak tersedia

Maaf, tautan ini sudah ada yang punya

This link is invalid

lng_create_channel_link_invalid

Tautan tidak valid

Salah lu, huuu

Tautan salah

Sorry, this link is too short

lng_create_channel_link_too_short

Maaf, tautan ini terlalu pendek

Kependekan Kek Rok BBG

Maaf, tautan ini sangat pendek

Edit public link

lng_profile_edit_public_link

Ubah tautan publik

Sunting tautan publik

This is a list of all service actions taken by the group's members and admins in the last 48 hours.

lng_admin_log_about_text

Berikut adalah semua tindakan yang dilakukan oleh anggota grup dan admin selama 48 jam terakhir.

Berikut adalah aksi yang dilakukan oleh anggota grup dan admin selama 48 jam terakhir.

Ini adalah daftar aksi yang dilakukan oleh anggota grup dan admin selama 48 jam terakhir.

All actions

lng_admin_log_title_all

lng_admin_log_filter

changed privileges for {user}

lng_admin_log_promoted

mengubah hak untuk {user}

mengubah hak istimewa untuk {user}

{from} changed group link:

lng_admin_log_changed_link_group

{from} telah mengubah tautan grup:

{from} removed group link

lng_admin_log_removed_link_group

{from} menghapus tautan grup

{from} buang tautan grup

Previous link

lng_admin_log_previous_link

Tautan sebelumnya

banned {user}

lng_admin_log_banned

memblokir {user}

Dia bego amat sumpah
{user}

blokir {user} dia meresahakn

lng_weekday1

lng_weekday2

lng_weekday3

lng_weekday4

lng_weekday5

lng_weekday6

lng_weekday7

lng_rights_chat_banned_forever

Selamanya

Poreper young

{from} joined the group via invite link

lng_action_user_joined_by_link

{from} bergabung melalui tautan undangan

{from} otw jadi babu lewat link

{from} bergabung lewat tautan undangan

lng_context_reply_msg

lng_context_pin_msg

important to your relationship.

lng_context_pack_add

lng_context_save_image

Simpan Gambar Sebagai...

Forward Message

lng_context_forward_msg

Teruskan Pesan

forward to damn people

Terusin ghibahan nye

Delete Message

lng_context_delete_msg

Hapus Pesan

Hapus typo lu kelewatan dodol

apus salah kirim

Select Message

lng_context_select_msg

Pilih Pesan

Pilih bacotan

Pilih chat toxic

Would you like to unpin this message?

lng_pinned_unpin_sure

Lepaskan sematan pesan?

Berhenti menyematkan pesan ini?

Unpin

lng_pinned_unpin

Lepas sematan

this is not important

lng_pinned_message

{from} pinned {media}

lng_action_pinned_media

{from} menyematkan {media}

{from} they said {media} its important

Would you like to pin this message?

lng_pinned_pin_sure

Apakah anda ingin menyematkan pesan ini?

Sematkan pesan ini?

Notify all members

lng_pinned_notify

Beritahukan semua anggota

let them know

Beritahu semua anggota

lng_pinned_pin

Sematkan

penting ceunah

important

Sticker pack not found.

lng_stickers_not_found

Paket stiker tidak ditemukan.

Do you want to delete this message?

lng_selected_delete_sure_this

Hapus pesan ini?

just delete this shit

apus kenangan ini?

This will delete it for everyone in this chat.This will delete them for everyone in this chat.

lng_delete_for_everyone_hint

Aksi ini akan menghapus obrolan semua orang disini.

Akan dihapus untuk semua pengguna di percakapan ini.

Delete

lng_mediaview_delete

Hapus

Do you want to delete {count} message?Do you want to delete {count} messages?

lng_selected_delete_sure

Anda ingin menghapus {count} pesan?

Hapus {count} pesan?

Do you want to delete this photo?

lng_delete_photo_sure

Apakah anda ingin menghapus foto ini?

Hapus foto?

Pin to top

lng_context_pin_to_top

Sematkan di atas?

sematin sj ka

View group info

lng_context_view_group

Lihat info grup

waw!! ayo lihat infonyaa

wih ada paan

Disable notifications

lng_disable_notifications_from_tray

Matikan notifikasi

berisik !!!

bisuin aja dia ganggu

Search for messages

lng_dlg_search_for_messages

lng_context_unpin_from_top

Lepas sematan di atas

Lepasin dia udh gk penting

unpinned trash

Enable notifications

lng_enable_notifications_from_tray

Nyalakan notifikasi

Biarin lah dia ngomong

lng_dlg_filter

Cari

nyari paan

Unpin Message

lng_context_unpin_msg

Lepaskan sematan

lepas, ganti yg baru

Nonsematkan Pesan

{from} deleted message:

lng_admin_log_deleted_message

{from} menghapus pesan:

{from} they deleted this shit

{from} ngapus pesan salkir dya

a sticker

lng_action_pinned_media_sticker

stiker

Tikel jdh RL

sebuah stiker

{from} unpinned message

lng_admin_log_unpinned_message

{from} melepaskan sematan pesan

{from} melepas sematan pesan

{count} person is typing{count} people are typing

lng_many_typing

{count} orang mengetik

{count}doi cedang netik

{count} ngetik hrpn palsu

{user} is typing

lng_user_typing

{user} mengetik

{user} sedang mengetik

{user}dy lage ngetik tuh

a contact information

lng_action_pinned_media_contact

lng_in_dlg_sticker

lng_action_pinned_media_emoji_sticker

lng_in_dlg_photo

lng_action_pinned_media_photo

foto

sesuatu yg di semat

sebuah dosa yg di pap

lng_in_dlg_audio

lng_action_pinned_media_voice

pesan suara

suara diaa

Sebuah suara kunti

{user} is recording a voice message

lng_user_action_record_audio

{user} sedang merekam pesan suara

{user}lagi mo ngomong nih

{user}ngerekam suara diaa

Video message

lng_in_dlg_video_message

lng_action_pinned_media_video_message

lng_ban_user

blokir sj dia meresahkan

Report Spam

lng_report_spam

Laporkan sebagai Spam

Lapor polisi

Delete all from this user

lng_delete_all_from

Hapus semua dari pengguna ini

Location

lng_maps_point

Lokasi

a location mark

lng_action_pinned_media_location

lng_edited

lng_action_pinned_media_file

berkas

sebuah berkas

Show in Finder

lng_context_show_in_finder

Tampilkan di pencarian

Save Audio File As...

lng_context_save_audio_file

Simpan berkas audio sebagai ...

Simpan File Audio Sebagai...

Cancel Download

lng_context_cancel_download

lng_inline_bot_via

lng_action_pinned_media_audio

lng_action_pinned_media_game

lng_context_save_gif

lng_context_save_file

Simpan berkas sebagai...

Simpan File Sebagai...

Remove «{sticker_pack}»?

lng_stickers_remove_pack

Hapus «{sticker_pack}»?

apus ni {sticker_pack} hasil nyolong?

lng_switch_emoji

lng_switch_stickers

lng_switch_gifs

You have no saved GIFs yet.

lng_gifs_no_saved

Tidak ada GIF yang disimpan

lng_gifs_search

lng_in_dlg_video

lng_context_edit_msg

lng_context_copy_image

Salin Gambar

copas poto

Save Voice Message As...

lng_context_save_audio

Simpan Pesan Suara Sebagai ...

Save Video As...

lng_context_save_video

Simpan Video Sebagai...

Simpan video sebagai ...

{from} pinned «{text}»

lng_action_pinned_message

{from} menyematkan «{text}»

{from} pinned message:

lng_admin_log_pinned_message

{from} menyematkan pesan

Remove {user} from the channel?

lng_profile_sure_kick_channel

Keluarkan {user} dari channel?

Hapus {user} dari kanal?

lng_menu_back

lng_settings_edit

{count} member{count} members

lng_channel_members_link

{count} anggota

Set Photo

lng_profile_set_group_photo

lng_profile_link

lng_profile_enable_notifications

Notifikasi

Pembising Telinga

Pembising Teling

{count} administrator{count} administrators

lng_channel_admins_link

{count} admin

Actions

lng_profile_actions_section

Tindakan

Aksi

Delete channel

lng_profile_delete_channel

Hapus channel

Hapus kanal

Edit channel

lng_edit_channel_title

lng_dlg_new_channel_name

Nama Channel

nama pengajian

Nama kanal

Description (optional)

lng_create_group_description

Deskripsi (opsional)

Sign messages

lng_edit_sign_messages

Tandatangan pesan

Tanda tangan pesan

Channel created

lng_action_created_channel

Channel dibuat

pengajian baru mulai

Kanal telah dibuat

Channel photo updated

lng_action_changed_photo_channel

Foto Channel diperbarui

poto pengajian diganti

Foto kanal terbarukan

Public Channel

lng_create_public_channel_title

Channel Publik

Kanal Umum

Anyone can find the channel in search and join

lng_create_public_channel_about

Siapapun dapat menemukan channel dan bergabung

Siapapun dapat menemukan kanal dan bergabung

Siapa saja dapat menemukan kanal dari pencarian dan bergabung

Private Channel

lng_create_private_channel_title

Channel Privat

Kanal Pribadi

Only people with a special invite link may join

lng_create_private_channel_about

Hanya pengguna dengan tautan khusus yang dapat bergabung

Hanya yang memiliki tautan khusus yang dapat bergabung

Invite link

lng_create_group_invite_link

Tautan undangan

Skip

lng_create_group_skip

LEWATI

Channel photo removed

lng_action_removed_photo_channel

Foto channel dihapus

Foto kanal dihapus

Link copied to clipboard.

lng_channel_public_link_copied

Tautan disalin ke papan klip

Select an area for group photo

lng_create_group_crop

Pilih area untuk foto grup

lng_emoji_category1

lng_emoji_category2

lng_emoji_category3

lng_emoji_category4

lng_emoji_category5

lng_emoji_category6

lng_emoji_category7

lng_edit_contact_title

Ubah nama kontak

ganti namanya

Ganti nama si dodol

Share contact to {recipient}?

lng_forward_share_contact

Bagikan kontak kepada {recipient}

Berbagi kontak kepada {recipient}

Hide muted chats

lng_dialogs_hide_muted_chats

Sembunyikan chat di senyap

diamkan chatnya

silent by

Drop images here

lng_drag_images_here

Letakkan gambar di sini

to send them without compression

lng_drag_to_send_no_compression

untuk dikirim tanpa kompresi

Drop photos here

lng_drag_photos_here

Letakkan foto di sini

to send them in a quick way

lng_drag_to_send_quick

untuk pengiriman cepat

Cancel uploading?

lng_selected_cancel_sure_this

lng_continue

lng_selected_upload_stop

Stop

Cancel Upload

lng_context_cancel_upload

lng_report_title

lng_report_reason_spam

Spam

Kebanyakan sperma

Violence

lng_report_reason_violence

Kekerasan

Pornography

lng_report_reason_pornography

Pornografi

Other

lng_report_reason_other

Lainnya

Description

lng_report_reason_description

lng_report_button

lng_profile_report

lng_profile_leave_channel

lng_channel_unmute

You joined this channel

lng_action_you_joined

Anda bergabung di channel ini

lu gabung ke penampungan

Lu gabung di channel orang

Screenshot #931

Phrases10

Private chats481 481 phrases • 240 screenshots

Log In

Languages